Diccionario

Suspensión más o menos completa, y por lo general súbita, de algunas funciones de la planta que puede colapsar o morir en un breve período de tiempo tras un ataque de origen parasitario o abiótico, que afecta al sistema vascular. El síndrome de apoplejía se produce, por ejemplo, en cítricos injertados sobre patrón naranjo amargo infectados por el virus de la tristeza de los cítricos (Closterovirus tristezae, Citrus tristeza virus-CTV), en olivos afectados por verticilosis, en la podredumbre radical o en la yesca de la vid, entre otras enfermedades.

Denominación común de una enfermedad fúngica.

En botánica, enfermedad súbita y grave, caracterizada por una extensa aparición de manchas, marchitez o destrucción de hojas, flores tallos, o de la planta completa, como lo son la apoplejía y el colapso.

Denominación común del síndrome de distintas enfermedades que causan apoplejía, decaimiento brusco o colapso en las plantas infectadas.

Denominación común del síndrome de apoplejía o colapso acelerado de naranjo dulce injertado sobre lima rangpur o limón cravo asociado a la infección por el virus Citrus sudden death-associated virus (CSDAV), familia Tymoviridae, género Marafivirus, especie Marafivirus citri. El síndrome se caracteriza por la decoloración foliar generalizada, defoliación, muerte de raíces y del árbol. Un síntoma específico es la presencia de coloración amarilla en la corteza del patrón cerca de la línea de injerto. Se detectó en 1999 en ciertas áreas citrícolas de Brasil como una nueva enfermedad y ha causado la muerte de más de tres millones de árboles.

La observación de los síntomas en campo o invernadero es el primer paso en el diagnóstico de una enfermedad. Es una etapa importante y puede ser orientativa en el proceso de diagnóstico. Es conveniente realizar observaciones meticulosas, como: características de crecimiento de las plantas del cultivar problema en la zona, diferencias de aspecto entre plantas, distribución espacial de los síntomas, o de especies o cultivares afectados. También referentes al suelo, a las condiciones ambientales y a las prácticas culturales realizadas. Los síntomas causados por agentes patógenos son muy variables y pueden afectar a la planta entera o algunos órganos concretos. Los síntomas más comunes son: i) reducción del crecimiento de la planta o de órganos concretos, dando aspecto abigarrado asociado a bajo rendimiento; ii) amarilleamiento generalizado; iii) clorosis localizada en nervios, haz de la hoja o superficie del fruto en forma de mosaicos, manchas, lesiones, moteados, jaspeados, anillos cloróticos o arabescos; iv) podredumbre, marchitez, necrosis apicales, manchas necróticas, chancros o descamaciones; v) presencia de agallas o tumores; vi) deformación de órganos, defoliación, caída prematura de frutos, proliferación de brotes, tamaño desmedido de estípulas; vii) estrías o acanaladuras en la madera y chancros; viii) exudados, gomosis; ix) decaimiento lento, apoplejía, muerte súbita; y x) síntomas en fruto, bulbo, rizoma o tubérculo, entre otros. En general los síntomas, no son suficientes para realizar un diagnóstico preciso de una enfermedad.

Denominación común del síndrome que provoca decaimiento y muerte de Quercus spp., debido a la infección por un oomiceto de encinas y alcornoques de ecosistemas muy representativos de las dehesas y montes de la península ibérica. La enfermedad está causada por Phytophthora cinnamomi, que además provoca en España la podredumbre radical del aguacate o palto y la tinta del castaño, entre otras. La sintomatología de los árboles de Quercus afectados es muy inespecífica, pues muestran amarillez y marchitez foliar, defoliación y muerte regresiva de brotes y ramas, síntomas secundarios originados por falta de absorción de agua por las raicillas, que se necrosan, muestran color oscuro y se descascarillan fácilmente (síntomas primarios). Cuando la infección radical es extensa, los árboles colapsan repentinamente (muerte súbita o apoplejía), pero en otros casos los árboles decaen durante años (muerte lenta). Pueden aparecer lesiones de color pardo en el tronco y en ocasiones exudados de un fluido oscuro.

Denominación común de la enfermedad causada en el olivo por el hongo del suelo Verticillium dahliae, de reproducción estrictamente asexual. Constituye el problema sanitario más importante de este cultivo en el mundo. Aunque la verticilosis del olivo puede atacar a ejemplares de 50 o más años, la incidencia y severidad de los ataques son generalmente mayores en olivares o plantas aisladas jóvenes (de dos a 10 años) en los que ocasiona la muerte del árbol y pérdidas significativas de cosecha en los olivos supervivientes. Comprende dos síndromes, denominados defoliante y no-defoliante, en el segundo de los cuales pueden diferenciarse dos complejos sintomáticos, conocidos como apoplejía (forma aguda de la enfermedad) y decaimiento lento (forma crónica). Dichos síndromes están causados por el patotipo defoliante y el no defoliante, respectivamente. Ambos están presentes en España.

1. Acción de atacar, perjudicar, dañar o destruir una planta. 2. Acceso repentino ocasionado por un trastorno o una enfermedad.

1. Denominación común de diversas enfermedades que causan un cambio drástico en las funciones y apariencia de las plantas infectadas y que puede conducir a su muerte. 2. Denominación común que se dio en California (EE. UU.) en 1939 a la enfermedad viral de la tristeza de los cítricos.

Denominación común de la enfermedad de la vid causada, en plantas adultas, por hongos Basidiomicetos de la madera como Fomitiporia mediterranea y Stereum hirsutum. La manifestación de la enfermedad puede ser de evolución lenta o rápida o apopléjica. En la primera, las hojas muestran coloraciones en las zonas internerviales que son amarillentas en los cultivares de uva blanca y rojizas en los de uva tinta, y que posteriormente evolucionan a necrosis. La producción se reduce y los racimos pueden llegar a pasificarse prematuramente. Estos síntomas pueden manifestarse de forma crónica o errática. En la manifestación apopléjica se produce la muerte repentina de la planta, generalmente en los meses calurosos. En ambas formas de la enfermedad se desarrolla internamente una podredumbre seca y esponjosa de la madera en las zonas centrales del tronco y brazos, que comienza generalmente a partir de una herida de poda. Suele tener color crema o amarillento y aparece separada por una línea negra de otra zona más exterior, de consistencia dura, en la que se aprecian puntos o estrías necróticas. De la línea negra, puntos y estrías necróticas, se aíslan mayoritariamente los Ascomicetos Phaeomoniella chlamydospora y Phaeoacremonium spp. que se consideran responsables de una infección menor y que puede ocurrir también a través de las raíces.