Diccionario

Leño de estructura anormal que se forma como respuesta a las condiciones de estrés mecánico, frecuentemente observado en árboles situados en aparcamientos en los que los troncos sufren golpes contusos muy continuados, o cuando el árbol está sometido a tensiones que pueden predominar en una determinada dirección, debido a un viento dominante o una pendiente pronunciada.

Órgano o vegetal con el sistema leñoso bien desarrollado.

Colorante básico o catiónico, con apetencia por sustancias ácidas como el ADN o ciertos componentes de la matriz extracelular como los glicosaminoglicanos. Se utiliza en tinciones para su observación al microscopio ya que tiñe a todas las bacterias y se utiliza para observar estructuras del citoplasma bacteriano. También tiñe la calosa y sirve para localizar placas cribosas.

Hidrocarburo gaseoso que constituye una hormona natural de las plantas, de fórmula CH2=CH2. Su síntesis es muy intensa en los órganos con un elevado contenido en auxinas, y como respuesta ante condiciones desfavorables (etileno de estrés). Provoca multitud de respuestas, entre otras la inducción de la epinastia, la estimulación de la maduración de los frutos y la promoción de la abscisión y la senescencia, según definición del Diccionario de Ciencias Hortícolas de la SECH. Desempeña un papel en la interrupción del letargo de la semilla, y puede inhibir el crecimiento de algunos órganos vegetales. Actúa como inductor, junto con el ácido jasmónico, de respuestas de defensa de la planta, preferentemente frente a patógenos necrotrofos e insectos herbívoros. Su síntesis es modificada por numerosos patógenos por lo que se producen variados síntomas en las plantas infectadas.

Cualquiera de los tres isómeros estructurales de la metilación del benceno. Se obtienen por destilación del petróleo o alquitrán. Se utiliza para fijar muestras de microscopía y como intermediario en la fabricación de colorantes.

Colorante (polvo verde azulado) utilizado en aplicaciones electroforéticas en geles de poliacrilamida para marcar la posición de migración de los fragmentos de ácido nucleico.

Denominación común del síntoma que aparece en la madera de algún huésped o anfitrión leñoso sensible, como respuesta a la infección de determinados virus o viroides. Consiste generalmente en canales, estrías, hendiduras o rayas en hueco, que poseen valor diagnóstico en campo y en plantas indicadoras, e incluso, cuantificada su intensidad sirve para valorar la agresividad de un aislado en un huésped o anfitrión.

Líquido viscoso derivado del petróleo que se caracteriza por tener propiedades insecticidas y ser un producto fitosanitario de baja toxicidad para los vertebrados, compatible con los enemigos naturales de las plagas, no dar lugar al desarrollo de resistencias, degradarse con rapidez, ser respetuoso con el medio ambiente y poseer baja fitotoxicidad. Ha sido tradicionalmente empleado para el control de las formas invernantes de insectos y ácaros en cultivos leñosos. En cultivos hortícolas, el control de plagas de gran potencial biótico como pulgones, cochinillas, trips, moscas blancas o ácaros, presenta dificultades y los aceites minerales y vegetales han demostrado gran utilidad en el manejo de algunas de estas plagas. Provoca la muerte de los insectos y ácaros por asfixia, taponando las aberturas de las tráqueas hacia el exterior. Se puede emplear de forma preventiva como barrera física o pantalla para interferir con el mecanismo de transmisión, especialmente de patógenos transmitidos de forma no persistente. Estos tratamientos han demostrado su eficacia en reducir la transmisión natural por vectores aéreos, tanto en viveros como en campo, en cultivos leñosos y herbáceos. Los autorizados en agricultura ecológica poseen un gran potencial de uso en Sanidad Vegetal.

1. Pardeamiento y necrosis de áreas indefinidas e irregulares en hojas, frutos o tallos por infección, falta o exceso de algún elemento, daño químico o condiciones climáticas desfavorables. Suele aparecer de forma súbita en grandes áreas o entre las venas, márgenes y ápice de las hojas. 2. Efecto del excesivo calor que seca o abrasa las plantas. 3. (lignification). Transición de brote herbáceo a ramo de consistencia leñosa por deposición de lignina en las paredes celulares secundarias.

Capa blanda, de color blanquecino, que se halla inmediatamente debajo de la corteza en los tallos leñosos o troncos de los vegetales gimnospermos y angiospermos dicotiledóneos, formada por los anillos anuales más jóvenes. Parte del leño de un árbol o arbusto que contiene células vivas y por tanto sensibles a la infección. Comprende las capas más jóvenes de la madera.

1. Interrupción perimetral de la continuidad vascular del tronco o de las ramas de los árboles por causas accidentales o patológicas, según definición del Diccionario de Ciencias Hortícolas de la SECH. La sección perimetral con cortes profundos hasta las primeras capas de albura, en toda la circunferencia del árbol, puede suponer su muerte por interrupción del flujo vascular. 2. Descortezado anular del tronco o de las ramas de los árboles o plantas indicadoras leñosas. Esta operación se practica para interrumpir el transporte por el floema con objeto de mejorar el cuajado de frutos, aumentar su tamaño y adelantar su maduración y para favorecer el prendimiento de algunos injertos de inoculación en plantas indicadoras leñosas.

Capa de xilema formada durante un año. Esta capa de crecimiento, formada en la madera y la corteza, se observa en la sección transversal de un tronco o tallo leñoso.

Espacio intercelular lleno de gas y agua, contenido entre las membranas celulares, el espacio interfibrilar e intermicelar de las paredes celulares y el xilema, que se extiende hasta el rizoplano y la cutícula de la superficie exterior de la planta. El apoplasto está implicado en un gran número de funciones, ya que su naturaleza dinámica permite que en él se produzcan muchas reacciones de gran importancia para la planta. Entre estas funciones está el transporte de nutrientes y agua y la síntesis de componentes de la pared celular y otras moléculas. Entre ellas, es importante la síntesis de moléculas involucradas en la defensa de las plantas (fitoalexinas, PR, proteínas, enzimas, etc.) frente a estreses tanto bióticos como abióticos, ya que es en el apoplasto donde se detectan los cambios ambientales. Constituye el hábitat de la mayoría de bacterias fitopatógenas no restringidas al floema ni al xilema. En las raíces llega a representar un 10 % de su volumen.

Bolsa de plástico de diferentes tamaños para preparar extractos del material vegetal allí introducido tras añadir un tampón de extracción conveniente. El sistema evita contaminación cruzada entre muestras que pueden ser recolectadas en campo en la misma bolsa, optimiza la extracción para el posterior análisis y permite el filtrado grosero gracias a estar provistas de una malla fina. Pueden ser utilizadas en homogeneizadores de rodillos semiautomáticos. Las hay con malla gruesa para facilitar el extracto de material leñoso al ser golpeado a través de la bolsa con un martillo de maza plástica o elemento duro. El dilacerado o extracto ligero también puede realizarse mediante suave presión sobre la bolsa introducida en aparatos específicos que admiten varias bolsas simultáneamente.

Aquel en el que sus células iniciales fusiformes se ordenan en filas horizontales, característica que se aprecia en las secciones longitudinales tangenciales. El leño que deriva de tal cámbium recibe la misma denominación, según el Diccionario de Ciencias Hortícolas de la SECH.

Biotipo que, según el sistema de Raunkiaer, incluye plantas leñosas o herbáceas vivaces o perennes cuyas yemas se encuentren en vástagos siempre por encima del nivel del suelo hasta unos 50 cm de altura media (20 cm en climas fríos y 100 cm en climas cálidos). Se trata de una forma vital en la que la planta pasa épocas desfavorables con las yemas durmientes a una altura de entre 10 cm y 1 m; en general se considera caméfitos a los arbustos.

1. Denominación común de la enfermedad producida por varias especies de hongos del género Tilletia que afectan a trigo, cebada y otras gramíneas. Se trata de hongos de infección embrionaria, que invaden la plántula. El micelio crece intercelularmente hasta llegar a la zona de crecimiento de la espiga, donde consume el contenido de los granos y lo sustituye por una masa de teliosporas, funciona como un carbón vestido ya que no afecta a las glumas. 2. Denominación común de síntoma de enfermedad de las plantas, caracterizado por la destrucción localizada y seca de tejidos duros o leñosos que los transforma en una sustancia amarillenta, seca y estoposa.

Alteración causada en plantas por algunos patógenos (frecuentemente, bacterias y hongos) y agentes no parasitarios (acciones mecánicas traumáticas). Consiste en la aparición de lesiones externas necróticas delimitadas en ramas y tronco de los árboles. La delimitación de la lesión es debida a la respuesta defensiva del huésped o anfitrión, formándose un callo alrededor de la zona invadida por el patógeno. La lesión se caracteriza por la presencia de heridas o hendiduras en la corteza y necrosis del tejido cortical. Resulta de la alteración y desaparición de elementos histológicos periféricos, produciéndose una herida abierta en la que se suelen desarrollar procesos de hiperplasia. La presencia de estos a lo largo del tronco y de las ramas resulta ser la manifestación más frecuentemente observada y, en muchos casos, la más típica que aqueja a los cultivos leñosos, especialmente a los frutales de hueso o carozo y pepita. El término ha sido también definido como: i) lesión localizada en órganos leñosos, originada por la alteración y desaparición de los elementos histológicos periféricos, de modo que resulta una herida abierta en torno a la cual se pueden instaurar, sucesivamente, procesos de reacción hiperplásica; ii) enfermedad de la planta que produce una necrosis delgada y limitada a los tejidos corticales; iii) área limitada de tejido cortical muerto, frecuentemente separada por barreras suberificadas o acorchadas, o iv) área necrótica delimitada que está rodeada por un callo, en las partes lechosas de las plantas. Los chancros varían en función de la respuesta defensiva de la planta, desde chancros difusos, en los que las respuestas defensivas son mínimas o ineficaces, hasta los chancros perennes, donde cada año la actividad del patógeno es frenada por la formación de callo por el huésped o anfitrión, llegándose a alcanzar un equilibrio que puede romperse a favor de uno u otro en función de las condiciones ambientales. El uso fitopatológico del término no coincide con la definición de la RAE.

Denominación común de la enfermedad causada por el hongo Peyronellaea obtusa (sin. Botryosphaeria obtusa). Hongo presente en muchos países que produce varias enfermedades, como manchas de hoja, chancros y podredumbres de fruto, en un gran número de diferentes plantas leñosas.

Denominación común de la enfermedad causada por el hongo Phoma riggenbachii (sin. Plenodomus rabenhorstii) en cultivares de fresno (Fraxinus excelsior). Durante años estuvo asociado al actual chancro bacteriano del fresno.

Denominación común de un síntoma de plantas leñosas, generalmente chancro o cancro, que segrega un fluido de colores variados, desde blanco crema y que suele pasar a viscoso y oscuro que semeja sangre.

Aquella autoadhesiva fabricada en papel y tinta libre de plomo, que se puede pegar en varios materiales gracias a un pegamento de alta adherencia, resistente al calor y a la humedad y que es muy difícil de rasgar o romper. No debe utilizarse como validador de esterilizadores o procesos de esterilización, ya que solo indica, mediante cambio de color, que el material sobre el que se ha adherido ha llegado a 121 °C en autoclave, pero no indica por cuánto tiempo excepto aquellas cintas especiales que indican si se han expuesto a 121 °C durante 10 minutos o a 134 °C durante 2 minutos. Las rayas impresas de color amarillo se transforman en marrón oscuro cuando la cinta ya ha sido expuesta a la temperatura indicada. Están diseñadas con el objetivo de ser usadas con unidades individuales para demostrar que han sido expuestas a esterilización en autoclave y para diferenciar unidades esterilizadas de las no esterilizadas. No debe usarse en ningún otro proceso que no sea la esterilización en autoclave. También existen cintas comercialmente disponibles para comprobar qué unidades individuales han sido expuestas a esterilización por óxido de etileno o por calor seco, muy útiles para distinguir entre unidades esterilizadas y no esterilizadas durante su almacenamiento.

Acrónimo de Centro Internacional de la Papa. Es uno de los mayores centros dedicados a la investigación científica en papa o patata, camote, batata o patata dulce, yuca y otros tubérculos o raíces andinas, con el objetivo de obtener el pleno alcance de sus capacidades alimenticias para beneficiar a los países en vías de desarrollo. Fue fundado en 1971 en Lima (Perú). Tiene centros experimentales en las alturas andinas y en San Ramón, en el oriente peruano y en Quito (Ecuador), así como una red de oficinas regionales y colaboradoras alrededor del mundo, incluyendo Asia y África. Su programa de protección de cultivos es prioritario y tiene un banco de germoplasma con unos 5.000 tipos diferentes de papa o patata silvestre o cultivada, 6.500 variedades de camote, y más de 1.300 tipos de otras raíces y tubérculos andinos provenientes de Bolivia, Ecuador y Perú. Produce semillas de papa o patata mejoradas para resistir a enfermedades, heladas y sequía y conserva una provisión de semilla sexual de cada papa, libre de contaminaciones y de fácil transporte, para ser usada en ocasión de catástrofes naturales y otras emergencias que se presenten.

Período de la vida de algunos frutos que se caracteriza por un aumento de la respiración climatérica. Frutos climatéricos son aquellos capaces de seguir madurando incluso después de haber sido recolectados. Este tipo de frutos, independientemente de que ya no estén insertados en la planta, aumentan su tasa de respiración y su producción de etileno, principal hormona responsable del proceso de maduración y envejecimiento.

1. Parte de la planta que une el tallo con la raíz. Es una estructura de orientación vertical que comprende tejidos de tallo o de raíz incluidos en la zona del hipocotilo de la semilla y que persisten y se lignifican, al menos en parte. En especies herbáceas vivaces, se compone de varias ramas que constituyen la base del tallo de cada año, salen de la base del tallo viejo cuando muere tras florecer y dan lugar a nuevas raíces adventicias. 2. Específicamente en el tubérculo de la patata o papa, zona generalmente opuesta diametralmente al ombligo (punto de unión del tubérculo con el estolón), es una zona rica en yemas (ojos) y que contiene el botón o yema principal. Posee importancia para la detección de virus pues en dicha zona se alcanza la mayor concentración o título de muchos de ellos, como del virus Y de la patata o papa (Potato virus Y-PVY), por ello, se recomienda pinchar en ella con el extractor de Gugerli para análisis más fiables mediante la técnica ELISA. 3. En plantas leñosas (árboles, arbustos, lianas o bejucos) se refiere a las ramas, hojas y las estructuras reproductivas que se extienden desde el tronco o los tallos principales. 4. Parte de la remolacha en la que se insertan las hojas, que es eliminada junto a las mismas, por carecer de azúcar. 5. Conjunto de ramas y hojas que forma la parte superior o aérea de un árbol o arbusto.

1. En plantas leñosas tejidos que quedan por fuera del cámbium vascular en el eje. El término se utiliza normalmente referido al crecimiento secundario, por lo que engloba el líber, la peridermis, las capas supervivientes del córtex y la epidermis. También se emplea, en ocasiones, para referirse a los tejidos primarios, y engloba el córtex y la epidermis, según definición del Diccionario de Ciencias Hortícolas de la SECH. 2. Capa exterior al cámbium de un tronco, una rama o raíz leñosos, según la terminología de la FAO, 2022. Glosario de términos fitosanitarios NIMF nº 5. 3. Membrana compacta de los hongos que estalló por aumento del volumen de los tejidos internos y se renovó en la sutura de dehiscencia.

Lámina delgada transparente, de cristal, vidrio o plástico, que se coloca sobre una preparación microscópica para protegerla y facilitar su observación. Son de tamaños estándar de 22×22 mm, 20×30 mm, 20×40 mm, etc., y grosor designado #1 (0,13-0,17 mm), #1½ (0,16-0,19 mm) o #2 (0,17-0,25 mm). La mayoría de los objetivos de los microscopios están corregidos ópticamente para un grosor único, generalmente 0,17 mm o #1½. El grosor del cubreobjetos está estampado sobre los objetivos bien como «17» o «0,17». Para microscopios confocales el grosor del cubreobjetos debería ser de 0,17 mm. El cubreobjetos está pegado al espécimen o muestra con un cemento soluble en agua, alcohol, o xileno, teniendo un índice de refracción próximo al del cristal del mismo (1,515). Existe una gran diversidad de medios o adhesivos de montaje comerciales.

Plantas del género Cuscuta, que agrupa a más de 170 especies, casi sin hojas, dicotiledóneas, que son deficientes en clorofila y parásitas de otras plantas. Se utilizan para inoculaciones experimentales entre especies de plantas no compatibles por injerto o entre leñosas y herbáceas o viceversa. Se establecen conexiones vasculares desde la planta donante infectada parasitada artificialmente con cuscuta, a la que se desea transmitir un patógeno transmisible por esta vía (muy utilizada para ‘Candidatus Liberibacter spp.’, fitoplasmas y ocasionalmente para virus). Las especies más comúnmente empleadas en transmisiones experimentales son Cuscuta campestris y C. subinclusa.

Denominación común para designar una enfermedad compleja de especies leñosas del género Prunus (especialmente del cerezo dulce y ciruelo europeo) que se describió en Francia en la década de 1970. Permanece de etiología todavía no determinada, aunque asociada a fitoplasmas. Se transmite por injerto y otras multiplicaciones vegetativas y también naturalmente por el cicadélido Euscelidius variegatus.

Datación por medio de los anillos de crecimiento en los troncos de árboles y arbustos leñosos, con la finalidad de extender la calibración de la datación por carbono 14 (14C, isótopo radioactivo del carbono) hacia tiempos más remotos. Analiza los patrones espaciales y temporales de procesos biológicos, patológicos, físicos o culturales en dirección radial desde el cámbium hacia el interior.

Rama de la botánica que trata de la descripción de los árboles y arbustos leñosos.

Parte interna del leño sin células vivas, con las paredes de las células parenquimáticas hipertrofiadas, impregnadas de taninos y sus productos de oxidación y aún lignificadas, lo que les confiere gran dureza y resistencia a la descomposición. Representa la parte de mayor valor técnico de la madera. En algunas especies arbóreas no presenta las modificaciones descritas y se descompone con facilidad formando un tronco hueco. En otras especies no se diferencia el duramen (árboles de albura), según definición del Diccionario de Ciencias Hortícolas de la SECH.

Micorriza en la cual las hifas fúngicas crecen solo intercelularmente y nunca penetran en las células de la planta anfitriona. Su efecto puede resultar beneficioso para el desarrollo de distintas especies de plantas leñosas.

Técnica terapéutica para la aplicación de tratamientos o diversos productos químicos, a plantas leñosas, como nutrientes, bioestimulantes, insecticidas, fungicidas, antibióticos (caso de la tetraciclina frente a fitoplasmas) o de inoculación de patógenos a los árboles o palmeras. Consiste en introducir una solución líquida con sustancias activas en el interior del tronco, estípite o ramas. La solución puede suministrarse por impregnación de la corteza (bark banding), por gravedad (trunk infusion), o, más frecuentemente, forzada a presión (pressurized injection). En ocasiones se realizan estas últimas para verificar la falta de absorción de agua, comparando el tiempo de infiltración en un árbol sano y en uno sintomático, como las realizadas en cítricos afectados por blight que muestran un decaimiento similar al provocado por un estrés hídrico. El tiempo de infiltración en árboles sanos difiere significativamente del tiempo que requiere la inyección de agua en los árboles sintomáticos (en el caso de que se logre infiltrar agua), representando un claro indicio de enfermedad para esta afección, de etiología desconocida, para la que no se dispone todavía de otros métodos de diagnóstico. Puede constituir una solución efectiva ante un problema fitopatológico de un árbol singular e incluso de una plantación o de un árbol madre valioso concreto. La inyección a presión se puede actualmente efectuar con instrumentos específicos que actúan realizando un orificio con un taladro a través del cual se inyecta el líquido que contiene la sustancia activa (generalmente de 10 a 60 mL) a presión de 1 a 3 bares, según la porosidad del árbol, para asegurar la perfecta penetración del producto, sin que cause daño mecánico a la planta. Los orificios (de 1 a 4 según diámetro del tronco y volumen del árbol) y realizados cada 30-40 cm y en espiral en el tronco, se cierran por sí solos de forma natural en algunos meses, según la especie, o se acelera el proceso con la colocación de un tapón adecuado. Constituye una opción para una gestión integrada de plagas (GIP) para solucionar o gestionar problemas fitopatológicos concretos o desequilibrios nutricionales.

Denominación común de una grave enfermedad asociada al fitoplasma ‘Candidatus Phytoplasma prunorum’, perteneciente al grupo de la proliferación del manzano Apple proliferation phytoplasma, que pertenece al subgrupo ribosómico 16SrX-B. Sus huéspedes o anfitriones son albaricoquero o damasco (Prunus armeniaca), almendro (Prunus dulcis), cerezo (Prunus avium), ciruelo japonés (Prunus salicina), guindo (Prunus cerasus), melocotonero o duraznero (Prunus persica), nectarino (Prunus persica var. nucipersica). También se ha identificado en especies silvestres del género Prunus, como P. spinosa y P. mahaleb y esporádicamente en Celtis australis, Corylus avellana, Fraxinus sp. y Rosa sp. Entre las plantas silvestres es frecuente su detección en la correhuela (Convolvulus arvensis) y Cynodon dactylon. Sus síntomas típicos en plantas leñosas del género Prunus, especialmente en albaricoquero o damasco, consisten en la exhibición de hojas cloróticas y enrolladas hacia el envés con aspecto revoluto (que dan nombre a la enfermedad) y a graves desarreglos vegetativos, como brotación anticipada durante el invierno, proliferación de yemas, floración escasa e irregular, necrosis del líber por helada en los árboles salidos prematuramente del reposo invernal, muerte de ramas o de árboles enteros. En P. salicina los síntomas son similares, pero menos típicos. Las hojas aparecen de tamaño menor que en plantas sanas y enrojecidas. Se transmite por injerto y otras multiplicaciones vegetativas de material infectado y en condiciones naturales por el psílido vector Cacopsylla pruni. Se ha citado al cicadélido Fieberiella florii como vector potencial de la enfermedad. Su distribución geográfica es exclusivamente europea. Presente en España.

Método de detección de agentes patógenos (transmisibles por inoculación mecánica, injerto, cuscuta o vectores), presentes en una muestra asintomática de la que se desea conocer su estado sanitario, o en aquella sintomática que se desea diagnosticar e identificar a su agente o agentes causales o asociados a los síntomas. Los ensayos biológicos más populares son la inoculación de plantas indicadoras herbáceas por inoculación mecánica o la de plantas indicadoras leñosas por injerto de inoculación. Son sensibles y frecuentemente constituyen la única forma de demostrar la patogenicidad y estimar la virulencia de agentes no cultivables. Pero precisan de instalaciones adecuadas, sofisticadas y costosas para favorecer la expresión de síntomas y evitar la contaminación exterior por vectores, y son lentos ya que precisan de días (en plantas indicadoras herbáceas) y meses o años en plantas leñosas. Hoy día están en desuso por la carencia de personal especializado, su alto coste y lentitud diagnóstica, y por la irrupción de métodos serológicos, de hibridación, amplificación molecular y de secuenciación masiva, que los van sustituyendo. No obstante, durante muchos decenios han constituido la prueba más sensible y única de conocer el estado sanitario para certificar plantas y semillas. 2. (biological test). Medida estimada de la concentración o potencia de acción de una sustancia mediante su efecto en células o tejidos vivos y en Patología vegetal muy utilizada para evaluar la virulencia. 3. (biological assay). Cualquier método, prueba o test, in vivo o in vitro, que implique experimentos en organismos vivos o sus tejidos.

1. Denominación común de la sintomatología caracterizada por una brotación vegetativa desmesurada y simultánea de las yemas de la planta que provoca una proliferación de brotes, con entrenudos cortos, que le confieren un aspecto de escoba. Esta manifestación o desarreglo vegetativo es típico de algunas enfermedades fúngicas y también está frecuentemente asociado a la infección por fitoplasmas. Los síntomas también los pueden generar algunas deficiencias minerales, en particular de boro, y ácaros en el sauce llorón (también denominadas, en este caso, agallas del sauce). 2. (clover proliferation phytoplasma). Denominación común de la enfermedad asociada al fitoplasma de la proliferación del trébol, del grupo Clover proliferation. Pertenece al subgrupo ribosómico 16SrVI-A. Posee una amplia gama de anfitriones entre especies cultivadas y arvenses tanto herbáceas como leñosas: ajo (Allium sativum), alfalfa (Medicago sativa), apio (Apium graveolens), araucaria (Araucaria spp.), árbol del Neem (Azadirachta indica), berenjena (Solanum melongena), calabaza (Cucurbita maxima), cebolla (Allium cepa), cerezo (Prunus avium), col (Brassica oleracea var capitata), datura (Datura stramonium), fresa (Fragaria), garbanzo (Cicer arietinum), girasol (Helianthus annuus), gladiolo (Gladiolus spp.), hibisco (Hibiscus spp.), judía (Phaseolus vulgaris), lenteja (Lens culinaris), maíz (Zea mays), melocotonero (Prunus persica), mostaza (Sinapis spp. y Brassica spp.), nabo (Brassica rapa subsp. rapa), olmo (Ulmus spp.), palmera datilera (Phoenix dactylifera), patata o papa (Solanum tuberosum), pepino (Cucumis sativus), pimiento (Capsicum annuum), rábano (Raphanus sativus), remolacha (Beta vulgaris), Salix spp., sésamo (Sesamum indicum), soja o soya (Glycine max), tomate (Solanum lycopersicum), trébol (Trifolium spp.), vid (Vitis), vinca (Vinca spp.) y numerosas especies arvenses. Induce una gran variedad de síntomas en función del anfitrión y el momento de la infección. Los más frecuentes incluyen proliferación de los brotes, escobas de bruja, amarilleos y deformaciones foliares. En flores aparece virescencia, filodia y proliferación. Se transmite por insectos cicadélidos vectores; las especies Macrosteles fascifrons y Circulifer tenellus son muy eficaces en la transmisión. De distribución en los cinco continentes, excepto en África. Presente en España.

Estructura leñosa puntiaguda y, en general, fina que desarrolla una función protectora en la planta. Se trata de ramas modificadas, como en el peral y naranjo; hojas o parte de las mismas modificadas, como en cactus; o bien tricomas pluricelulares modificados, como en el rosal.

Tratamiento para eliminar la latencia de las semillas y facilitar la germinación cuando se transfieren a un sustrato con una temperatura favorable. Consiste en someter a un régimen de bajas temperaturas semillas con alta humedad, que se mantienen en un lecho de arena y turba. Con este frío húmedo se elimina la latencia, facilitando su germinación cuando se transfieren a un sustrato con temperatura favorable. Muy utilizada para mantener lotes preparados para germinar semillas de algunas plantas indicadoras leñosas cuando se precisan para ensayos biológicos.

Situación desfavorable de un organismo, tejido o célula, provocada por un agente externo biótico o abiótico. Se manifiesta frecuentemente por producción de etileno, ácido salicílico, ácido jasmónico, ABA, u otras. Se puede producir en numerosas situaciones. El estrés ambiental es frecuente y suele estar provocado por sequía, temperaturas extremas, exceso de luz o déficit de la misma, inundaciones, frío por heladas tardías, calor excesivo, quemaduras foliares o del tronco, ozono, etc. El estrés derivado de prácticas culturales suele ser causado por exceso de humedad de riego, exceso o carencia de nutrientes o por daños químicos debidos a tratamientos. También puede producirse estrés por daños mecánicos o físicos durante la recolección o labores agrícolas.

Período ontogénico de las plantas de semilla caracterizado por haber alcanzado la madurez reproductora, tras la fase con caracteres juveniles. Se manifiesta por la aparición de la floración que paulatinamente se perderá en la senescencia. En las especies leñosas perennes, en la fase adulta la floración constituye un proceso anual y cíclico, según definición del Diccionario de Ciencias Hortícolas de la SECH.

Período ontogénico de las plantas de semilla comprendido entre la germinación y la aparición de las primeras flores. Se caracteriza por ausencia de la floración y por determinados rasgos morfológicos (presencia de espinas, anisofilia, filotaxias), fisiológicos (capacidad morfogenética) y bioquímicos que desaparecen en la posterior fase adulta. En especies leñosas arbóreas su duración es variable pero generalmente se prolonga durante años.

Célula esclerenquimática alargada y de extremos apuntados con una pared secundaria muy engrosada y generalmente muy lignificada. Cuando son maduras no contienen citoplasma y son células muertas que presentan una elevada resistencia mecánica. Las fibras leñosas se encuentran en el xilema secundario y las liberianas en el floema, según definición del Diccionario de Ciencias Hortícolas de la SECH.

Solución contenida en el lumen de los vasos leñosos. Es una solución diluida de elementos minerales y compuestos nitrogenados y ureidos, con un pH ácido entre 5,2 y 6,5. También contiene hormonas. Cuando la planta transpira, el contenido del xilema está sometido a presiones negativas de hasta -2 MPa, por lo que el fluido no exuda cuando se provoca una lesión. Para obtenerlo, es necesario desplazarlo aplicando una presión positiva o succionando el extremo de un segmento de tallo, según definición del Diccionario de Ciencias Hortícolas de la SECH. Los vectores de patógenos de xilema que poseen un poderoso aparato bucal picador-chupador logran obtener fluido xilemático.

Reemisión en forma de radiación visible de la energía radiante captada por un pigmento. La longitud de onda de la luz emitida es siempre mayor que la correspondiente a la luz absorbida, es decir la radiación tiene menos energía. La liberación de fotones es casi inmediata a su absorción. La vida media de la fluorescencia (tiempo promedio que un fluoróforo permanece en estado excitado después de la excitación), es solo del orden de 10 ns. Los fluoróforos típicos son: quinina, fluoresceína (generalmente en su formulación de isotiocianato de fluoresceína), rodamina, antraceno y perileno.

Instrumento de ayuda para la evaluación de la estabilidad mecánica de los árboles y de su sanidad. Consiste en un pequeño instrumento portátil en el que se inserta un testigo recogido con una barrena de Pressler. La muestra, adecuadamente posicionada, se somete luego a una carga análoga a la que se vería sometido el árbol si fuera expuesto a la fuerza del viento. El aparato permite efectuar la evaluación de las propiedades mecánicas de las fibras de los árboles. Los valores del fractómetro son característicos para las diferentes especies. Permite evaluar la sanidad de un árbol o arbusto leñoso, aunque hay disponibles métodos más sofisticados y precisos.

Aquel que presenta un pico de respiración y de producción de etileno durante la maduración (climaterio), caracterizado porque puede madurar tras ser recolectado, como albaricoque o damasco, aguacate o palto, banana o plátano, chirimoya, ciruela, durazno o melocotón, higo, kiwi, manzana, melón, pera, tomate, sandía, etc. según definición del Diccionario de Ciencias Hortícolas de la SECH.

Denominación común de condición patológica caracterizada por una secreción excesiva de savia, goma, látex o resina por un tejido vegetal leñoso, pero también puede almacenarse internamente. Suele ser la consecuencia de degeneración celular, deberse a un parásito que actúa en el interior de la planta, a la infección por ciertos patógenos, a lesiones mecánicas en los tejidos, a condiciones de cultivo desfavorables, o a otros factores ambientales.