Diccionario

Ciencia que estudia las enfermedades de los vegetales causadas fundamentalmente por nematodos, hongos y oomicetos, bacterias, virus y viroides e incluye su etiología u origen, patogénesis, diagnóstico o detección e identificación del agente causal, epidemiología y métodos de gestión integrada de las mismas.

Asociación civil sin ánimo de lucro, con personalidad jurídica reconocida por la Asamblea Nacional en 1997. Posteriormente, la Asamblea Nacional canceló la personalidad jurídica de 93 organizaciones, incluyendo la ASONIFI, por medio del decreto núm. 8805, publicado en la Gaceta núm. 113 del 21 de junio del 2022. Agrupaba a profesionales e interesados en fitopatología en Nicaragua. Su domicilio social residía en Managua y su representación legal era la misma asociación según sus propios estatutos. Su finalidad era promover el estudio y control de enfermedades de plantas en Nicaragua. Mantenía una estrecha relación con el INTA (Instituto Nicaragüense de Tecnología Agropecuaria) para fortalecer el diagnóstico y control de enfermedades fúngicas y bacterianas y con el IPSA (Instituto Nicaragüense de Protección y Sanidad Agropecuaria) que dispone de una red de laboratorios regionales que cubren análisis de micología, bacteriología, malherbología, nematología y calidad de semillas.

Asociación de fitopatólogos del estado de São Paulo (Brasil), fundado en 1975, que mantiene y edita la revista en portugués Summa Phytopathologica sobre enfermedades, plagas y desórdenes generales de las plantas.

Es una de las asociaciones de Fitopatología (www.knpv.org) más antiguas del mundo, fue fundada en 1891 por el fitopatólogo holandés Jan Ritzema Bos, su sede está en Wageningen (Países Bajos). Reúne a un grupo diverso de expertos que trabajan o estudian en el campo de la Fitopatología y las formas de mantener las plantas saludables (Protección de cultivos), o están interesadas en esta actividad. Promueve la cooperación y el intercambio de conocimientos dentro y fuera de la asociación. Forma parte de la Fundación Europea para la Patología Vegetal (EFPP) y de la Sociedad Internacional de Patología Vegetal (ISPP).

SBF sigla de Sociedade Brasileira de Fitopatologia, En español, Asociación Brasileña de Fitopatología. Asociación de fitopatólogos fundada en 1996 con sede en Brasilia Distrito Federal (https://sbfitopatologia.org.br/). Entre sus objetivos fundacionales están: i) apoyar y estimular el desarrollo científico y tecnológico de la Fitopatología; ii) divulgar conocimientos científicos, tecnologías, y productos de interés para la Fitopatología; y iii) cooperar con personas físicas e instituciones en la resolución de enfermedades que afecten a la salud de las plantas. La SBF mantiene la revista científica International Tropical Plant Pathology. Es miembro de la ALF y de la Sociedad Internacional de Patología Vegetal (ISPP).

BSPP sigla de Asociación de fitopatólogos del Reino Unido (https://www.bspp.org.uk) fundada en 1981 para el estudio y avance de la Patología Vegetal en todas sus ramas. La BSPP defiende los intereses profesionales de los fitopatólogos de todo el mundo y brinda información y comunicación con sus miembros a través de un boletín informativo, un sitio web y una reunión anual. Concede fondos para gastos de viaje y becas a corto plazo de pregrado y maestría. Promueve en colaboración con Wiley las revistas científicas periódicas internacionales en colaboración con Wiley: Plant Pathology, Molecular Plant Pathology y New Disease Reports. Entre sus objetivos fundacionales están: i) Ser una voz para la Patología Vegetal, representar a sus miembros en temas de Patología Vegetal tanto a nivel de políticas como a través de una mayor conciencia pública; ii) favorecer una próspera comunidad de investigación e intercambio de conocimientos entre los fitopatólogos, apoyar la investigación en Patología Vegetal y permitir el intercambio y la difusión de conocimientos; iii) mejorar el impacto de la Patología Vegetal y aumentar el compromiso entre los investigadores, las políticas y la práctica en Patología Vegetal para mejorar el impacto; iv) fortalecer a la BSPP a través de una membresía mejorada y diversa, recibir a fitopatólogos de todos los orígenes, etapas profesionales y rincones del mundo; y v) promover carreras y capacitación en Fitopatología, y promover la formación y el desarrollo profesional a todos los niveles y fomentar una nueva generación de fitopatólogos. Forma parte de la Fundación Europea para la Patología Vegetal (EFPP) y de la Sociedad Internacional de Patología Vegetal (ISPP).

CPS sigla de Sociedad científica (https://phytopath.ca/), sin ánimo de lucro, fundada en 1929 como foro de reunión y discusión de intereses comunes de los fitopatólogos de Canadá, en la enseñanza y la investigación de las enfermedades de las plantas. La CPS promueve la investigación y la educación en Patología Vegetal, la conciencia pública sobre la importancia de las enfermedades de las plantas y la discusión de todos los aspectos de la Fitopatología en Canadá e internacionalmente. Auspicia la publicación de su revista Canadian Journal of Plant Pathology/Revue Canadienne de Phytopathologie. Forma parte de la Sociedad Internacional de Patología Vegetal (ISPP).

CSPP sigla del inglés. Asociación constituida por científicos, investigadores, profesionales y profesorado de la República Checa que trabajan en los campos de la Patología Vegetal y la Sanidad Vegetal. Fue fundada en 1996 (https://www.vurv.cz/cspp/index_en.html). Mantiene y publica la revista científica Journal of Plant Protection Sciences bajo en patronato de la Academia Checa de Ciencias Agrícolas. Forma parte de la Fundación Europea para la Patología Vegetal (EFPP) y de la Sociedad Internacional de Patología Vegetal (ISPP).

Corporación de derecho privado sin fines de lucro (https://www.sochifit.cl/). Su objetivo es contribuir al avance de la ciencia y tecnología de la agricultura en Chile. Fundada en 1958. Es miembro de la ALF y de la Sociedad Internacional de Patología Vegetal (ISPP).

CSPP sigla del inglés. Asociación de fitopatólogos establecida en 1929, cuenta con unos 6.500 miembros en China y en el extranjero (a través de un acuerdo especial entre la APS y la CSPP, los miembros de la APS pueden unirse a la CSPP a un precio muy reducido). Publica la revista Acta Phytopathologica Sinica. Forma parte de la Sociedad Internacional de Patología Vegetal (ISPP).

Asociación (https://www.kspp.org) de fitopatólogos de Corea del Sur, que mantiene y publica las revistas científicas: Research in Plant Diseases, Plant Disease and Agriculture, Korean Journal of Plant Pathology y The Plant Pathology Journal. Forma parte de la Sociedad Internacional de Patología Vegetal (ISPP).

Organización científica y profesional que agrupa a investigadores, docentes, técnicos y especialistas vinculados al estudio de las enfermedades de las plantas, sus agentes causales, la epidemiología, el diagnóstico y las estrategias de manejo y control en los sistemas agrícolas y forestales de Cuba. Entre sus objetivos se encuentran la promoción del conocimiento científico, la formación y actualización profesional, y el intercambio científico nacional e internacional en el ámbito de la Sanidad Vegetal. Su sede está localizada en La Habana en el Instituto de Investigaciones de Sanidad Vegetal de Cuba, INISAV. Mantiene vínculos científicos y de cooperación con la comunidad fitopatológica internacional y participa en actividades, congresos y redes promovidas por sociedades regionales e internacionales de Fitopatología, destacando su relación con la International Society for Plant Pathology (ISPP) y con asociaciones fitopatológicas de América Latina y el Caribe, favoreciendo el intercambio de información, la colaboración en investigación y la formación de especialistas

DSPS sigla del inglés. En danés Dansk Selskab for Plantesygdomme og Skadedyr. Asociación cuyo propósito es fortalecer la colaboración profesional entre las personas que trabajan con enfermedades y plagas de las plantas en cultivos agrícolas, en silvicultura/selvicultura y horticultura y también plagas en la naturaleza, en Dinamarca. Se estableció en 1969 y tiene su sede en el Institut for Plante- og Miljøvidenskab de la Københavns Universitet (Universidad de Copenhague). Forma parte de la Fundación Europea para la Patología Vegetal (EFPP) y de la Sociedad Internacional de Patología Vegetal (ISPP).

La SEF (http://www.sef.es) es una asociación de profesionales que trabajan en el campo de la Fitopatología o Patología Vegetal. Se constituyó el 24 de septiembre de 1981, con ocasión de la VI Reunión Anual del Grupo Especializado en Fitopatología Microbiana de la Sociedad Española de Microbiología (SEM). Su sede está en el INIA, Madrid. Entre sus fines están: i) fomentar, facilitar, aunar y difundir trabajos en los diferentes aspectos de la Fitopatología; ii) promover acciones que potencien la investigación y mejoren la docencia en el campo de la Patología Vegetal en España; iii) favorecer el contacto entre los fitopatólogos españoles, así como entre estos y expertos de otros ámbitos relacionados; y iv) establecer relaciones con sociedades afines españolas y extranjeras. La SEF, entre otras actividades, organiza congresos nacionales de Fitopatología con periodicidad bienal; edita libros y monografías en español, dispone de una amplia galería de fotografías científicas de enfermedades y de un diccionario de léxico fitopatológico o tesauro, que será de libre acceso desde la página electrónica de la sociedad, y desde el Diccionario de la Real Academia Española de Ingeniería (RAI), relacionado principalmente con diagnóstico, detección e identificación de enfermedades y fisiopatías y Sanidad Vegetal, que se actualizará periódicamente. También edita la revista Fitopatología SEF, un boletín informativo y un directorio de socios con periodicidad anual; organiza congresos internacionales bienales, simposios, mesas redondas, cursos, jornadas técnicas y seminarios. Posee grupos entre sus socios, como el Grupo especializado en detección, diagnóstico e identificación (GEDDI) y el Grupo especializado en control químico de enfermedades y desarrollo de resistencias a productos fitosanitarios (FITORES). La SEF colabora con la Asociación Española de Sanidad Vegetal (AESaVe). La SEF es miembro de la Sociedad Internacional de Patología Vegetal (ISPP), la Fundación Europea de Patología Vegetal (EFPP), la Unión Fitopatológica Mediterránea (MPU), la Asociación Latinoamericana de Fitopatología (ALF), y la Confederación de Sociedades Científicas de España (COSCE).

Asociación sin ánimo de lucro (https://www.sfp-asso.org/presentation-in-english), fundada en 1971, con los objetivos de: i) fomentar y desarrollar estudios en Fitopatología, ciencia que estudia las enfermedades de las plantas y sus remedios; ii) facilitar las relaciones con los investigadores en esta disciplina; y iii) promover la difusión de nuevos datos y conocimientos en Patología Vegetal. La sociedad es miembro de la EFPP (Fundación Europea para la Patología Vegetal) y de la ISPP (Sociedad Internacional de Patología Vegetal). La SFP también es miembro asociado del COSSAF (Facultad de Sociedades Académicas de Francia) y de BioGée (Federación de Ciencias y Tecnologías de la Vida, Ciencias de la Tierra y Medio Ambiente).

Organización profesional y científica griega de Fitopatología, sin ánimo de lucro, fundada en 1976. El objetivo de la Sociedad (http://efe.aua.gr) fundamentalmente es la promoción, el apoyo a la investigación y la educación en todos los campos de la ciencia de la Patología Vegetal a través de una serie de actividades. La Sociedad está interesada en el estudio y el avance de la ciencia de la Patología Vegetal en Grecia, la difusión de conocimientos de investigación sobre las enfermedades bióticas y abióticas de las plantas, el estudio de las interacciones planta-patógeno y el control químico y biológico de las enfermedades de las plantas. Forma parte de la Fundación Europea para la Patología Vegetal (EFPP) y de la Sociedad Internacional de Patología Vegetal (ISPP).

Sociedad (http://www.sipav.org), fundada en 1992 tras la disolución de la Sociedad Italiana de Fitiatría (SIF) y la Asociación Italiana de Fitopatología (AFI), tiene, entre sus principales objetivos: i) la promoción de estudios e investigaciones sobre los diversos aspectos o sectores de la patología vegetal; ii) la difusión de conocimientos relacionados con las enfermedades de las plantas y sus agentes; y iii) la promoción de colaboraciones e intercambios entre académicos y expertos que trabajan en el campo fitopatológico, así como relaciones interdisciplinarias en áreas de investigación fundamental y aplicada. Se encarga de la publicación del Journal of Plant Pathology. SIPaV está afiliada a la Asociación Italiana de Sociedades Científicas Agrícolas (AISSA), la Sociedad Internacional de Patología Vegetal (ISPP), la Fundación Europea de Patología Vegetal (EFPP), la Unión Fitopatológica Mediterránea (MPU) y la Federación Italiana de Ciencias de la Vida (FISV).

Asociación (https://www.ppsj.org) de fitopatólogos de Japón, fundada en 1918. Mantiene y edita la revista Journal of General Plant Pathology (JGPP). Forma parte de la Sociedad Internacional de Patología Vegetal (ISPP).

Sociedad científica con actividad principal en masas forestales a través del Lithuanian Research Centre for Agriculture and Forestry de Girionys (instituto forestal). Está asociada a la Fundación Europea de Patología Vegetal (EFPP).

Asociación civil (https://www.smf.org.mx/smf/), sociedad científica donde sus miembros se dedican al estudio, manejo y control de las enfermedades de las plantas, orientada específicamente hacia la producción agrícola. Fue constituida en 1967, con una duración indefinida y sede en Chapingo (México). Sostiene y edita la Revista Mexicana de Fitopatología (Mexican Journal of Phytopathology). Es miembro de la ALF y de la Sociedad Internacional de Patología Vegetal (ISPP).

La asociación se estableció en 1891 (http://www.planteforsk.no/). Su objetivo es estimular la comunicación y la cooperación entre las personas interesadas en la protección de las plantas, las enfermedades de las plantas y sus organismos causales, los insectos plagas y los ácaros y las malas hierbas. Es una plataforma para la interacción entre todas las personas involucradas en la protección de cultivos, incluida la consultoría, la educación, la industria, la producción de cultivos, el comercio, la formulación de políticas y la investigación. Forma parte de la Fundación Europea para la Patología Vegetal (EFPP) y de la Sociedad Internacional de Patología Vegetal (ISPP).

Asociación de fitopatólogos (https://pakps.com) impulsada en 1983 por el Dr. A. Hafiz ex director (FAO-East Regional del proyecto de Cultivos Alimentarios). La Sociedad Fitopatológica está impulsada por una comunidad distintiva de científicos, cuya energía y compromiso aseguran el avance global de esta ciencia. La PPS entiende a la Patología Vegetal como una ciencia interdisciplinaria que incluye conocimientos de botánica, microbiología, ciencia de cultivos, ciencia del suelo, ecología, genética, bioquímica, biología molecular y fisiología. La sociedad mantiene y publica la revista científica Pakistan Journal of Phytopathology. Forma parte de la Sociedad Internacional de Patología Vegetal (ISPP).

Asociación de fitopatólogos de Polonia. Edita la revista científica Phytopathologia (anteriormente Phytopathologia Polonica). Forma parte de la Fundación Europea para la Patología Vegetal (EFPP) y de la Sociedad Internacional de Patología Vegetal (ISPP).

Asociación o Sociedad nacional de Portugal (http://spfitopatologia.pt/index.php/a-spf), fundada en 1995, cuyos propósitos y objetivos se encuentran en el estudio, la discusión y el progreso de la ciencia fitopatológica. Forma parte de la Fundación Europea para la Patología Vegetal (EFPP) y de la Sociedad Internacional de Patología Vegetal (ISPP).

Asociación de Rumanía para la Protección Vegetal. Forma parte de la Fundación Europea para la Patología Vegetal (EFPP) y de la Sociedad Internacional de Patología Vegetal (ISPP).

Asociación de fitopatólogos (https://saspp.co.za). El objetivo de la Sociedad es promover la Patología Vegetal en el sur de África actuando como portavoz oficial de los patólogos de plantas en Sudáfrica. La sociedad ofrece oportunidades para que los patólogos fitosanitarios se reúnan e intercambien información de intereses científicos mutuos, coordinando la afiliación con sociedades científicas relacionadas en el sur de África, así como con sociedades extranjeras correspondientes y relacionadas, recopilando y difundiendo información sobre Patología Vegetal. Publica libros y monografías. Forma parte de la Sociedad Internacional de Patología Vegetal (ISPP).

Asociación nacional de Suecia para la Protección Vegetal. Forma parte de la Fundación Europea para la Patología Vegetal (EFPP) y de la Sociedad Internacional de Patología Vegetal (ISPP).

Asociación (https://www.sufit.org.uy) civil sin fines de lucro fundada en 1993 que agrupa a profesionales y estudiantes involucrados en actividades vinculadas a la Protección Vegetal. Sus objetivos fundacionales, son: i) estimular el desarrollo de estudios o investigaciones en el campo de la Fitopatología y especialidades afines, fomentando y difundiendo los adelantos científicos; ii) promover al acercamiento y vinculación de sus integrantes, así como con otras sociedades que cumplan con fines análogos; iii) establecer vínculos con entidades oficiales, semioficiales y privadas que tengan interés en esta disciplina y promover la cooperación entre éstas; iv) informar y motivar a la opinión pública y a sus representantes sobre la problemática de las enfermedades de las plantas y su control; v) servir de órgano de consulta y propuesta en las áreas de competencia; y vi) promover la realización de congresos, conferencias, cursos de actualización y especialización en las áreas de interés de la asociación. Es miembro de la ALF y de la Sociedad Internacional de Patología Vegetal (ISPP).

Asociación de fitopatólogos venezolanos. Edita la revista Fitopatología venezolana. Es miembro de la ALF y de la Sociedad Internacional de Patología Vegetal (ISPP).

Acrónimo de Asociación Argentina de Microbiología. Institución sin fines de lucro que agrupa a profesionales dedicados a la práctica de la especialidad (https://www.aam.org.ar). Fue fundada en 1948 con sede en Buenos Aires (República de Argentina). Ha editado un glosario como iniciativa de su Subcomisión de Bioseguridad y Biocustodia con el propósito de armonizar términos y definiciones en español, donde figura su equivalente en inglés, francés y portugués, que ha servido como una de las bases de este diccionario de Fitopatología de la SEF. Es accesible desde la página electrónica: https://panel.aam.org.ar/img_up/29052018.0.pdf. La AAM dispone de un correo electrónico: bioseguridadybiocustodia@aam.org.ar para realizar consultas relacionadas con el tema.

Tipo de semioquímico producido por un organismo (planta, microorganismo, artrópodo, etc.) que influye en el comportamiento, desarrollo o fisiología de otro organismo de distinta especie, y que participa en las dinámicas de salud o integridad física de las plantas, modulando la cantidad de daño o enfermedad que sufre la planta por la acción de organismos nocivos. Los principales aleloquímicos de interés en Sanidad Vegetal incluyen una gran variedad de sustancias, como alcaloides, fenoles, terpenoides y otros compuestos secundarios. Estos compuestos pueden actuar como mecanismos de defensa de las plantas contra patógenos y fitófagos o como estrategias de competencia entre diferentes especies en un ecosistema. Una tendencia actual en Fitopatología es la de utilizar aleloquímicos producidos por la planta, diversos microorganismos, otros organismos del suelo o insectos como compuestos para el control biológico de patógenos. Algunos aleloquímicos de importancia son alcaloides, como la nicotina en plantas de tabaco, que tiene efectos tóxicos sobre ciertos insectos y microorganismos, ayudando a proteger la planta; los fenoles, como el ácido ferúlico y el ácido gálico, que tienen propiedades antimicrobianas y pueden inhibir el crecimiento de patógenos como hongos y bacterias; los terpenoides, como el limoneno y el mirceno, que tienen propiedades antifúngicas y antimicrobianas; algunas proteínas, como las lectinas que pueden unirse a componentes de los patógenos, inhibiendo su crecimiento o interfiriendo con sus mecanismos de infección; y las saponinas, presentes en algunas plantas, que poseen actividad antimicrobiana y pueden afectar la integridad de las membranas celulares de los algunos agentes patógenos. Estos aleloquímicos actúan como defensas naturales y también pueden influir en la competencia entre diferentes especies en un ecosistema agrícola o natural. Los aleloquímicos se subdividen en alomonas —que incluyen compuestos defensivos que generan respuestas negativas; favorecen, por tanto, al emisor pero no al receptor—, kairomonas —que benefician al receptor, por ejemplo atrayendo a un insecto o favoreciendo la oviposición, pero no al emisor— y sinomonas —que favorecen tanto al emisor del compuesto como al receptor, como por ejemplo atrayentes de insectos que favorecen la polinización—.

Sigla de la Asociación Latinoamericana de Fitopatología, fundada en 1964 y refundada en 2000. Posee su sede permanente en Lima (Perú), su página electrónica: (https://agrilife.org/amarillo/files/2010/11/ALF-Refundacion2000.pdf) reúne a fitopatólogos de América Latina y la península ibérica. Edita la revista Fitopatología, que constituye su órgano oficial.

Técnica analítica recientemente aplicada para el diagnóstico de enfermedades de las plantas. Se basa en el estudio y comparación de curvas de fusión de las cadenas de ADN. Sus principales aplicaciones son la detección de mutaciones, polimorfismos y alteraciones epigenéticas en muestras de ADN. Este método tiene ventajas sobre la PCR convencional estándar, ya que no requiere la visualización de bandas de ADN ni el uso de las sondas necesarias para PCR cuantitativa. Esta nueva herramienta de diagnóstico en Fitopatología basada en amplificación molecular es capaz, por ejemplo, de detectar el hongo Colletotrichum abscissum en cítricos durante sus etapas asintomática y sintomática.

Persona o entidad que recibe en su país o en su sede habitual a invitados o visitantes, según la Real Academia Española (RAE). Coloquialmente, persona que tiene invitados a su mesa o su casa y que, por tanto, proporciona alojamiento o sustento en su sede habitual. Esta definición refleja con claridad, en español, el correcto significado del término huésped, tan usado en Biología. Sería por tanto deseable la promoción de anfitrión en vez de huésped, que es el término preferentemente usado en las publicaciones de la Sociedad Española de Fitopatología (SEF). En el presente diccionario de Fitopatología se utilizan indistintamente huésped o anfitrión, o ambos, para la máxima promoción y divulgación de la voz anfitrión o anfitriona.

Sigla de Asociación Peruana de Fitopatología, entidad de derecho privado, sin ánimo de lucro, que agrupa a profesionales peruanos especializados en el campo. Tiene su sede en Víctor Larco Herrera (Trujillo). Promueve la investigación en Perú, sugiere soluciones y da a conocer avances a través de cursos de postgraduados. Se fundó en 1968 por impulso y gestión de los profesores Teresa Ames y Eduardo French. La asociación es miembro de la Asociación Latinoamericana de Fitopatología (ALF).

Sigla del inglés. Sociedad Austroasiática de Fitopatología (www.appsnet.org), asociación científica creada en 1969 por fusión de la Australian Plant Pathology Society-APPS con fitopatólogos de otras zonas indopacíficas (fundamentalmente, Nueva Zelanda y Papúa Nueva Guinea), dedicada al avance y diseminación del conocimiento de la Patología Vegetal y su práctica en Australia y regiones indopacíficas. Edita la revista Australasian Plant Pathology.

Sigla del inglés. Sociedad Americana de Fitopatología, fundada en 1908, (https://www.apsnet.org). Edita las revistas científicas Phytopathology, Plant Disease, Molecular Plant-Microbe Interactions, Plant Health Progress, PhytoFrontiers y Phytobiomes Journal, además posee una importante línea editorial (APS Press) de monografías sobre enfermedades, fitófagos y malas hierbas de diferentes cultivos, muchos de las cuales están traducidas al español.

Acrónimo del inglés. En español, Instituto de Investigación Agrícola. Es un Departamento del Ministerio de Agricultura, Desarrollo Rural y Medio Ambiente de la República de Chipre. Posee centros con actividad en Fitopatología, Protección de cultivos y Sanidad Vegetal. Su página electrónica es: (http://www.moa.gov.cy). Fue fundado en 1962, después de la independencia de Chipre, en cooperación con el Fondo Especial de Desarrollo de las Naciones Unidas y la Alimentación y la Agricultura y pasó a ser propiedad del Gobierno de Chipre en 1967.

Acrónimo de Asociación Colombiana de Fitopatología y Ciencias Afines, fundada en 1974, sociedad sin ánimo de lucro para fomentar la Fitopatología y ciencias afines relacionadas con la Sanidad Vegetal. Edita la revista Fitopatología Colombiana de publicación anual. Forma parte de la ALF y de la Sociedad Internacional de Patología Vegetal (ISPP).

Instituto de Fitopatología griego establecido en 1929 en Atenas. Donado por el benefactor Emmanouel Benakis, actualmente es una entidad pública que funciona bajo la supervisión del Ministerio griego de Desarrollo Rural y Alimentación. Es el laboratorio de referencia y responsable de la Sanidad y Protección Vegetal de Grecia.

Dispositivo o instrumento de análisis que utiliza un elemento biológico de reconocimiento (anticuerpo, ácido nucleico, célula, enzima, orgánulo, tejido, receptor, ribozima, entre otros), o nanomateriales, (como nanopartículas o nanocompuestos), materiales inteligentes o compuestos biomiméticos (aptámeros, polímeros), como catalizadores o biorreceptores, para detectar o determinar un compuesto químico. El catalizador se encuentra a menudo inmovilizado en un soporte sólido y se utiliza conjuntamente con un instrumento fisicoquímico. Este instrumento sigue la transformación química de la sustancia a analizar por medio del catalizador inmovilizado, y después lo traduce a una señal eléctrica (generalmente por electrodos redox, electrodos selectivos de iones, sensores térmicos, contadores de fotones o fluorímetros, entre otros). Constan básicamente de tres elementos: el biorreceptor o catalizador, el transductor y el procesador de señal. Primero la muestra se une específicamente al biorreceptor (generalmente en Fitopatología, anticuerpo monoclonal o recombinante, ácido nucleico, glucano, lectina, enzima, tejido, célula entera, etc.); la señal que se genera es convertida por el transductor en un impulso químico, óptico, eléctrico o de otro tipo, que sea medible, y la identificación cualitativa y cuantitativa es procesada para ser leída por el procesador de datos. Se han diseñado biosensores desarrollados para la detección de algunos patógenos de plantas, incluso para varios simultáneamente, pero no han alcanzado todavía su utilización a escala comercial.

Sigla del inglés. En español, Sociedad Bielorrusa de Fitopatología. En ruso Белорусское фитопатологическое общество входит в состав. La asociación se fundó en 1960 y reúne a especialistas en el campo de la Fitopatología, Micología, Inmunología, Toxicología y Protección Vegetal de Bielorrusia. Publica en ruso la revista Sociedad Bielorrusa de Fitopatología. Es miembro de la EFPP.

Acrónimo del inglés. (https://www.cabi.org). En español, Centro de Biociencia Agrícola Internacional. Organización intergubernamental sin ánimo de lucro, fundada en 1910, con bases en Egham y Wallingford, Reino Unido. Ejecuta una gran variedad de proyectos relativos a temas agrícolas y medioambientales. Las principales áreas de actividad son los productos básicos, las especies invasivas y la comunicación científica. Frecuentemente sus proyectos específicos incluyen el diagnóstico de problemas en los cultivos y masas forestales (enfermedades, malas hierbas y plagas de fitófagos) y el desarrollo de métodos de control. La organización mantiene una importante micoteca internacional y posee una división de publicaciones en la que muchas de ellas están relacionadas con la Fitopatología.

Conjunto de cromosomas de un hongo, caracterizado por el número, tamaño, forma y patrón de bandas de los cromosomas. El estudio del cariotipo suele hacerse mediante electroforesis de campo pulsante (pulse-field gel electrophoresis, PFGE), porque a menudo los cromosomas fúngicos son muy pequeños, pero se resuelven bien por PFGE, y porque la técnica es independiente de la meiosis, permitiendo el análisis de hongos y estructuras asexuales. Su análisis se emplea en Fitopatología para identificar especies y cepas patógenas, diferenciar razas de hongos, estudiar variaciones genómicas relacionadas con la virulencia y comprender la evolución y la organización genética de los patógenos fúngicos. La inestabilidad genómica es frecuente en diversas especies de hongos fitopatógenos, como Fusarium oxysporum, y a menudo resulta en variaciones en el cariotipo y en alteraciones de la patogenicidad y virulencia. Esta variabilidad resulta fundamentalmente de reordenaciones cromosómicas y de la presencia de cromosomas accesorios, que son aquellos que están presentes solo en algunas cepas y que además son inestables. Las reordenaciones cromosómicas son la principal causa de las variaciones del cariotipo y tienen un papel importante en la evolución de los hongos fitopatógenos, ya que pueden ser un mecanismo para la generación de nuevas cepas más virulentas. Los cromosomas accesorios son también una importante fuente de polimorfismos en el cariotipo. La transferencia horizontal de cromosomas (HCT, por sus siglas en inglés) podría ser una herramienta esencial para el intercambio genético y la evolución genómica de los hongos. Los hongos fitopatógenos sufren extensas reordenaciones cromosómicas durante los ciclos reproductivos sexuales y asexuales. Estas reordenaciones cromosómicas ocurren mediante mecanismos aún desconocidos, pero poseen muchas ventajas evolutivas, ya sea en términos de adaptación, especiación, modificación o expansión del rango de huéspedes o anfitriones, o en incrementar la virulencia.

Acrónimo de Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza. Centro regional dedicado a la investigación y enseñanza sobre agricultura tropical con sede en Turrialba, Costa Rica. Sus países miembros son: Belice, Bolivia, Colombia, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, República Dominicana, Venezuela, el Estado de Acre de Brasil, así como el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA). Aborda numerosos aspectos y cursos de formación sobre Fitopatología tropical y métodos de detección y diagnóstico.

Sigla del inglés. En español Grupo consultivo para la investigación agrícola internacional. Consorcio o alianza global de centros de investigación y organizaciones cuya labor fundamental es aumentar la seguridad alimentaria, reducir la pobreza rural, mejorar la salud y la nutrición humana y asegurar un manejo sostenible de los recursos naturales. Su sede central está en Montpellier, Francia. Abordan numerosos aspectos de Sanidad Vegetal y Fitopatología y el sistema mantiene la mayor red mundial de bancos de germoplasma. Los 15 centros actualmente en el consorcio son: African Rice Center, Biodiversity International, CIFOR, International Center for Agricultural Research in the Dry Areas (ICARDIA), CIAT, International Crops Research Institute for the Semi-Arid Tropics (ICRISAT), International Food Policy Research Institute (IFPRI), International Institute of Tropical Agriculture (IITA), International Livestock Research Institute (ILRI), CIMMYT, CIP, IRRI, International Water Management Institute (IWMI), World Agroforestry (ICRAF), y WorldFish.

Técnica de control biológico muy extendida que utiliza la liberación de feromonas sexuales sintéticas para desorientar a los insectos plaga, impidiendo o dificultando el encuentro entre machos y hembras y reduciendo así la reproducción y el daño en los cultivos. Su utilidad en Fitopatología radica en lograr disminuir la incidencia de vectores aéreos de agentes patógenos (virus y bacterias con y sin pared, o fitoplasmas), contribuyendo así al manejo integrado de enfermedades de plantas. Se ha descrito la aparición de resistencias, ya que algunas poblaciones plaga se adaptan, tras exposiciones continuadas a feromonas sintéticas y reducen su sensibilidad o modifican su comportamiento, lo que puede implicar una disminución significativa de la eficacia de esta técnica de control en cultivos y masas forestales y obliga a la adopción de métodos complementarios de control.

Comunidad formada por diferentes especies de microorganismos que interactúan entre sí, cooperando o compitiendo. En Fitopatología son de interés ya que puede influir en la salud de los vegetales, bien porque la favorecen o, al contrario, porque inician la infección de una enfermedad en el huésped o anfitrión. En muchos casos, contribuyen a la protección biológica de los cultivos o masas forestales.

Sigla del inglés. En español, Sociedad checa de Fitopatología. Fundada en 1996, reúne a científicos, investigadores, profesionales y docentes checos que trabajan en Fitopatología y Sanidad Vegetal. Está afiliada a la EFPP y a la ISPP. Editan en inglés, la revista Plant Protection Science.