Diccionario

En un sistema de gestión de calidad, autorización para proseguir con la siguiente etapa del proceso o con el proceso siguiente.

Autorización para la entrada luego de su aprobación o despacho, según terminología de la FAO, 2022. Glosario de términos fitosanitarios NIMF nº 5.

Liberación intencional de un organismo en el medio ambiente, según terminología de la FAO, 2022. Glosario de términos fitosanitarios NIMF nº 5.

Liberación de una gran cantidad de agentes de control biológico u organismos beneficiosos producidos masivamente, previendo lograr un efecto rápido, según terminología de la FAO, 2022. Glosario de términos fitosanitarios NIMF nº 5.

Denominación común de los síntomas asociados a la bacteria no cultivable ‘Ca. Liberibacter solanacearum’ en varias especies de las familias solanáceas como patata o papa, tomate, berenjena o pimiento y de apiáceas como zanahoria, apio, chirivía, perejil, perifollo o hinojo y en distintas especies arvenses. Entre estas especies solo se ha demostrado la transmisión por semilla en zanahoria y en todas ellas por varias especies de insectos hemípteros psílidos como Bactericera trigonica en España. Provoca síntomas variables según las especies, como clorosis y deformaciones foliares, entrenudos cortos, necrosis apical, deformaciones de raíces, tallos y frutos y brotaciones anormales. Presente en España.

Denominación común de los vehículos que transportan los ARNsi al blanco o diana pretendida. El desarrollo de métodos efectivos para la liberación local o sistémica de ARNsi/ARNsh en organismos vivos, es que sean efectivos en la protección de los oligonucleótidos transportados a la vez que sean eficientes y aseguren la correcta llegada a las células diana. En ellas o en el tejido del organismo receptor, no deben provocar toxicidad u otros efectos no deseados. Actualmente este aspecto, se considera el principal problema a resolver y uno de los retos más importantes para el uso factible del ARNi en la terapéutica sanitaria humana, animal o vegetal.

Proceso de generación de esporas en un filamento esporógeno mediante la formación sucesiva de tabiques transversales (septos), de manera que las esporas quedan agrupadas en cadenas. Una vez formados los septos, las esporas maduras se separan y liberan. En la abstricción intervienen primero la abjunción y posteriormente la abscisión.

Sustancia volátil, normalmente de naturaleza terpenoide, responsable del aroma de muchas plantas. Se acumula en bolsas oleíferas, liberándose cuando se somete a una presión mecánica. Dichas bolsas son abundantes en especies de labiadas, lauráceas, rosáceas y umbelíferas. En algunos frutos, como los cítricos, cuando se rompen las celdillas de aceite esencial del flavedo, se provoca el hundimiento del tejido interglandular que se necrosa por la liberación del aceite, provocando una fisiopatía. Su uso como agentes de biocontrol contra plagas en la agricultura está en experimentación debido a su bioactividad. Actualmente existen más de 300 aceites esenciales con interés comercial. Los aceites esenciales provenientes de cítricos como limón, mandarina, naranja, como así también de eucalipto y orégano, presentan actividad bacteriostática, y en algunos casos, bactericida. La azadiractina, extraída de las frutas y semillas del árbol Azadirachta indica, denominado lila india, nim o neem en América Latina, podría ser precursor de una nueva generación de productos insecticidas, fungicidas y acaricidas. Se utilizan encapsulados en nanoformulaciones, por su baja solubilidad acuosa, alta volatilidad y sensibilidad a la luz, temperatura y oxígeno. Los subproductos denominados hidrolatos de aceites esenciales (hydrolate by-product, hydrolate extracts) (agua destilada que queda después de extraer aceites esenciales) tienen interés como productos fitosanitarios y, al contener compuestos aromáticos, pueden actuar como repelentes naturales de plagas o incluso como estimulantes del crecimiento. Además, al ser más suaves que los aceites esenciales, suelen ser más seguros para su uso en cultivos y en el medio ambiente. Han demostrado eficacia contra nematodos.

Denominación común de la grave enfermedad causada por el hongo Hymenoscyphus fraxineus (la fase asexual del ciclo de vida del hongo se conocía anteriormente como Chalara fraxinea) originario de Asia, no causa mucho daño en sus huéspedes nativos, el fresno de Manchuria (Fraxinus mandshurica) y el fresno chino (Fraxinus chinensis). Sin embargo, su introducción en Europa en los primeros años de la década del 2000 ha devastado al fresno europeo (Fraxinus excelsior). El hongo pasa el invierno en la hojarasca del suelo, particularmente en los tallos de las hojas de fresno. Produce pequeños cuerpos fructíferos blancos entre julio y octubre que liberan esporas a la atmósfera, que constituyen la fuente de infección primaria. Los síntomas se suelen iniciar en la parte alta de la copa con pequeñas manchas necróticas en los tallos y ramas. Estas manchas aumentan de tamaño, lo cual causa marchitez y acronecrosis de las ramas, muerte de la parte superior de la copa y posteriormente la muerte del árbol.

Acuerdo obligatorio que trata de Obstáculos Técnicos al Comercio (OTC), establecido por la Organización Mundial del Comercio (OMC), en inglés World Trade Organization (WTO), que sucedió al anterior Acuerdo General sobre Aranceles y Comercio (General Agreement on Tariffs and Trade, GATT), para liberalizar el comercio de productos agrícolas. Tiene gran repercusión para prevenir la introducción de plagas en sentido amplio, mediante el comercio de material vegetal, donde es clave el correcto control de fitófagos, enfermedades y vectores durante las numerosas transacciones comerciales internacionales que implica la actual globalización del comercio.

1. Unión física o pegadura de las cosas. 2. Primera etapa de la penetración de bacterias, hongos y plantas parásitas a la superficie del huésped o anfitrión. En bacterias gramnegativas se ha descrito que los flagelos, las fimbrias de tipo I, IV y otros componentes celulares, como los curli, son importantes para la etapa de adherencia primaria. La motilidad podría ayudar a la bacteria a alcanzar la superficie de adhesión, pero no parece ser un requisito esencial, pues muchas bacterias grampositivas inmóviles son capaces de adherirse para formar biopelículas, con la participación de proteínas de superficie. En los hongos, las hifas, tubo germinativo, y también las radículas de muchas plantas están rodeadas de mucílago, pero la fijación a la planta se realiza por las fuerzas intermoleculares de las superficies unidas estrechamente. Las esporas secas de algunos hongos poseen sustancias que al hidratarse permiten adherirse a varias superficies. Además, la liberación de enzimas cutinasas y celulasas a la superficie de la espora ayuda a la adherencia de esta a la planta anfitriona.

Estructura superficial o apéndice que producen las bacterias y los hongos para adherirse efectivamente, con mayor o menor especificidad, a las superficies inanimadas o a las células de los tejidos de la planta anfitriona, o a receptores para su colonización. Una vez sintetizadas son transportadas a la membrana externa celular, o bien son liberadas al medio a través de procesos no activos tales como la lisis celular. La mayoría de las fimbrias de bacterias gramnegativas funcionan como apéndices de este tipo, pero en muchos casos son subunidades menores de proteínas en la punta de las fimbrias las que actúan como adhesinas reales. En las bacterias grampositivas, una proteína o una capa superficial de polisacárido sirve como tal. En los hongos generalmente se sitúan en la pared celular.

Sustancia que, aunque per se no constituya un alimento o disponga valor nutritivo, se agrega de modo deliberado a un alimento o bebida en pequeñas cantidades con la misión de modificar sus propiedades organolépticas, tales como textura, sabor, color y olor, o en su defecto para mejorar su proceso de fabricación o su conservación. Numerosas sustancias han demostrado el potencial de sales orgánicas e inorgánicas, aprobadas en la Unión Europea, para controlar enfermedades de poscosecha, tanto en soluciones acuosas como utilizadas como ingredientes de recubrimientos comestibles de alimentos. Se han empleado para control de podredumbres poscosecha causadas por Penicillium spp. o Geotrichum spp., especialmente las que son a base de azufre, como metabisulfito sódico o potásico, entre otras.

1. Coloide de partículas sólidas o líquidas en suspensión en el aire, contaminante frecuente de técnicas moleculares de amplificación y de cultivos in vitro. Puede crearse mediante cualquier actividad que imparta energía en un material líquido o semilíquido. 2. Dispersión en un gas o gases, de pequeñas gotas de diámetro entre 0,1 y 5 µm. 3. Cualquier sistema presurizado dentro de un recipiente provisto de una válvula para su liberación, reducido a gotas muy finas.

Compuesto químico, liberado por una planta, microorganismo u otro organismo, que interfiere negativamente en el crecimiento, comportamiento o desarrollo de otro organismo (como patógenos, insectos vectores o plantas competidoras), favoreciendo al organismo emisor y perjudicando al receptor. Por ejemplo, algunos metabolitos secundarios de plantas, como las fitoalexinas, inhiben la germinación de esporas de patógenos. La planta se protege, y el patógeno se ve negativamente afectado; también algunos compuestos antimicrobianos secretados por rizobacterias benéficas (como especies de Bacillus o Pseudomonas) en la rizosfera, inhiben el crecimiento de hongos fitopatógenos como Fusarium spp. Estos compuestos benefician a las bacterias emisoras al reducir competencia y perjudican al patógeno.

Aunque los Mollicutes son también bacterias limitadas al floema, el término se empezó a aplicar solo al grupo de bacterias gramnegativas del actual género ‘Candidatus Liberibacter’. Están asociadas a graves enfermedades de los cítricos (huanglongbing-HLB o greening) o a la patata o papa (potato zebra chip) y también a desarreglos vegetativos en otras solanáceas, apio y zanahoria, entre otras apiáceas. Se multiplican exclusivamente en el floema de plantas infectadas y en la hemolinfa de psílidos vectores y no se ha logrado su cultivo in vitro. Se transmiten verticalmente por injerto y otros métodos de multiplicación vegetativa en cítricos, por tubérculos de patata infectados usados como patata de siembra y por semilla de zanahoria. Se transmiten horizontalmente de forma persistente por algunas especies de psílidos bacterilíferos, incluso de forma transovárica. Experimentalmente se pueden transmitir por cuscuta.

Primer nivel de barreras físicas diseñado para contener patógenos, material infeccioso o vectores y prevenir su liberación. Ello se logra mediante la provisión de un dispositivo, equipo u otra estructura física situada entre el material infeccioso y el individuo, el entorno de trabajo u otras áreas dentro de la zona de contención. Así se incluyen, cabinas de seguridad biológica, cajas aisladas con guantes, microaisladores de animales, cámaras climáticas de plantas, recintos de invernadero. En los cubículos de animales o cámaras de cultivo de plantas, la habitación en sí misma proporciona una contención primaria, y el equipo de protección personal sirve como protección primaria contra la exposición al agente patógeno.

1. Fundamento o apoyo principal de algo. 2. En química, sustancia que al disolverse en un medio acuoso libera iones hidroxilo (OH-) y presenta propiedades alcalinas, con un pH superior a 7. Se combina con los ácidos para formar sales. 3. Cada uno de los compuestos químicos nitrogenados que constituyen los ácidos nucleicos. Unidad de medida que sirve para determinar tanto la longitud como la masa de un ácido nucleico. La longitud de los ácidos nucleicos extensos se expresa en kilobases (símbolo: kb, 1 kb equivale a 1 Å~103 bases) o en megabases (símbolo: Mb, 1 Mb equivale a 1 Å~106 bases). La longitud de los ácidos nucleicos bicatenarios se expresa usualmente en pares de bases (símbolo pb o, en inglés, bp). La masa de un ácido nucleico, expresada en daltons (Da), se obtiene multiplicando el número de bases por 309 (o el número de pares de bases del ácido nucleico por 618), según Clarós et al. (2004). Vocabulario inglés-español de bioquímica y biología molecular. 3. Lugar donde se concentra personal y equipo para, partiendo de él, organizar campañas, prospecciones o encuestas, toma de muestras o cualquier actividad relacionada.

Subconjunto de partículas de aerosol atmosférico de origen biológico, con tamaños que oscilan desde pocos nanómetros hasta 100 µm. Poseen la capacidad potencial de diseminar patógenos de plantas y, por tanto, tener impacto en la Sanidad Vegetal. Se encuentran de forma ubicua en las capas bajas de la atmósfera, especialmente en la denominada capa límite planetaria. Se liberan desde la superficie terrestre debido fundamentalmente a: actividades naturales (procesos biológicos, o en el ciclo biológico de una plaga en sentido amplio en su interacción con el anfitrión o huésped y el ecosistema) y antropogénicas (agricultura, selvicultura, industria, transporte). Los bioaerosoles se transportan pasivamente a largas distancias por corrientes de aire, lo que les permite atravesar barreras geográficas. Facilitan también la diseminación de microrganismos patógenos de humanos, actuando como vehículos de propagación de enfermedades no solo de plantas sino también con impacto en la salud pública. Su capacidad de favorecer la evolución de los patógenos los convierte en un factor importante en la epidemiología vegetal y en la bioseguridad, ya que facilitan la aparición y emergencia de nuevas variantes y su adaptación al medio, incluyendo el desarrollo de resistencias a las medidas de control.

Término que describe las medidas de protección, control y responsabilidad con respecto a los agentes biológicos y toxinas, manejadas en laboratorio, para prevenir su pérdida, robo, mal uso, desviación, el acceso no autorizado y la liberación intencional no autorizada. En la actualidad, el término biocustodia reemplaza al de bioprotección. Este término fue acuñado en el seno de la Reunión de Expertos de la Convención sobre la Prohibición del Desarrollo, la Producción y el Almacenamiento de Armas Biológicas y Toxínicas y sobre su Destrucción, celebrada en 2008 en la sede Europa de las Naciones Unidas (ONU) en Ginebra (Suiza), dado que las comunidades hispanohablantes consideraron que era un término más correcto y que reflejaba además, con más exactitud lo que el vocablo inglés ´biosecurity´ significa.

Técnica agrícola utilizada como método de desinfección del suelo o sustrato, que consiste en incorporar materia orgánica en descomposición — generalmente estiércol o restos vegetales— para que, durante su descomposición, libere compuestos volátiles biocidas. El objetivo es controlar de forma natural patógenos del suelo y malas hierbas. Algunos autores restringen el término biofumigación a la aplicación de restos vegetales procedentes de plantas de la familia Brassicaceae. Posee en muchos aspectos efectos beneficiosos similares a la solarización. La materia orgánica usada como biofumigante debe estar en vías de descomposición y aplicarse de forma que los gases producidos en su biodegradación queden retenidos en el suelo al menos dos semanas.

1. Conjunto de normas, medidas y protocolos que son aplicados en múltiples procedimientos realizados en investigaciones científicas, laboratorios de Sanidad Vegetal públicos o privados y trabajos docentes, con el objetivo de contribuir a la prevención de riesgos personales y para el medio ambiente. Se incluyen posibles riesgos de infecciones derivadas de la exposición a agentes potencialmente infecciosos para operadores, el medio ambiente o la agricultura, o con cargas significativas de riesgo biológico, químico o físico, a los que están expuestos en el desempeño de sus funciones los operarios y el medio ambiente. El término también incluye el manejo de residuos especiales, almacenamiento de reactivos y uso de barreras protectoras entre otros. 2. (biosafety). La bioseguridad en el laboratorio describe los principios de contención, las tecnologías y procedimientos que se aplican para prevenir la exposición no intencionada a agentes biológicos y toxinas o su liberación accidental.

Aquel que emplea como armas a microorganismos patógenos con el fin de hacer daño a la salud humana, animal, vegetal o medioambiental y crear inquietud, alerta y también causar daños económicos en sectores estratégicos. Para mitigar los riesgos que entrañaría tanto la dispersión intencionada de agentes biológicos por parte de actores no estatales, como la liberación accidental de los mismos, se han creado en distintos países organismos o redes de laboratorios para desempeñar funciones en el ámbito de la seguridad biológica, en especial en todo lo relacionado con la detección e identificación de agentes biológicos en las áreas sensibles de Salud humana, Sanidad ambiental, Seguridad alimentaria, Sanidad animal, y Sanidad Vegetal, con instalaciones de alta seguridad biológica.

Asco con dos capas o túnicas (endo- y exoasco) que funcionan de distinta forma durante la dehiscencia. La capa interna, que es elástica, se expande por fuera de la externa que es rígida, y se rompe para que tenga lugar la liberación de las ascosporas.

Término formal que se usa de forma transitoria en taxonomía de procariotas, cuando una especie o género está bien caracterizado molecularmente, pero no es todavía cultivable in vitro. Por tanto, no se puede caracterizar de forma fenotípica, ni ser depositada como cultivo puro en una colección oficial. En el caso de las procariotas fitopatógenas, tampoco se habrán podido cumplir los postulados de Koch y poseerá el estatus de patógeno asociado a una enfermedad. Se debe escribir en itálica y antes del género y va entre una comilla inicial y otra tras la especie, por ejemplo, ´Candidatus Liberibacter solanacearum´ o ´Candidatus Phytoplasma mali’. Después de la primera mención, se abrevia la denominación Candidatus como Ca., mientras que el nombre de la especie se escribe siempre completo; por ejemplo, ´Ca. Phytoplasma mali’. Cuando el organismo se consigue cultivar, pierde su estatus de candidato y pasa a ser denominado con el nombre de su género y especie.

Ascocarpo de los oídios, cerrado sin abertura predefinida, en el cual las ascas, que generalmente son pocas, se disponen en un fascículo basal y son liberadas, en la madurez, a través de una rotura de la pared.

Denominación común de la enfermedad asociada a ´Candidatus Liberibacter solanacearum´ bacteria limitada al floema y no cultivable, que causa graves síntomas en numerosos huéspedes o anfitriones (patata, pimiento, tomate y otras solanáceas y otras especies tales como apio, zanahoria y otras apiáceas, antes umbelíferas). Es muy grave en la patata o papa (Solanum tuberosum), a la que específicamente se refiere el término por las rayas oscuras que aparecen en las rodajas del tubérculo de plantas con síntomas al freírlas a altas temperaturas. Se transmite por el vector Bactericera cockerelli y por tubérculos de patata. En patata o papa la bacteria produce un retraso del crecimiento de la parte aérea, clorosis, hinchazón de los nudos y tallos con apariencia en zigzag, proliferación de yemas axilares, tubérculos aéreos y agostamiento foliar, que ocasiona un deterioro precoz. En la parte subterránea aumenta el tamaño de las lenticelas, colapsan los estolones, aparece una coloración café del anillo vascular y necrosis parda de los tejidos del interior del tubérculo. La planta genera numerosos tubérculos pequeños, con epidermis áspera y estolones cortos y a veces deformes. Los tubérculos sufren pérdida de latencia que ocasiona su brotación prematura y no son aceptables para la siembra. La enfermedad puede causar la muerte de la planta en casos graves. Bacteria detectada en España en patata o papa y en otros anfitriones, como apio, chirivía, perejil y zanahoria.

Acrónimo de Centro Nacional de Tecnología Agropecuaria y Forestal Enrique Álvarez Córdova de El Salvador. Fue creado en 1993 con sede central en Ciudad Arce (La Libertad), El Salvador. Organismo con carácter autónomo y descentralizado, para responder a las demandas de tecnología del sector agropecuario de El Salvador, es una institución de carácter científico y técnico, con personalidad jurídica y patrimonio propio, con autonomía administrativa, económica y técnica, adscrita al Ministerio de Agricultura y Ganadería. Cuenta con diversas Agencias de Extensión distribuidas a nivel nacional que tienen como función principal brindar asistencia técnica especializada y servicios de capacitación a las familias productoras del país. Su actividad incluye la Sanidad Vegetal principalmente en cultivos de cereales, hortícolas, frutales, forestales y cacao.

Intento o maniobra ofensiva de explotación deliberada, usualmente originado de forma anónima, que tiene como objetivo tomar el control, desestabilizar o dañar un sistema informático (ordenador, red pública o privada). Su finalidad es alterar o eliminar, sin autorización, sistemas de información, infraestructuras, redes computacionales, o bases de datos, que están albergadas en servidores remotos públicos o privados.

Ascocarpo cerrado de ciertos hongos, carente de un poro, delimitado por una pared o peridio que se rompe o desintegra para liberar las ascosporas.

Aquel que tiene como propósito fundamental proporcionar la máxima universalidad y continuidad de los nombres científicos de los animales compatibles con la libertad de los científicos para clasificarlos según sus criterios taxonómicos. Reglamenta los nombres de los taxones de animales (reino Animalia), incluidos los nematodos y de otros clados de eucariotas tradicionalmente considerados protozoos.

Mezcla de metabolitos secundarios, lipofílicos, de bajo peso molecular y alta presión de vapor a temperatura ambiente, por lo que son volátiles y liberados a la atmósfera en forma gaseosa, aunque pueden difundir tanto en la fase gaseosa como en la fase acuosa. Se han descrito en todos los tipos de organismos, especialmente en bacterias, hongos, artrópodos y plantas. Juegan un papel muy importante en el campo de la Sanidad Vegetal, ya que actúan como señales químicas en la interacción planta–microorganismo–insecto. Su emisión puede ser resultado directo del metabolismo del patógeno o, más frecuentemente, de la activación de rutas defensivas en la planta. Sus funciones principales son: i) atracción de enemigos naturales de plagas (tritrofía); ii) señalización de defensas intraplanta e interplantas, o iii) alerta a plantas vecinas (comunicación entre plantas). Entre los ejemplos más conocidos de emisión de volátiles en plantas infectadas están: el incremento de metilsalicilato y linalool en plantas de tabaco infectadas con el virus del mosaico del tabaco (TMV), la liberación de metilsalicilato y alcohol bencílico en tomates infectados con la bacteria Ralstonia solanacearum antes de la aparición de síntomas, o la emisión de terpenoides, como el limoneno, β-ocimeno, o α-pineno, inducidos en infecciones fúngicas y en virosis. La liberación de compuestos azufrados, como dimetil disulfuro o dimetil trisulfuro son frecuentes en bacteriosis. La detección de estos u otros volátiles, supone un potencial biomarcador para un diagnóstico o una detección temprana, anterior a la manifestación de síntomas.

En un sistema de gestión de calidad, autorización para utilizar o liberar un producto o servicio que no es conforme con los requisitos especificados.

Técnica de control biológico muy extendida que utiliza la liberación de feromonas sexuales sintéticas para desorientar a los insectos plaga, impidiendo o dificultando el encuentro entre machos y hembras y reduciendo así la reproducción y el daño en los cultivos. Su utilidad en Fitopatología radica en lograr disminuir la incidencia de vectores aéreos de agentes patógenos (virus y bacterias con y sin pared, o fitoplasmas), contribuyendo así al manejo integrado de enfermedades de plantas. Se ha descrito la aparición de resistencias, ya que algunas poblaciones plaga se adaptan, tras exposiciones continuadas a feromonas sintéticas y reducen su sensibilidad o modifican su comportamiento, lo que puede implicar una disminución significativa de la eficacia de esta técnica de control en cultivos y masas forestales y obliga a la adopción de métodos complementarios de control.

Prácticas de seguridad y procedimientos utilizados en instalaciones adecuadas para impedir escapes que provoquen la infección involuntaria de plantas o animales o supongan la liberación de agentes patógenos al entorno (aire, tierra, o agua). En el marco agrícola, la protección de trabajador y la salud pública son siempre consideradas; aun así, el énfasis está puesto principalmente en reducir el riesgo de la liberación involuntaria de agentes patógenos de plantas cultivadas o de masa forestal, vectores, o ambos al entorno.

1. En plantas leñosas tejidos que quedan por fuera del cámbium vascular en el eje. El término se utiliza normalmente referido al crecimiento secundario, por lo que engloba el líber, la peridermis, las capas supervivientes del córtex y la epidermis. También se emplea, en ocasiones, para referirse a los tejidos primarios, y engloba el córtex y la epidermis, según definición del Diccionario de Ciencias Hortícolas de la SECH. 2. Capa exterior al cámbium de un tronco, una rama o raíz leñosos, según la terminología de la FAO, 2022. Glosario de términos fitosanitarios NIMF nº 5. 3. Membrana compacta de los hongos que estalló por aumento del volumen de los tejidos internos y se renovó en la sutura de dehiscencia.

1. Denominación común de los síntomas en los cuales, fragmentos de tejido del limbo foliar redondeados o ligeramente irregulares se desprenden de las hojas afectadas. Esta liberación se produce como un mecanismo de defensa de la planta mediante capas de abscisión que liberan el tejido infectado junto con algunas células sanas circundantes. Están causados por algunos hongos (como Stigmina carpophila, sin. Wilsonomyces carpophilus), virus (varios del género Ilarvirus) y bacterias (varias especies del género Xanthomonas) y son frecuentes en frutales de hueso. Las manchas inicialmente necróticas rígidas aparecen sobre las hojas, al continuar creciendo se desprenden y aparecen los agujeros que recuerdan el efecto de una perdigonada. Pueden aparecer síntomas de manchas rugosas tipo chancro en el fruto y concéntricas y pequeñas en tallos y ramas, especialmente en frutales del género Prunus afectados por W. carpophilus. 2. (screening). Prueba para detectar precozmente la presencia de un patógeno en un área.

Plantas del género Cuscuta, que agrupa a más de 170 especies, casi sin hojas, dicotiledóneas, que son deficientes en clorofila y parásitas de otras plantas. Se utilizan para inoculaciones experimentales entre especies de plantas no compatibles por injerto o entre leñosas y herbáceas o viceversa. Se establecen conexiones vasculares desde la planta donante infectada parasitada artificialmente con cuscuta, a la que se desea transmitir un patógeno transmisible por esta vía (muy utilizada para ‘Candidatus Liberibacter spp.’, fitoplasmas y ocasionalmente para virus). Las especies más comúnmente empleadas en transmisiones experimentales son Cuscuta campestris y C. subinclusa.

Sigla del inglés. En español, patrones moleculares asociados al daño. Además del ataque de patógenos, la reubicación de varias moléculas endógenas o partes de moléculas, generalmente al medio extracelular, como resultado del daño tisular o celular, se percibe como una señal de peligro y conduce a la inducción de respuestas inmunitarias innatas. Estos inductores endógenos reubicados se denominan patrones moleculares asociados al daño (DAMP). Los de las plantas son de naturaleza citosólica y se liberan en el espacio extracelular después del daño a la célula causado por un traumatismo o un patógeno. Las plantas utilizan las vías de inmunidad desencadenada por patrones (PTI, pattern triggered immunity) e inmunidad desencadenada por efectores (ETI, effector triggered immunity) para combatir el estrés, trauma y los patógenos. La PTI es la primera línea de defensa en las plantas y es activada por los PAMP para iniciar la señalización en toda la planta de que se ha producido daño en una célula. Junto con el PTI, también se liberan DAMP en respuesta a este daño.

Sistema de apertura natural o espontánea del pericarpio de ciertos frutos o de las anteras de un estambre, para dar salida a la semilla o al polen, o a las esporas en los esporangios. La dehiscencia se produce cuando una estructura vegetal o fúngica alcanza su madurez y debe proceder a la liberación de su contenido.

Reacción química de purina desoxirribonucleósidos, desoxiadenosina y desoxiguanosina, y ribonucleósidos, adenosina o guanosina, en la que el enlace β-N-glucosídico se escinde hidrolíticamente liberando una base nucleica, adenina o guanina, respectivamente. Básicamente consiste en la eliminación del enlace N-glucosídico entre la base nitrogenada y el azúcar, con la consiguiente pérdida de un residuo de adenina o guanina. El proceso se efectúa en transferencias Southern para facilitar la transferencia de fragmentos largos.

Enzima involucrada en la eliminación de un grupo amino de la molécula y de la liberación de amonio.

1. Desajuste causado por la infección por patógenos, causas climatológicas o del cultivo, carencias, o por la aplicación intencionada o no (residuos) de productos químicos (frecuentemente herbicidas), que provocan desórdenes fisiológicos graves en el crecimiento y desarrollo de la planta, como brotación o floración extemporánea, filodia, proliferación, enanismo, clorosis, cambios bruscos de la pigmentación o coloración foliar, etc., o cualquier modificación aparente del normal comportamiento vegetativo correspondiente a la estación en la que se encuentra vegetando la planta. 2. Denominación común de enfermedades bacterianas asociada a ‘Candidatus Liberibacter solanacearum’ que afecta en España principalmente a apio (Apium graveolens) y zanahoria (Daucus carota).

La realizada por animales adiestrados o instrumentos, basada en la captación, generalmente de compuestos aromáticos a través del olfato o biosensores. Estos compuestos constituyen un importante grupo de sustancias que influyen en el olor y sabor de la fruta, siendo responsables en gran medida de la calidad organoléptica del producto. El aroma del fruto se emplea como un parámetro objetivo de calidad y además, el aroma procedente de plantas infectadas o enfermas se utiliza para detectar determinados patógenos, antes incluso de la aparición de síntomas. La detección precoz de plantas infectadas puede realizarse con sensores olfativos artificiales o con animales adiestrados. Desde antiguo se han adiestrado animales (básicamente cerdos y perros), para la búsqueda de trufas o setas. Desde hace años, en determinados puestos fronterizos, se utilizan perros adiestrados para detectar, no únicamente drogas, sino también productos vegetales introducidos clandestinamente por pasajeros, como por ejemplo en Australia, EE. UU., Chile y Nueva Zelanda. Actualmente, se han validado varios sistemas de detección olfativa animal para la detección precoz de patógenos, de enfermedades de gran importancia socioeconómica y de volátiles liberados por plantas infectadas o infestadas.

Enzima que interviene en los procesos de ribointerferencia y de represión de la traducción. Consta de varios dominios, uno con actividad helicasa del ARN, dependiente de ATP (en el extremo amino), un dominio PAZ, dos dominios contiguos con actividad endorribonucleasa III (ARNasa III) en serie y un dominio de unión a ARNbc (en el extremo carboxilo). Desde el punto de vista evolutivo es una enzima muy conservada. Actúa sobre moléculas de ácido ribonucleico de dos tipos: i) ARNbc de 100 o más pares de bases. En este caso, la enzima divide el ARNbc en fragmentos regulares de 21 a 25 pares de bases conforme se va desplazando a lo largo de la molécula; este proceso requiere energía (ATP). Los fragmentos resultantes se denominan ARN interferentes pequeños (ARNsi) (small interfering RNA) y son indispensables para la degradación de ARNm invasores o aberrantes en el fenómeno de la ribointerferencia; o ii) ARN en forma de horquilla de aproximadamente 70 nucleótidos (ARNhc). En este segundo caso, la enzima escinde la horquilla y las zonas no apareadas del ARN horquillado, y libera un fragmento monocatenario de 21 a 23 nucleótidos. Este fragmento se denomina ARN temporal pequeño (small temporal RNA o ARNst) y es indispensable para la regulación postranscripcional de algunos ARNm endógenos.

Dosímetro pasivo que se basa en la capacidad de ciertos materiales para almacenar energía absorbida al interactuar con la radiación, en estados metaestables. La energía almacenada puede liberarse en forma de luz. Están constituidos de cristales inorgánicos, generalmente de fluoruro de litio. Por su pequeño tamaño y peso se colocan directamente en el operador.

1. Estructura formada por células hifales binucleadas que producen cadenas de esporas (ecidiosporas) alternando con células disyuntoras. 2. Soro de los Uredinales caracterizado por su forma globosa y estar envuelto de una membrana que se rompe en la madurez y libera así las primeras esporas dicariontes (ecidiosporas).

1. Acto de salir del huevo los nematodos y artrópodos. 2. Serie de movimientos explosivos que resultan en la liberación de una espora interna de un exosporio rígido como en el hongo Hypoxylon fragiforme.

Método aplicado a las tecnologías basadas en elaborar fibras a escala nanométrica. Se pueden emplear para encapsular proteínas, antibióticos o compuestos con actividad contra agentes patógenos. Se han utilizado dichas fibras marcadas o decoradas con nanopartículas de óxido de zinc o plata que son liberados en la planta para conferir protección frente a determinados agentes patógenos.