Denominación común de la enfermedad ocasionada por el hongo Cryphonectria parasitica que afecta a castaño y Quercus spp. Produce chancros o cancros sobre tronco, ramas o renuevos, los cuales provocan un anillamiento que impide la circulación de la savia, dando como resultado la muerte de brotes o ramas por encima de la lesión. Al principio son elípticos y de color amarillo pardo, con el tiempo se agrietan y se exfolia la corteza. Bajo el área anillada por el chancro se dan brotes de crecimiento rápido.
tizón del castaño
Denominación común de la grave enfermedad destructiva de los castaños dulces causada por el hongo ascomiceto Cryphonectria parasitica, anteriormente conocido como Endothia parasitica. El castaño americano (Castanea dentata) y el chinquapin americano (C. pumila) son muy susceptibles al tizón y algo menos el castaño europeo (C. sativa), por lo que la muerte del árbol inducida por el tizón es menos común en especies europeas. El hongo puede infectar a robles, arces rojos, zumaques de cuerno de ciervo y nogales. Una vez infectados, los árboles muestran chancros y presentan la corteza de color naranja. Los chancros sobre tronco, ramas o renuevos provocan un anillamiento que impide la circulación de la savia, dando como resultado la muerte de brotes o ramas por encima de la lesión. Al principio son elípticos y de color amarillo pardo, con el tiempo se agrietan y se exfolia la corteza. Bajo el área anillada por el chancro se dan brotes de crecimiento rápido. La enfermedad genera muerte de brotes y posteriormente del árbol. Se han descrito fenómenos de hipovirulencia del hongo (reducción de la virulencia debida a la infección por micovirus).