Diccionario

Denominación común de una enfermedad fúngica.

Denominación común de la enfermedad causada por el hongo Diplocarpon rosae. Es la enfermedad más importante de los rosales en el mundo. Puede defoliar y matar variedades de rosales susceptibles. En su etapa inicial se manifiesta como manchas foliares secas rojizas, color café o púrpuras con un margen plumoso. Estas lesiones se agrandan lentamente y cambian a negro, y alrededor de estas manchas se observan áreas amarillentas patentes. Posteriormente, la hoja completa se torna a amarilla o seca, se desprende y cae. Se pueden desarrollar manchas rojizas o púrpuras en los tallos que pueden llegar a matar a la planta. Sin: abigarrado de hojas del rosal.

Denominación común de la enfermedad del rosal ocasionada por el oomiceto Peronospora sparsa que afecta principalmente a los tejidos jóvenes. En el haz de las hojas produce manchas irregulares de color rojizo púrpura a pardo-oscuro, rodeadas de un halo clorótico, mientras en el envés, en condiciones de humedad, se desarrollan las fructificaciones del mildiu con la apariencia de la vellosidad característica de la enfermedad. También puede afectar al tallo, pedúnculo, cáliz y pétalos.

Denominación común de la enfermedad causada por Podosphaera pannosa (sin. Sphaerotheca pannosa) en rosal. Infecta a hojas, brotes jóvenes y frutos. Los tejidos infectados aparecen cubiertos de una capa pulverulenta blanquecina, bajo la que aparecen lesiones de color pardo o negro. Produce deformaciones, rizado y caída prematura de hojas. Los ataques también pueden iniciarse en tallos jóvenes, especialmente en la base de las espinas, y en botones florales, apareciendo colonias pulverulentas sobre los pedúnculos, receptáculos y sépalos, reduciéndose la calidad comercial. También afecta a melocotonero o duraznero, fotinia (Photinia sp.), laurel cerezo (Prunus laurocerasus) y a otras especies del género Prunus (P. amygdalus, P. armeniaca y P. domestica).

Denominación común de la enfermedad producida en rosal por Phragmidium spp. principalmente P. mucronatum y P. tuberculatum. Es autoica y macrocíclica. Afecta a hojas, brotes, sépalos y, en algunos casos, a los pétalos. Las teliosporas reposan en la planta y sus basidiosporas infectan las nuevas hojas produciendo espermacias y ecios, a partir de los cuales se inician ciclos repetidos de urediosporas.

Denominación común en Latinoamérica.

Denominación común de enfermedad causada por el hongo Podosphaera pannosa (sin. Sphaerotheca pannosa) en dicho huésped o anfitrión. Afecta a hojas, brotes y frutos, especialmente cuando son jóvenes, produciendo deformaciones y eventuales necrosis.

Denominación común de la enfermedad causada por las especies bacterianas del complejo Allorhizobium vitis (anteriormente denominadas Agrobacterium tumefaciens biovar 3, Agrobacterium vitis, o Rhizobium vitis) en vid (Vitis spp.). Otras especies como Rhizobium rhizogenes, también los producen, pero con menor frecuencia. Se caracteriza por la aparición de tumores en cuello, raíces y en la parte aérea por migración sistémica de las especies patógenas causantes en los distintos cultivares de vid. Las plantas sintomáticas deben de ser destruidas.

1. Crecimiento desmesurado de un tejido vegetal como consecuencia de la infección por un patógeno (virus, bacteria, hongo o nematodo). Masa de células transformadas, con crecimiento y multiplicación anormales que presenta hipertrofia e hiperplasia de las células vegetales. Supone un sobrecrecimiento masivo de tejido o tejidos del huésped, frecuentemente con aspecto esférico y rugoso, que crece independientemente de los tejidos circundantes y puede invadir otros tejidos. Los inducidos por especies bacterianas de los géneros Rhizobium y Agrobacterium se originan al transferir su plásmido Ti a la célula huésped o anfitriona donde se origina el tumor. Otras bacterias que pueden inducir tumores son diversos patovares de Pseudomonas syringae, Pantoea agglomerans pv. gypsophilae y pv. betae, Rhizobacter dauci y Rhodococcus fascians. Los tumores vegetales también pueden ser causados por hongos como Physoderma (Urophlyctis) leproides que produce de la lepra de la remolacha, o por especies de nematodos del género Meloidogyne en numeras especies de plantas. 2. (crown gall). Denominación común de la enfermedad causada por varios géneros y especies bacterianas como: Rhizobium (Agrobacterium) tumefaciens, Agrobacterium fabrum, Allorhizobium vitis, R. radiobacter, R. rhizogenes, R. rubi, R. larrymoorei, R. nepotum, y R. skierniewicense, entre otras, en diversos huéspedes o anfitriones, principalmente especies de frutales y rosal, pero también en otros muy diversos, como: albaricoquero o damasco (Prunus armeniaca), almendro (P. dulcis), avellano (Corylus avellana), caqui (Diospyros kaki), cerezo (P. avium), ciruelo (P. domestica), chopo (Populus tremula), crisantemo (Chrysanthemum spp.), Ficus benjamina, frambueso (Rubus idaeus), manzano (Malus domestica), melocotonero o durazno (P. persica), membrillero (Cydonia oblonga), mimbrera (Salix viminalis), nogal (Juglans regia), olivo (Olea europaea), peral (Pyrus communis), pimiento (Capsicum annuum), rosal (Rosa spp.), sauce (Salix spp.) y vid (Vitis vinifera), todos ellos identificados en España. Se caracteriza por la aparición de tumores en cuello y raíces que en principio son claros, pero se vuelven oscuros y rugosos, depreciando el valor de las plantas de vivero, ya que deben ser destruidas por mostrar síntomas. Véase también tumores de la vid. Los tumores bacterianos pueden afectar a más de 640 especies y dependiendo de su número, volumen y situación en cuello, raíces o parte aérea provocan pérdidas de vigor. Los tumores tienen un tamaño variable (de pocos milímetros hasta más de 10 cm de diámetro). Se producen en heridas en cuello o raíces y a veces también en la parte aérea. Inicialmente son nódulos pequeños, claros y carnosos, que adquieren luego color pardo y se suberiza su epidermis. Todas las especies causantes de tumores son habitantes del suelo y la rizosfera, donde perciben o detectan químicamente la presencia de una herida en las raíces y se genera un quimiotactismo y el proceso de transferencia del T-ADN, que codifica para la síntesis de auxinas y citoquinina. Sin: agalla de la corona, tumor de frutales y rosal.