Diccionario

Aquella del sistema, que consiste en un procedimiento por el que se examina un único aspecto de un proceso en más de un elemento. Se trata de una comprobación detallada de un aspecto particular de la documentación y la ejecución del sistema de gestión de la calidad o los procesos de examen. Así, una auditoría horizontal podría servir, por ejemplo, para comprobar solo que existen medidas de control de documentos o para verificar la calibración de algunos equipos.

Término en desuso.

Proceso en el que cromosomas completos se transfieren entre diferentes organismos, lo cual es distinto de la transferencia vertical típica de material genético de los parentales a la descendencia. Supone una transferencia masiva de genes localizados en el cromosoma transferido. Este fenómeno es particularmente relevante en los patógenos fúngicos, como se ha demostrado, entre otros, en: Alternaria alternata, Colletotrichum gloeosporioides y Fusarium oxysporum. El proceso puede suponer una rápida adaptación del organismo a nuevos nichos o nuevas condiciones ambientales; así como cambios en la patogenicidad, virulencia o especificidad hacia los huéspedes o anfitriones. Además, frecuentemente involucra cromosomas accesorios, que no son esenciales para la supervivencia básica, pero pueden portar genes que otorgan una ventaja selectiva como factores de patogenicidad. El mecanismo concreto de la transferencia horizontal de cromosomas no está enteramente determinado, pero una hipótesis sugiere que los cromosomas accesorios móviles podrían portar su propia maquinaria de transferencia, similar a los plásmidos bacterianos.

1. Diseminación de un organismo entre miembros bióticos y abióticos de un ecosistema, sin relación parental-progenie, en sentido amplio. Este concepto ha sido generalizado para incluir la transmisión de agentes infecciosos y simbiontes y entre humanos. 2. Describe el movimiento de un patógeno de un individuo a otro a través del contacto directo por la savia (mecánicamente por roce de hojas, injerto natural de ramas o raíces, herramientas de corte, recolección y vareo de árboles, suelo o sustrato, agua de riego o lluvia, viento por arrastre de partículas) o indirecto (cuscuta, multiplicación vegetativa por injerto, polen, o vectores como nematodos, hongos, insectos, ácaros, aves o mamíferos). 3. Proceso activo que requiere de un agente externo, denominado vector, capaz de adquirir el patógeno en una planta infectada o en una solución experimental artificial y transmitirlo a una planta huésped o anfitriona sana. El vector debe poseer estructuras capaces de romper o degradar la barrera de pectocelulosa de las células vegetales en el momento de la inoculación (durante su alimentación) provocando el menor daño posible al tejido vegetal para asegurar que la inoculación se produzca en células viables. Este modo de transmisión, común en virus y en algunas especies bacterianas y fúngicas, permite la diseminación del patógeno dentro de un mismo cultivo, o de un cultivo a otro diferente o a la flora silvestre, diversificando en ocasiones, la gama de huéspedes o de anfitriones del patógeno. Sin: transmisión externa.

Sigla del inglés.

El capaz de portar y transmitir horizontalmente un microorganismo o agente causante de enfermedad mediante un proceso que implica adquisición, retención, e inoculación.

Resistencia multigénica o poligénica o que proporciona a la planta una protección parcial contra la enfermedad (véase resistencia parcial) y que es regulada por locus de carácter cuantitativo (véase QTL). La naturaleza poligénica de la resistencia se ha demostrado en patosistemas como las royas: roya coronada de la avena causada por Puccinia coronata f. sp. avenae, las royas del tallo de la cebada causada por P. graminis f. sp. hordei y la del trigo causada por P. graminis f. sp. tritici, la roya amarilla del trigo causada por P. striiformis f. sp. tritici, entre otras, y también en mildius como el de la patata causado por Phytophthora infestans, y en hongos causantes de necrosis foliares, como la necrosis de la hoja del maíz causada por Cochliobolus carbonum (sin. Bipolaris zeicola). Es controlada por muchos genes, cuyo efecto individual es muy bajo y es heredada de forma semejante a los caracteres cuantitativos, como producción o calidad. Es una resistencia estable y duradera, pero a la vez es de naturaleza compleja, lo cual dificulta su aprovechamiento en los programas de mejora. La mayoría de los casos de resistencia horizontal o inespecífica (que actúa uniformemente sobre todas las razas del patógeno) son de naturaleza poligénica y comprenden reacciones diferentes que incluyen: velocidad de penetración, restricciones a la penetración, restricciones a la tasa de invasión del tejido celular y velocidad de esporulación del patógeno en la planta. Estos genes actúan juntos para la defensa de la planta y la actuación de un gen puede ser insuficiente si se expresa solo. Cada planta tiene un cierto nivel de resistencia cuantitativa que responde a diferentes patógenos (resistencia no específica). Este tipo de resistencia no es absoluta, sino que atenúa, ralentiza o detiene el progreso de la enfermedad y puede ser afectada por cambios en el ambiente. Se ha sugerido que genes similares a los R pueden contribuir a la resistencia cuantitativa poligénica, según “La Sanidad Vegetal en la agricultura y la silvicultura: retos y perspectivas para el siglo XXI”. Sin: resistencia de campo, resistencia general, resistencia horizontal, resistencia inespecífica, resistencia multigénica, resistencia parcial, resistencia poligénica, resistencia raza-no específica.

Aquella resistencia cuantitativa que se manifiesta con todas las razas del patógeno. Véanse también resistencia cuantitativa y QTL. Sin: horizontal, no específica de raza.