Denominación común de la enfermedad, de amplia distribución, causada por el virus del amarilleo enanizante de la cebolla (Onion yellow dwarf virus-OYDV), familia Potyviridae, género Potyvirus, especie Potyvirus cepae. Sus huéspedes o anfitriones cultivados son básicamente del género Allium como cebolla, ajo, ajo chalote o chalota (A. ascalonicum), puerro, cebolleta, y del género Narcissus, como el narciso. La infección viral induce estrías amarillas en las primeras hojas, que evolucionan a amarilleo foliar. Hojas rizadas, flácidas y deformadas. Mosaico y enanismo o achaparrado de la planta. Distorsión en el tallo floral y flores más pequeñas que las de plantas sanas, con semillas de peor calidad. Los bulbos cosechados se conservan peor que los sanos. Se transmite por pulgones de forma no persistente. Presente en España.
camanchaca de la cebolla y ajo
Denominación común en Bolivia y Perú de la enfermedad del mildiu de la cebolla y ajo.
carbón de la cebolla
Denominación común de la enfermedad producida por el hongo Urocystis cepulae, que afecta a ajo, cebolla y puerro y producen soros en las hojas y escamas del bulbo. Sin: carbón de las liliáceas, carbón del puerro.
cladosporiosis de la cebolla
Denominación común de la enfermedad causada por el hongo Cladosporium allii-cepae. Se desarrolla en las hojas, produciendo manchas blancas que pasan a marrón oscuro, y acaban causando la muerte de las hojas. Sin: cladosporium de la cebolla.
cladosporium de la cebolla
deformación de bulbos de ajo y cebolla
Denominación común de la enfermedad causada por el nematodo Ditylenchus dipsaci.
enfermedad de las raíces rosas de ajo y cebolla
Denominación común de la enfermedad fúngica producida por Setophoma terrestris (sin. Pyrenochaeta terrestris) que parasita las raíces de especies del género Allium, produciendo una coloración rosácea y la muerte de las mismas.
gusano de la cebolla
mancha foliar del ajo y cebolla
Denominación común de la enfermedad causada por el hongo ascomiceto hemibiotrofo Stemphylium vesicarium (teleomorfo Pleospora allii), que produce en las hojas manchas amarillas que se juntan, oscurecen y acaban defoliando la planta.
mancha púrpura de las hojas de cebolla
mildiu de la cebolla
Denominación común de la enfermedad causada por el oomiceto Peronospora destructor que ataca a cebolla, ajo y calabaza o zapallo. La infección produce lesiones profundas en hojas. En el haz de la hoja afectada aparecen manchas blanco amarillentas y en el envés se desarrolla una típica esporulación de tono blanco a gris violáceo. Véase también mildiu. Sin: camanchaca de la cebolla y ajo.
piel agria de la cebolla
piel podrida amarga de la cebolla
Denominación común de la enfermedad causada por cepas de la bacteria Burkholderia cepacia en cebolla. Sin: piel agria de la cebolla.
podredumbre blanca del ajo y la cebolla
Denominación común de la enfermedad causada por Stromatinia cepivora (sin. Sclerotium cepivorum), que también afecta a otras plantas del género Allium como el puerro. Las plantas infectadas amarillean y se marchitan debido al desarrollo de podredumbres en los bulbos, donde se aprecia la presencia de un micelio blanco del hongo y esclerocios negros. Véase podredumbre blanca. Sin: podredumbre blanca de las aliáceas.
raíz rosada de la cebolla
roya de la cebolla
Denominación común de una enfermedad fúngica.
roya del ajo, cebolla y puerro
Denominación común de la enfermedad producida en dichos cultivos por Puccinia porri (sin. P. allii.). Forma pústulas naranjas o parduzcas sobre las hojas y los tallos, de forma circular o algo alargada, a lo largo de las venas. Posteriormente se forman telios estromáticos negruzcos. Puede dar lugar a un manchado clorótico. Sin: roya del puerro.
carbón de las liliáceas
carbón del puerro
Denominación común de una enfermedad fúngica.
nematodo de los tallos y bulbos
Denominación común de la enfermedad causada por el nematodo Ditylenchus dipsaci que causa la deformación de bulbos de ajo y cebolla y que puede parasitar más de 450 especies vegetales. Es una especie cosmopolita que presenta una amplia distribución mundial, especialmente en zonas de clima templado y está sujeta a normas de cuarentena en numerosos países. Nematodo endoparásito migratorio de plantas y bulbos Posee una gran capacidad de supervivencia que le permite permanecer largo tiempo en el suelo, en estado de quiescencia, así como en el interior de las semillas y en los órganos vegetativos de las plantas a las que parasita, lo que aumenta sus posibilidades de diseminación. Constituye uno de los nematodos fitoparásitos más devastadores por el gran número de cultivos que parasita, entre los que se encuentran plantas ornamentales, cereales, leguminosas y hortícolas, destacando el ajo, donde provoca graves daños que se manifiestan no solo por la disminución en los rendimientos brutos, sino también por la depreciación de la producción. Es un organismo regulado en la Unión Europea. Sin: gusano de la cebolla. 2. Denominación común de la enfermedad causada por el nematodo Ditylenchus dipsaci.
podredumbre blanca de las aliáceas
Denominación común de enfermedad fúngica.
roya del puerro
Denominación común de una enfermedad fúngica causada por Puccinia porri.