Diccionario

Conjunto de raíces secundarias que emergen de la radícula de las dicotiledóneas o directamente desde el tallo de las monocotiledóneas, que le sirve a la planta para fijarse al suelo, absorber agua y nutrientes, y, en algunos casos, almacenar sustancias de reserva. Generalmente, el sistema radicular puede ser de mayor volumen que la parte aérea, dependiendo de las especies. Los tipos de sistemas radiculares son: i) pivotante o axial, con una raíz principal muy desarrollada en comparación con las raíces secundarias, como la de la zanahoria o la remolacha, y ii) fibroso o fasciculado, en los que no existe una raíz dominante o principal sino un conjunto de raíces secundarias ramificadas, en cabellera, como en el maíz o el césped. Existe una relación directa entre las raíces y el desarrollo de la parte aérea, pues a mayor masa radicular, mayor grosor del tallo y más capacidad de traslocación, por lo que aumenta la superficie foliar y consecuentemente la fotosíntesis y el calibre de los frutos. Posee gran importancia desde el punto de vista fitopatológico pues constituye el punto de entrada de numerosas especies de hongos, como Fusarium spp. o Rhizoctonia spp.; de oomicetos, como Phytophthora spp. o Pythium spp.; de bacterias, como las causantes de tumores; o de diversos grupos de nematodos, como Meloidogyne spp. y Heterodera spp. En los ámbitos profesionales y en la literatura científica, a menudo se utiliza este término como sinónimo de sistema radical. Sin embargo, tradicionalmente se ha considerado que sistema radicular definía el desarrollo del sistema en plántulas, mientras que sistema radical se refiere a las raíces en plantas adultas. Dada la ambigüedad de estos términos, y su uso común, aquí se definen como sinónimos.

1. Denominación común del síntoma de cambio de color observado en plantas de semilla por daños en raíces, exceso de humedad del suelo, deficiencia de nitrógeno, compactación del suelo, pH incorrecto, deficiencias nutricionales, plagas y otros. 2. Denominación común del síndrome, que rara vez se observa en campo, que inducen algunas cepas del virus de la tristeza de los cítricos (Closterovirus tristezae, Citrus tristeza virus-CTV) cuando se inoculan en invernadero en plantas francas de naranjo amargo, pomelo o limonero. Las plantas con SY muestran hojas pequeñas y cloróticas, brotación escasa y con entrenudos cortos y sistema radicular reducido. Se utiliza en invernadero como prueba de diagnóstico de cepas agresivas de CTV.

Cepas bacterianas de Rhizobium rhizogenes (antes Agrobacterium radiobacter) no patógenas, utilizadas para el control biológico de cepas tumorígenas de Rhizobium spp. (antes Agrobacterium spp.). La cepa K84 excreta un antibiótico específico contra cepas causantes de tumores de Rhizobium spp. denominado agrocina 84 (codificada por el plásmido pAgK84) y controla eficazmente a las cepas patógenas sensibles y también a algunas de las resistentes al mismo (aunque en menor proporción), utilizando además otros mecanismos implicados, como la síntesis de otras sustancias antibacterianas (la agrocina 434, y el sideróforo ALSK84), y la colonización del sistema radicular mediante la formación de biopelículas. Tanto el plásmido pAgK84 como el plásmido Ti pueden ser transferidos entre la cepa K84 y cepas patógenas. Sin embargo, mientras la transferencia del plásmido Ti a la cepa K84 es poco frecuente, la del pAgK84 desde la cepa K84 a las patógenas ocurre con frecuencia, poniendo en peligro el biocontrol. Para asegurar su efectividad, se obtuvo un mutante de deleción Tra- de pAgK84, deficiente en su transferencia por conjugación, que se denominó cepa K1026, con la que el control biológico es seguro. Dicha cepa se utiliza en muchos países en un producto denominado comercialmente Nogall, pero su uso no está autorizado en la Unión Europea.

Denominación común del síndrome cuya expresión final es la muerte rápida de la planta de melón y otras cucurbitáceas, habitualmente en estadios avanzados de su desarrollo, y que está provocada por un fuerte desequilibrio entre las necesidades hídricas de la parte aérea y la cantidad de agua realmente absorbida por el sistema radicular. El colapso ha sido el principal causante de la reducción progresiva del cultivo de melón en España. Es una enfermedad de etiología compleja, en la que puede haber uno o varios agentes implicados. Se asocia principalmente al: i) virus del cribado del melón (Melon necrotic spot virus-MNSV), especie Gammacarmovirus melonis; ii) a varios hongos que ocasionan podredumbres radicales, como Acremonium cucurbitacearum, Monosporascus cannonballus y en menor medida Nodulisporium melonis, Plectosphaerella cucumerina, y Rhizopycnis vagum. En el caso de un colapso en sentido más amplio se podría considerar como agente causal a cualquiera que produzca un marchitamiento rápido de la planta en estados avanzados incluyéndose a hongos y bacterias causante de enfermedades vasculares y necrosis o podredumbres de cuello.

Denominación común de la enfermedad viral que más pérdidas ocasiona en cebada y trigo en todas las zonas cerealistas del mundo. Está causada por un complejo viral de la familia Luteoviridae de ARN de cadena simple de sentido mensajero. Las especies virales responsables son el virus del enanismo amarillo de la cebada-PAV (Barley yellow dwarf virus-PAV, BYDV-PAV), BYDV-MAV, y BYDV-PAS, del género Luteovirus; el virus del enanismo amarillo de los cereales-RPV (Cereal yellow dwarf virus-RPV, CYDV-RPV) y CYDV-RPS del género Polerovirus, especie Polerovirus CYDVRPV; y BYDV-SGV, BYDV-RMV y BYDV-GPV, no asignadas todavía a ningún género. En España, se han observado en las principales áreas productoras de cereales de invierno, cereal forrajero, maíz y arroz los virus BYDV-PAV (predominante), BYDV-MAV y CYDV-RPV. Los síntomas varían con la planta anfitriona, aunque el enanismo es el síntoma común a todas ellas acompañado de reducción del sistema radicular. En cebada, las hojas presentan un amarilleo dorado brillante, que generalmente comienza en la punta de la hoja o los márgenes y después se extiende hacia la base. En trigo induce amarilleos, que generalmente van acompañados de coloraciones naranja-rojizas o púrpura. En avena, el síntoma característico es la coloración foliar rojizo-púrpura. Los virus causantes se transmiten por distintas especies de pulgones de forma persistente, no circulante, entre los cuales la especie Rhopalosiphum padi es preponderante en muchas zonas cerealistas en España.

Denominación común de la enfermedad causada en la cuenca mediterránea por el virus del enanismo rugoso del maíz (Maize rough dwarf virus-MRDV), en Asia por el virus del rayado negro del arroz (Rice black-streaked dwarf virus-RBSDV) y en Sudamérica por el Mal del río cuarto virus-MRCV. Todos ellos de la familia Reoviridae, género Fijivirus grupo II. Las plantas infectadas presentan un color verde oscuro en las hojas, enanismo y enaciones blanquecinas en el envés de las mismas que les confieren un tacto rugoso. Los entrenudos se acortan notablemente y el tallo se engrosa en la base, adquiriendo forma de puerro. El sistema radicular se reduce y no hay producción de mazorca cuando la infección es temprana. Las plantas suelen morir prematuramente. La gama de huéspedes o plantas anfitrionas cultivadas de estos virus está limitada a gramíneas, principalmente maíz, arroz, avena, cebada, trigo y otros cereales de invierno. En España se ha detectado MRDV, que se transmite de forma natural por el delfácido (chicharrita) Laodelphax striatellus de forma persistente y propagativa.

Denominación común de la enfermedad endémica del valle alto del Amazonas (Brasil), causada por el hongo Moniliophthora perniciosa (sin. Crinipellis perniciosa), cuyos síntomas primarios en plántulas provenientes de semilla infectada son hipertrofia en la base del hipocotilo y un sistema radicular muy escaso en relación con plantas sanas. Los síntomas en plántulas son de típica escoba que consiste en hipertrofia del brote principal y desarrollo de yemas axilares también hipertrofiadas. En algunos casos el eje del brote es más ancho en la base y se adelgaza hacia el ápice en forma de la denominada escoba látigo. Se produce caída de hojas quedando sus cicatrices en el brote que presenta un grupo denso de estípulas más grandes que lo normal.

Denominación común de una enfermedad causada por hongos de distintas especies del género Fusarium principalmente por F. graminearum, F. roseum y F. culmorum. en cereales. Los síntomas se dan en diferentes partes de la planta. En la corona radicular produce podredumbre, necrosis y muerte de raíces; esta reducción del sistema radicular puede dar lugar a plantas con espigas blancas, erectas y con granos vacíos (vaneamiento). También en las vainas de las hojas y la base del tallo puede provocar manchas y necrosis. En caso de producirse períodos de alta humedad relativa (lluvias) durante la floración, espigado e inicio de llenado del grano, se produce el daño en las espigas. Las espiguillas afectadas presentan un color paja pálido. Los granos son de menor tamaño, más claros, con posibles zonas o partes rosadas debido a las fructificaciones del hongo. Los granos están no son viables y pueden contener micotoxinas que afectan a la salud humana y de los animales.

Estimación visual y subjetiva de la proporción del sistema radicular que presenta agallas o nódulos causados por especies de nematodos del género Meloidogyne. El índice más habitual valora en una escala del 0 al 10 el número de agallas, donde (0) representa a plantas asintomáticas sin agallas; (1) muy pocas agallas, pequeñas y difíciles de ver; (2) pequeñas agallas visibles y separadas y raíz principal limpia, y así sucesivamente, aumentando de gravedad, hasta (10) sin apenas sistema radicular y planta muerta.

Denominación genérica de los injertos por aproximación utilizados para reemplazar un sistema radicular dañado o enfermo en árboles adultos, según definición del Diccionario de Ciencias Hortícolas de la SECH. Así los efectuados en España en la década de 1960 para reemplazar al naranjo amargo, patrón casi universal en la citricultura en esa época, por citrange Troyer u otros que inducían tolerancia al síndrome de tristeza causado por Closterovirus tristezae (Citrus tristeza virus, CTV) en árboles valiosos o históricos. También es el utilizado en Brasil para reemplazar incluso en plantaciones jóvenes, al mayoritario patrón de naranjo dulce, lima Rangpur (Citrus limonia o limón cravo) por limonero volkameriano, citrumelo Swingle y otros patrones que inducen combinaciones tolerantes a la muerte súbita de los cítricos asociada al tymovirus Citrus sudden death-associated virus. Esta práctica es relevante porque la muerte súbita de los cítricos ocasionó en el estado de São Paulo la muerte de unos dos millones de árboles entre 1995-2005. Se diferencia de los injertos por aproximación auténticos en que el nuevo patrón no sobrepasa el punto de unión. El extremo distal del patrón se prepara como la zanca de una púa para su inserción en el árbol dañado. Se realiza en primavera, al comienzo del crecimiento activo. Los tipos más usuales son: i) injerto de apuntalamiento bajo corteza (rind inarching) y ii) injerto de apuntalamiento por hendidura (cleft inarching).

Denominación genérica del grupo de injertos en los cuales el patrón y el injerto son plantas completas solo separadas, en su caso, tras el prendimiento del injerto. Se usa para injertar especies difíciles, para dar solidez a setos, o para substituir el sistema radicular dañado o enfermo de árboles adultos. En ocasiones se utiliza para establecer conexiones vasculares, aunque fueren breves, entre una planta donante y otra indicadora no compatible, pero a la que se desea transmitir un patógeno. Se ha utilizado para transmitir algunos virus, viroides y bacterias limitadas al floema entre especies de plantas no compatibles por injerto. Existen distintas modalidades, entre las que las más utilizadas para transmitir patógenos son i) el injerto de aproximación de empalme (spliced approach graft) y ii) el injerto por aproximación de incrustación (inlay approach graft).

1. Preparación que en su formulación contiene un concentrado de ciertas especies bacterianas u otros microorganismos y que se aplica a la semilla antes de la siembra para mejorar el desarrollo del cultivo, como bacterias seleccionadas por su capacidad y efectividad para fijar el nitrógeno en asociación con el cultivo. También se puede aplicar a estaquillas, o al sistema radicular de plantas para favorecer su trasplante y arraigo en el terreno, como por ejemplo los preparados a base de micorrizas. 2. Biopreparado, normalmente de turba, que evita la aparición de tumores causados por cepas tumorígenas de especies de Agrobacterium o Rhizobium en rosal, frutales de hueso y otros anfitriones, en viveros y suelos contaminados. Se realiza al sumergir las raíces en una suspensión de cepas seleccionadas de bacterias productoras de agrocina y otros antibióticos bacterianos (como las cepas K84 o K1026 de Rhizobium rhizogenes), antes de plantar.

Anegación temporal de terrenos que no están normalmente cubiertos de agua, generalmente ocasionado por los desbordamientos de ríos, torrentes de montaña y demás corrientes de agua continuas o intermitentes, así como las inundaciones causadas por el mar en zonas costeras y las producidas por la acción conjunta de ríos y mar en las zonas de transición. Su consecuencia para las plantas son fisiopatías que afectan al sistema radicular, que detiene su crecimiento con la consiguiente pérdida de rendimiento, reducción del intercambio gaseoso de la parte aérea, generación de senescencia prematura, grave marchitamiento de la hojas y clorosis. La tolerancia a inundaciones de diferentes especies vegetales es muy variable. Si su persistencia es prolongada la planta finalmente muere por anoxia (asfixia radicular). También favorece la aparición de enfermedades causadas por patógenos transmitidos por zoosporas como Phytophthora o de especies bacterianas anaerobias facultativas como las de los géneros Pectobacterium o Dickeya.

1. Denominación común de la enfermedad causada por el virus del jaspeado de la vid (Grapevine fleck virus-GFkV), familia Tymoviridae, género Maculavirus, especie Maculavirus vitis, de amplia distribución en todas las zonas vitícolas. Su único huésped o anfitrión son especies del género Vitis. No genera sintomatología definida ya que se encuentra en forma latente en patrones y viníferas. Únicamente se pueden considerar como síntomas específicos los que exterioriza Vitis rupestris (en particular el clon St. George, utilizado como planta indicadora), consistentes en hojas en forma de cuchara contraídas hacia el haz (epinastia), con presencia de aclaramientos en las nerviaciones de tercer y cuarto orden, y la generación de un escaso sistema radicular. Se transmite por propagación vegetativa de material infectado. Presente en España. 2. Denominación común de los síntomas que causan un grupo de diferentes virus de la vid, como el virus del jaspeado de la vid (GFkV) y los virus A (GVA) y B (GVB) de la vid.

Denominación común de la enfermedad causada por el hongo Fusarium oxysporum f. sp. gladioli en gladiolo (Gladiolus communis). Los síntomas más típicos de la enfermedad son el amarilleamiento, incluso antes de formarse el escapo floral, y el marchitamiento de la planta, que puede quebrarse por la base del tallo. El sistema radicular del bulbo se pudre y los bulbos pueden presentar manchas de color marrón a nivel del disco. El hongo se disemina mediante el uso de material vegetativo infectado y por prácticas culturales, al utilizar herramientas contaminadas, arrastre por agua de riego o ropa de los operarios infestada. Enfermedad de amplia distribución mundial.

Denominación común de la enfermedad causada por el oomiceto Peronosclerospora sorghi, que ataca al sorgo y maíz. Es un patógeno del suelo que penetra a través del sistema radicular y, tras invadir sistémicamente la planta, produce esporangios en las hojas que provocan la diseminación espacial.

Elemento mineral esencial del grupo de los macronutrientes. Desempeña fundamentalmente funciones estructurales, al ser componente de multitud de sustancias de los tejidos vegetales También se encuentra en forma soluble como nitratos o aminoácidos. Constituye del 1,5 al 6,0 % del peso seco de las plantas. Estas lo absorben del suelo en forma de nitrato o de amonio, principalmente. En la atmósfera se encuentra en forma molecular (N2), que es fijado en materia orgánica por bacterias del género Rhizobium en simbiosis con las leguminosas, así como por muchas otras especies de bacterias simbióticas y de vida libre, como ciertas de Pseudomonas, Klebsiella, Bacillus y otros géneros. Su deficiencia se suele reconocer por la presencia de hojas amarillas, que primero se observa en las hojas más viejas, en la parte inferior de la planta. La planta moviliza nitrógeno de estas hojas y lo transporta a las hojas jóvenes y los puntos activos de crecimiento, cuando la absorción a través de las raíces es limitada. Finalmente, el crecimiento de la planta se detiene y las hojas caen. En algunas plantas, como el repollo, las hojas se vuelven moradas en lugar de amarillas. Con una deficiencia prolongada de nitrógeno, las plantas y los frutos son de un calibre significativamente menor y con mayor propensión a infecciones. El exceso de nitrógeno suele provocar quemaduras en las hojas, genera un sistema radicular pobre, plantas débiles y con tejidos blandos y más crasos, retraso en producción, rendimiento de baja calidad especialmente en frutos y las plantas presentan una mayor sensibilidad a plagas (fitófagos y patógenos).

Denominación común de la enfermedad causada por especies de nematodos del género Meloidogyne en tomate. Las especies más frecuentes son: M. arenaria, M. incognita, y M. javanica, todas ellas de endoparásitos sedentarios con amplio espectro de huésped. Su sintomatología incluye el crecimiento escaso o irregular de las plantas, que es un síntoma temprano del ataque por la invasión simultánea de un gran número de juveniles infectivos de segundo estadio (J2) y conlleva un gran daño tisular. Las plantas infectadas generalmente se localizan en rodales y muestran flacidez de las hojas en las horas de mayor insolación, clorosis ascendente y envejecen prematuramente. Los síntomas se acentúan durante la fructificación, ya que el sistema radicular está dañado por la actividad parasítica. Los nódulos en las raíces son el síntoma distintivo y tienen valor diagnóstico del género Meloidogyne.

1. Denominación común de la enfermedad causada por especies de nematodos del género Meloidogyne en distintos cultivos agrícolas. 2. (root nodule). Pequeño engrosamiento redondeado o irregular de tejido especializado que aparece en las raíces de algunas plantas cuando resultan infectadas por microorganismos específicos fijadores de nitrógeno, como las bacterias del género Rhizobium de las leguminosas. 3. Hiperplasia de células parenquimáticas corticales de la raíz e hipertrofia celular como respuesta específica de la planta inducida por la alimentación de algunas especies de nematodos (especialmente Meloidogyne spp.). El número de plantas con nódulos, su ubicación y abundancia en el sistema radicular aportan información sobre la incidencia y severidad de la enfermedad, la cual se estima mediante un índice de nodulación basado en la proporción de raíces con nódulos en el conjunto del sistema radicular.

Planta sobre la cual se injerta una púa o una yema de otra. El patrón proporciona el sistema radicular y una porción de tronco del nuevo individuo bionte.

Denominación incorrecta pero habitual de la traducción del nombre común de una enfermedad en inglés, que se caracteriza por síntomas en la zona del cuello y parte baja del tallo de la planta, que toman color oscuro. Está causada en patata o papa principalmente por la bacteria Pectobacterium atrosepticum, que afecta principalmente en España a la patata o papa (Solanum tuberosum), a col china (Brassica rapa subsp. pekinensis), tomate (Solanum lycopersicum) y zanahoria (Daucus carota). Presente en España. 2. (black foot disease). Denominación común de enfermedad de la vid causada por especies de hongos de los géneros Campylocarpon, Cylindrocarpon, Cylindrocladiella, Dactylonectria, Ilyonectria y Neonectria. Se caracteriza por afectar al sistema radicular y a la base del patrón, provocando lesiones necróticas que reducen la masa radicular. Como consecuencia la parte aérea muestra vegetación de poco vigor, hojas cloróticas y achaparradas. 3. (take-all of cereals). Denominación común de la enfermedad causada por el hongo Gaeumannomyces graminis en la base del tallo de todos los cereales, especialmente del trigo duro. También llamada mal del pie es una pudrición de la base del tallo y raíces que suele presentarse tras la emisión de las espigas, que quedan blancas estériles y con los granos asurados. La enfermedad suele presentarse en inviernos y primaveras lluviosas y con encharcamientos. 4. Denominación común de una enfermedad fúngica de las crucíferas.

La que se trasplanta directamente con el sistema radicular sin protección alguna. En algunas legislaciones fitosanitarias se exige que las raíces o barbada deben de estar además lavada, para garantizar la ausencia de tierra o restos de sustrato.

Cuerpo formado por una membrana resistente e impermeable, y un animal, vegetal o microorganismo encerrado en su interior. En hongos, constituye una estructura de reposo con membrana protectora o envuelta similar a una concha. En nematodos hembras es la carcasa portadora de los huevos. En bacterias constituye un tipo especializado de célula bacteriana envuelta en una pared ancha. Suelen ser estructuras de letargo y resistentes a condiciones adversas. En algunas bacterias (como Azotobacter spp.), el enquistamiento ocurre por cambios en la pared celular; el citoplasma se contrae y la pared celular se engrosa. Los quistes de bacterias se diferencian de las endosporas en el proceso de su formación y en el grado de resistencia a condiciones desfavorables, porque las endosporas son mucho más resistentes que los quistes. Las paredes quísticas en bacterias están formadas por el engrosamiento de la pared celular con la agregación de capas de peptidoglicano. Algunos nematodos parásitos que habitan el suelo, como las especies de los géneros Heterodera y Globodera, forman quistes en el transcurso de su desarrollo normal, en los que las paredes están compuestas de quitina reforzada con colágeno, para resistir a las condiciones ambientales adversas y para proteger los huevos que se depositan en su interior. Estos quistes engloban una masa de varios cientos de huevos y están formados por el cuerpo de la hembra muerta. Los nematodos formadores de quistes causan una variedad de enfermedades de las plantas, principalmente en las regiones templadas del mundo. Algunas especies de estos nematodos atacan solo a unas pocas especies de plantas y están presentes en áreas geográficas limitadas, mientras que otras atacan a una gran cantidad de huéspedes o anfitriones y están ampliamente distribuidas. El nematodo Globodera rostochiensis es conocido como el nematodo dorado y causa enfermedades de particular importancia económica en la patata o papa, tomate y berenjena. Los síntomas se manifiestan en forma de rodales diseminados de plantas afectadas, no suelen aparecer hasta ocho o nueve años después de la infestación inicial. A densidades poblacionales altas, se producen pérdidas graves en el rendimiento del cultivo debido a la reducción del tamaño del sistema radicular de la planta atacada. Como consecuencia, se reduce la superficie foliar de la planta, el follaje se vuelve amarillento y si no hay suficiente humedad en el suelo, la planta detiene su crecimiento, se marchita y muere de forma prematura. A nivel histológico las plantas parasitadas generan sitios de alimentación de los nematodos (estructuras denominadas sincitio). Otros nematodos formadores de quistes comunes y sus huéspedes más importantes son Heterodera avenae en cereales, H. glycines en soja o soya, H. schachtii en remolacha azucarera, crucíferas y espinacas, H. tabacum en tabaco y H. trifolii en trébol. La característica diagnóstica de las infecciones por nematodos formadores de quistes es la presencia de quistes en las raíces y, por lo general, la proliferación de raíces y la producción de sistemas radiculares tupidos y poco profundos.

Parte de la planta que crece normalmente bajo la superficie del suelo o sustrato. Presenta una serie de características anatómicas y estructurales como son la ausencia de hojas, yemas, flores y la carencia de clorofila. Fija la planta al suelo y está especializada en la absorción de agua y nutrientes. El sistema radicular puede presentar una raíz principal bien diferenciada, que deriva directamente de la radícula, o numerosas raíces de importancia similar originadas por la ramificación de aquella (raíz fibrosa), según definición del Diccionario de Ciencias Hortícolas de la SECH.

Tiempo seco sin precipitaciones y de larga duración en el que la disponibilidad de agua en el suelo puede ser insuficiente para el crecimiento normal de la planta que se marchita ante el estrés hídrico. Las raíces juegan un papel crucial en este proceso a través de la exploración del entorno edáfico y la absorción de agua y la sequía puede afectar en gran medida su funcionamiento al modificar la conductividad hidráulica de sus células e influir en el crecimiento y la arquitectura del sistema radicular. Las acuaporinas (proteínas que forman los canales de agua), ajustan la conductividad hidráulica radicular en respuesta a una gran variedad de estímulos, incluido el estrés hídrico. Las hormonas vegetales, como la auxina y el ácido abscísico (ABA) son importantes para el crecimiento y el desarrollo radicular, ya que regulan el funcionamiento de las acuaporinas durante la formación de las raíces laterales. El estrés hídrico leve, implica un efecto estimulante sobre el desarrollo de las raíces laterales, la arquitectura de las raíces y la conductividad hidráulica. Sin embargo, los niveles más altos de estrés hídrico dan lugar a efectos inhibitorios generales en la planta. En las masas forestales, la sequía es el factor abiótico más importante de los daños que sufren estas especies. Un estrés de agua prolongado puede causar graves daños en el ecosistema forestal como su defoliación y el deterioro de las copas de los árboles y, como consecuencia, la reducción del espesor de los anillos corticales y de la producción de madera. Los árboles que sufren los efectos de la sequía se verán afectados con más frecuencia por plagas y enfermedades secundarias. En el caso de la sequía hay que prestar una atención especial a la incidencia sobre la flora y fauna local y la biodiversidad y a los incendios forestales y su prevención.

Denominación común de la enfermedad causada por Phytophthora cinnamomi en el cultivo. Las zoosporas móviles del oomiceto se desplazan por la película de agua y son atraídas por los exudados radiculares del nogal. En contacto con las raíces, pueden penetrar directamente o a través de heridas o zonas lesionadas. Una vez en el sistema radicular, el patógeno lo invade y llega al cuello del árbol, produciendo su muerte.