Denominación común de la enfermedad de la vid causada, en plantas adultas, por hongos Basidiomicetos de la madera como Fomitiporia mediterranea y Stereum hirsutum. La manifestación de la enfermedad puede ser de evolución lenta o rápida o apopléjica. En la primera, las hojas muestran coloraciones en las zonas internerviales que son amarillentas en los cultivares de uva blanca y rojizas en los de uva tinta, y que posteriormente evolucionan a necrosis. La producción se reduce y los racimos pueden llegar a pasificarse prematuramente. Estos síntomas pueden manifestarse de forma crónica o errática. En la manifestación apopléjica se produce la muerte repentina de la planta, generalmente en los meses calurosos. En ambas formas de la enfermedad se desarrolla internamente una podredumbre seca y esponjosa de la madera en las zonas centrales del tronco y brazos, que comienza generalmente a partir de una herida de poda. Suele tener color crema o amarillento y aparece separada por una línea negra de otra zona más exterior, de consistencia dura, en la que se aprecian puntos o estrías necróticas. De la línea negra, puntos y estrías necróticas, se aíslan mayoritariamente los Ascomicetos Phaeomoniella chlamydospora y Phaeoacremonium spp. que se consideran responsables de una infección menor y que puede ocurrir también a través de las raíces. Sin: apoplejía de la vid.
yesca de la vid
vine esca; esca of grapevine; vine aploplexy; black measles