Diccionario

1. Denominación común de un síntoma de micosis y alguna bacteriosis, consistente en la formación sobre hojas y frutos de una costra o mancha redondeada, de color oscuro y ligeramente elevada. Tal costra se debe al crecimiento del patógeno en la cutícula de los tejidos afectados, formando una masa compacta de hifas o estroma, sobre el que se producen hacia el exterior las esporas (conidias) del hongo. Otros síntomas generalmente asociados con las roñas son la deformación de hojas y frutos y la caída de los mismos. Los principales patógenos causantes de roñas son los ascomicetos de los órdenes Pleosporales y Rhytismatales. Son específicos de huésped con el que mantienen una relación de biotrofía estricta o muy prolongada. Afectan principalmente a frutales y árboles forestales. Entre las más importantes en España habría que destacar a la roña o moteado del manzano (Venturia inaequalis), peral (V. pyrina), cerezo (V. cerasi), chopo (V. populina), sauce (V. saliciperda), fresno (V. fraxini, sin. Fraxinicola fraxini) y níspero (V. inaequalis), el repilo común del olivo (V. oleaginea) y la mancha alquitranada del arce (Rhytisma acerinum). 2. Denominación común de la enfermedad causada en patata o papa por el plasmodiofórido Spongospora subterranea. 3. Denominación común de la enfermedad causada en manzano por el hongo ascomiceto Venturia inaequalis. 4. Denominación común de síntoma de enfermedad. 5. Denominación común de la enfermedad causada en cítricos por el virus de la psoriasis de los cítricos (Ophiovirus citri-CPsV).

Denominación común de enfermedad fúngica.

Denominación común de la enfermedad causada por distintas especies de hongos del género Fusarium, especialmente F. graminearum, F. avenaceum, F. culmorum y F. equiseti. Ataca a las plantas a partir de la emisión de espigas siendo la floración el estado más susceptible. Afecta a una o varias espiguillas que toman un color pajizo. A medida que el cultivo madura se acumula la masa de conidias dando color de rosa a naranja a la base de las espiguillas o a los bordes de las glumas y lemas. Los granos de las espiguillas infectados son muy pequeños y no son viables y pueden contener además micotoxinas venenosas para el hombre y los animales. Los mismos hongos pueden producir podredumbres de raíces y cuello de los cereales.

Denominación común de un síntoma de los cítricos. Se han descrito al menos dos tipos de roña que afectan al cultivo. Uno es la llamada roña del naranjo dulce, causada por el hongo Elsinoë australis. Esta enfermedad afecta principalmente a los frutos de naranjos dulces y mandarinos, pero no ha sido descrita en hojas de ninguna especie de cítricos. Este tipo se halla principalmente en América del Sur (Argentina, Brasil y Paraguay). El otro tipo, llamado específicamente roña de los cítricos, es causado por E. fawcettii y se halla en todas las zonas citrícolas húmedas del mundo, pero no en los países del Mediterráneo. Se detectó en 2021 en las islas Azores (Portugal). Se ha elaborado un Plan de Contingencia por el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación (MAPA). Afecta a hojas y frutos de muchos cultivares de mandarinos y limoneros, entre otras especies.

Denominación común de una enfermedad fúngica causada en aguacate por Elsinoë perseae (sin. Sphaceloma perseae). Produce en frutos lesiones corchosas, elevadas, ásperas, cuarteadas, ovaladas y de color marrón que al unirse pueden cubrir en parte o superficialmente su superficie depreciándolo comercialmente, aunque no afectan a la parte comestible del fruto. También puede afectar a hojas y ramas jóvenes.

Denominación común de una enfermedad fúngica.

Denominación común de una enfermedad fúngica.

Denominación común de una enfermedad fúngica.

Denominación común de una enfermedad bacteriana.

Denominación común de una enfermedad fúngica.

Denominación común de una enfermedad fúngica.

Denominación común en Latinoamérica.

1. Parte de la planta que une el tallo con la raíz. Es una estructura de orientación vertical que comprende tejidos de tallo o de raíz incluidos en la zona del hipocotilo de la semilla y que persisten y se lignifican, al menos en parte. En especies herbáceas vivaces, se compone de varias ramas que constituyen la base del tallo de cada año, salen de la base del tallo viejo cuando muere tras florecer y dan lugar a nuevas raíces adventicias. 2. Específicamente en el tubérculo de la patata o papa, zona generalmente opuesta diametralmente al ombligo (punto de unión del tubérculo con el estolón), es una zona rica en yemas (ojos) y que contiene el botón o yema principal. Posee importancia para la detección de virus pues en dicha zona se alcanza la mayor concentración o título de muchos de ellos, como del virus Y de la patata o papa (Potato virus Y-PVY), por ello, se recomienda pinchar en ella con el extractor de Gugerli para análisis más fiables mediante la técnica ELISA. 3. En plantas leñosas (árboles, arbustos, lianas o bejucos) se refiere a las ramas, hojas y las estructuras reproductivas que se extienden desde el tronco o los tallos principales. 4. Parte de la remolacha en la que se insertan las hojas, que es eliminada junto a las mismas, por carecer de azúcar. 5. Conjunto de ramas y hojas que forma la parte superior o aérea de un árbol o arbusto.

Denominación común de una enfermedad fúngica.

Modelo computacional inspirado en el funcionamiento del cerebro, formado por varias capas de nodos interconectados (neuronas artificiales). En Sanidad Vegetal se aplican para procesar macrodatos, especialmente imágenes de hojas, tallos, tronco, ramas, porte del árbol, flores, frutos, raíces o datos de sensores remotos, para permitir la identificación automática y precisa de síntomas y signos, la diferenciación entre patógenos, carencias, y otros daños abióticos y el apoyo en la detección temprana y control de enfermedades en cultivos y masas forestales.

Denominación común de la enfermedad producida en avena por Puccinia coronata var. avenae, (sin. P. coronata f. sp. avenae, P. coronifera). Posee urediosporas rojo-anaranjadas, que infectan haz y envés de las hojas de avenas tanto cultivadas como silvestres y algunas pratenses como especies de Lolium y Festuca. Macrocíclica y heteroica con huésped o anfitrión alternativo en Rhamnus spp. Diversas variedades de avena poseen genes Pc de resistencia.

Denominación común de la enfermedad producida en cebada por el hongo Puccinia coronata var. hordei (sin. P. coronata f. sp. hordei). Macrocíclica y heteroica con huésped alternativo en Rhamnus spp. Se diferencia de la roya coronada de la avena en que no infecta especies de avena, ni de Lolium ni de Festuca, pero si a otras pratenses. Algunos huéspedes poseen genes de resistencia Rpc.

Denominación común de la enfermedad más dañina y extendida de la avena causada por el hongo Puccinia coronata var. avenae. Los primeros síntomas se manifiestan en forma de pequeñas pústulas, dispersas, de color naranja brillante en las hojas. Las pústulas también pueden aparecer en las vainas de las hojas, los tallos y las panículas. Poco después, estallan y así liberan miles de esporas. La infección puede ir acompañada de rayas amarillas en el follaje o las áreas de los tallos.

Denominación común de una enfermedad fúngica.

Acrónimo de Servicio de Protección de la Naturaleza perteneciente a la Guardia Civil de España, encargada de velar por la conservación de la naturaleza y los recursos hídricos, así como de la riqueza cinegética, piscícola, forestal y de cualquier otra índole relacionada con la naturaleza. Fue creado en 1988. Realiza misiones para eliminar el tráfico ilegal de productos fitosanitarios en colaboración con inspectores de Sanidad Vegetal.

Fitoalexina (furanoacetileno) de las leguminosas.

Denominación común de las enfermedades asociadas a ´Candidatus Phytoplasma asteris´ Aster yellows (grupo 16SrI, subgrupos I-B, I-C) y a ´Ca. Phytoplasma lycopersici´ (grupo 16SrI, I-H), asociados a enfermedades de tipo amarilleo. Posee una amplia gama de huéspedes o anfitriones como Allium sp., Aster sp., achicoria, alcachofa, apio, arroz, áster chino (Callistephus chinensis), camomila, cebada, cosmos, espinaca, estatice (Limonium sp.), gladiolo, lechuga, lino, patata o papa, petunia (Petunia x hybrida), rábano, rosal, tomate, vinca (Vinca sp.) y zanahoria, entre las plantas cultivadas. También infecta a malezas o especies arvenses, como Lactuca serriola, Sonchus sp., Taraxacum officinale, etc. Sus síntomas se caracterizan por un amarilleo general o clorosis, enanismo, distorsión y deformación de las hojas. Esterilidad de las flores, malformación de los órganos florales y disminución en cantidad y calidad de la cosecha. En zanahoria, comienza con un aclareo de los nervios de las hojas que evoluciona a un amarilleo de las hojas jóvenes de la corona. Producción de muchos brotes adventicios. Las hojas adultas toman coloraciones bronceadas o rojizas. Las zanahorias quedan pequeñas, ahusadas o con formas anormales y con gran cantidad de raíces secundarias pubescentes. La corona adquiere forma de cono. En Aster spp., se produce un acortamiento de los entrenudos y brotaciones axilares. En lechuga, se genera un amarilleo y deformación de las hojas del cogollo. En general, las plantas afectadas jóvenes presentan enanismo. Se transmite por cicadélidos, entre los cuales la especie Macrosteles fascifrons (sin. M. quadrilineatus) es la más común en España, junto a Euscelidius variegatus, y otros muchos. Presente en España.

Aquellos que se realizan periódicamente en la industria alimentaria, hospitales, centros sanitarios o laboratorios de diagnóstico para determinar el recuento de microorganismos indicadores como los aerobios, enterobacterias, mohos o levaduras que dan una idea general de la contaminación presente. Estos análisis son útiles para garantizar que los procesos de limpieza y desinfección establecidos se están cumpliendo y están siendo eficaces frente a bacterias, hongos y virus. Actualmente también incluyen el análisis de coronavirus en superficie.

Denominación común de una enfermedad que afecta a flores, hojas, frutos y corona del cultivo. Causada por distintas especies del género Colletotrichum principalmente C. acutatum.

Subcampo del aprendizaje automático basado en redes neuronales artificiales de múltiples capas, capaces de procesar grandes volúmenes de imágenes o datos complejos, como por ejemplo para identificar de manera muy precisa síntomas para el control o manejo de plagas y enfermedades en cultivos y masas forestales.

Denominación común de la enfermedad causada por el hongo Ascochyta medicaginicola (sin. Phoma medicaginis). El patógeno puede infectar todos los órganos de la planta. Al comienzo de la primavera se forman manchas oscuras irregulares en las hojas inferiores, que llegan a fusionarse. Generalmente las hojas afectadas suelen presentar un amarilleamiento general y la planta muestra un alto grado de defoliación. También se afecta la base de los tallos, pudiendo ser estrangulados y las necrosis progresar hasta la corona de la planta, que adquiere un aspecto negruzco. El hongo se puede transmitir por semilla.

Aeronave de ala giratoria, es decir, vuela como los aviones, pero su ala es un rotor que gira por la acción del viento relativo que lo atraviesa de abajo a arriba. Su propulsión se realiza mediante una hélice, pero en lugar de alas, tiene un rotor como el helicóptero. Este rotor no está conectado al motor de la aeronave, por lo que gira libremente o autogira, impulsado por el aire, generando así la fuerza de sustentación. En el helicóptero, por el contrario, la propulsión y la sustentación se producen en el rotor que sí está impulsado por el motor. El autogiro puede conseguir velocidades de vuelo muy lentas, aunque no tiene la posibilidad de detenerse en el aire. Sus aplicaciones en agricultura son similares a las del helicóptero.

Acrónimo de Centro Internacional de Agricultura Tropical, es un centro de investigación que forma parte del sistema Consultative Group for International Agricultural Research (CGIAR). Organización sin ánimo de lucro que realiza investigación colaborativa para mejorar la productividad agrícola y el manejo de los recursos naturales en países tropicales y en vía de desarrollo. Su sede está en Palmira, Colombia donde se encuentra el Parque Científico Agronatura y el Banco de Germoplasma. Tiene oficinas regionales en África (Kenia), Asia (Vietnam) y América Central (Nicaragua). Es centro de referencia para frijol o judía y desarrolla nuevas variedades con resistencia genética a plagas y enfermedades comunes en cultivos y forrajes tropicales. En yuca (tubérculo endémico del trópico americano) se investiga en resistencia a plagas y mejora nutricional, pues es la tercera fuente de energía alimentaria tras el arroz y maíz. Mantiene colecciones de germoplasma de frijol o judía, yuca y de plantas forrajeras tropicales.

Denominación común de la enfermedad causada por distintas especies de hongos del género Rhizopus en remolacha azucarera. Se caracteriza por una podredumbre blanda que avanza desde la corona hacia la parte baja de la raíz engrosada, el tejido se vuelve marrón y esponjoso y se produce un líquido de olor vinoso.

1. La parte del tallo de una planta que se encuentra en la superficie del suelo o sustrato y comunica el tallo con la raíz. En Sudamérica se suele denominar corona. 2. (neck). En nematodos, región del cuello o porción anterior del cuerpo ocupada por el esófago. 3. (neck). En fagos bacterianos con cola, región que une la cabeza con la cola.

Aquella capaz de degradar sustancias pécticas. Las más conocidas son pectin metilesterasa, poligalacturonasa, pectinliasa, etc. Se encuentran en diversas especies de bacterias, hongos, nematodos e insectos, y también de plantas.

Denominación común de enfermedad asociada a ´Candidatus Phytoplasma aurantifolia´, del grupo 16SrII (Peanut witches´ broom), subgrupo II-B, que es limitante de su cultivo. La planta presenta enanismo, clorosis, excesiva cantidad de rebrotes en la corona, tallos muy finos e inhibición en la producción de semillas. Sus vectores son especies de cicadélidos, y entre ellos su principal vector es la chicharrita Orosius albicinctus.

Denominación común del extractor de jugos Tecan 400 diseñado por el Dr. Paul Gugerli en 1979 para realizar automáticamente numerosos extractos de tubérculos de patata o papa, diluirlos en un tampón apropiado, dispensarlos directamente en la placa ELISA, descontaminar la fresa de extracción y conductor de aspiración y dispensación con un lavado rápido de tampón a presión y lavado-secado al vacío. Para ciertos virus el pinchazo con la fresa para realizar el extracto debe efectuarse en la zona de la corona del tubérculo, mientras que para otros conviene más la zona próxima al ombligo, para incrementar las posibilidades de detección. El sistema revolucionó el análisis de muestras mediante la técnica ELISA pues permite realizar una muestra por minuto y unas 20 placas por operador y jornada laboral. Es aplicable al análisis de virus en tubérculos, raíces engrosadas, bulbos y otro material vegetal suculento.

Denominación común de una enfermedad fúngica producida por Neocamarosporium betae (sin. Phoma betae) en remolacha. Se transmite por semilla. Puede causar el pie negro en plántulas. En hojas produce manchas de color marrón claro, con anillos oscuros concéntricos. En raíces genera una podredumbre seca en la corona y en la parte superior, que presenta un aspecto negro y seco.

Denominación común de una enfermedad causada por hongos de distintas especies del género Fusarium principalmente por F. graminearum, F. roseum y F. culmorum. en cereales. Los síntomas se dan en diferentes partes de la planta. En la corona radicular produce podredumbre, necrosis y muerte de raíces; esta reducción del sistema radicular puede dar lugar a plantas con espigas blancas, erectas y con granos vacíos (vaneamiento). También en las vainas de las hojas y la base del tallo puede provocar manchas y necrosis. En caso de producirse períodos de alta humedad relativa (lluvias) durante la floración, espigado e inicio de llenado del grano, se produce el daño en las espigas. Las espiguillas afectadas presentan un color paja pálido. Los granos son de menor tamaño, más claros, con posibles zonas o partes rosadas debido a las fructificaciones del hongo. Los granos están no son viables y pueden contener micotoxinas que afectan a la salud humana y de los animales.

1. Estructura de unidades con enrollamiento repetitivo en espiral. 2. Conjunto de aletas que giran alrededor de un eje y empujan el fluido ambiente produciendo en él una fuerza de reacción que se utiliza principalmente para la propulsión de barcos y aeronaves, para mezclar y agitar líquidos y crear emulsiones.

Aeronave que se sostiene merced a una hélice de eje aproximadamente vertical movida por un motor, lo cual le permite elevarse y descender verticalmente. Se emplean diferentes tipos en agricultura ya sea para la localización y observación de focos de plagas, enfermedades concretas o vectores, como elemento de apoyo en lucha contra incendios o valoración de daños por heladas o inundaciones. También se usan para transporte de brigadas a sitios de difícil acceso para realizar tratamientos fitosanitarios o extinción de incendios. Los de tipo bombardero pueden llevar hasta 4.500 L de agua para la extinción de incendios; los de tratamientos aéreos, generalmente de 600 L, y pueden realizar su labor favorecidos por la turbulencia creada que facilita la penetración del producto en la masa vegetal en zonas de difícil acceso y en focos previamente detectados por drones.

Procesos conservados durante los cuales una dosis baja o subletal de un agente o estímulo estresante es capaz de activar una respuesta adaptativa que incrementa la resistencia de una célula u organismo frente a un estrés más grave. Hay una gran cantidad de agentes horméticos entre los que se encuentran la radiación, el calor, los metales pesados, los antibióticos, el etanol, los agentes prooxidantes, y la restricción nutricional. La respuesta hormética involucra la expresión de una gran cantidad de genes que codifican para proteínas citoprotectoras como las chaperonas del tipo de las que responden a estrés térmico, las enzimas antioxidantes, los factores de crecimiento y las metalotioneínas, entre otros.

Acrónimo del catalán Institut de Recerca i Tecnologia Agroalimentàries. En español castellano, Instituto de Investigación y Tecnología Agroalimentarias. Empresa pública de la Generalitat de Catalunya/Generalidad de Cataluña, adscrita al Departamento de Agricultura, Ganadería, Pesca, Alimentación y Medio Natural y sujeta al derecho privado, creada en 1985 y posteriormente modificada en 2009. Procede de la transferencia del Centro Regional de Investigación y Desarrollo Agrario de Cataluña y Baleares (CRIDA-04) del INIA a la Generalitat de Catalunya en 1984. Actualmente cuenta con 10 Centros y Estaciones Experimentales propios y siete consorciados, que juntos constituyen el sistema corporativo del IRTA, repartidos en 28 ubicaciones, además de su sede central en Barcelona. Poseen actividad relacionada con la Fitopatología en: la Estación Experimental de Lérida/Lleida, la Estación Experimental del Ebro en San Carlos de la Rápita (Tarragona), el Centro de Cabrils en El Maresme (Barcelona), el Centro Mas Bové (Tarragona), el Centro de Alcarrás (Lérida/Lleida) y la Estación Experimental de El Prat de Llobregat (Barcelona). Por otra parte, los centros concertados del IRTA, con actividad relacionada con Fitopatología y Biotecnología Vegetal son: el Centro de Investigación Agrigenómica (CRAG) de Barcelona, el Centro de Nuevas Tecnologías y Procesos Alimentarios (CENTA) de Monells (Gerona/Girona), la Estación Experimental Mas Badia de La Tallada d’Empordà (Gerona/Girona), el Centro de investigación en Agrotecnología (CERCA) de Lérida/Lleida y el Centro de Investigación Ecológica y Aplicaciones Forestales (CREAF) de Bellaterra (Barcelona). Sus departamentos de Producción Vegetal realizan actividades de Protección Vegetal y Biotecnología.

El diseñado para ejecutar servicios de diagnóstico, detección e identificación de plagas (en sentido amplio) de las plantas. Cada Comunidad Autónoma (CC. AA.) del estado español dispone de sus propios laboratorios oficiales de Sanidad Vegetal para cumplir los planes anuales de prospección y control de los organismos de cuarentena y realizar los diagnósticos y detecciones que se consideren oportunos dentro de su ámbito territorial, para emitir avisos fitosanitarios o atender a las solicitudes de los agricultores y explotaciones agrícolas y forestales de su zona. Estos laboratorios locales cuentan con el apoyo de los Laboratorios Nacionales de Referencia del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación (MAPA), o de otros laboratorios designados por el mismo. La Unión Europea exige que todos los laboratorios oficiales de los países miembros estén acreditados según la norma ISO/IEC 17025 (por ENAC en España). El listado completo de laboratorios oficiales acreditados, de Sanidad Vegetal de España no está centralizado, ya que existen laboratorios a nivel nacional y otros a nivel autonómico o provincial. El Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación (MAPA) gestiona laboratorios a nivel estatal, como el Laboratorio Nacional de Sanidad Vegetal e Higiene (LNSVH) de Lugo y otros, Además, cada Comunidad Autónoma tiene su propia red de servicios, que incluyen laboratorios oficiales de referencia para la sanidad vegetal, cuya lista se puede consultar en las páginas electrónicas de las consejerías de agricultura de cada región o Comunidad Autónoma. Actualmente son la mayoría públicos y algunos privados, designados y acreditados para técnicas de diagnóstico general, en: i) Andalucía: Laboratorio de Control Oficial Agroalimentario y Agroganadero de Bonares (Huelva), Laboratorio de Producción y Sanidad Vegetal de Menjíbar (Jaén), Laboratorio de Producción y Sanidad Vegetal de La Mojonera (Almería) y el Laboratorio de Control Oficial Agroalimentario y Agroganadero de Sevilla; ii) Aragón: Laboratorio de Diagnóstico y Prospecciones Fitosanitarias, Centro de Sanidad y Certificación Vegetal de la Diputación General de Aragón, Zaragoza; iii) Laboratorio de Sanidad Vegetal del Principado de Asturias, Oviedo; iv) Islas Baleares/Illes Balears: Laboratorio de Sanidad Vegetal, Palma de Mallorca; v) Cantabria: Laboratorio Agrícola-CIFA, Muriedas (Camargo), Cantabria; vi) Canarias: Laboratorio de Sanidad Vegetal, Valle de Guerra – La Laguna (Tenerife); vii) Castilla y León: para Sanidad Vegetal el Centro Regional de Diagnóstico de Aldearrubia, Salamanca y para Sanidad Forestal el Centro de Sanidad Forestal Calabazanos, Palencia; viii) Castilla-La Mancha, Laboratorio Regional Agroalimentario y Ambiental (LARAGA), Toledo; ix) Cataluña/Catalunya: Laboratorio de Sanidad Animal y Vegetal de Catalunya, Lérida/Lleida y Centro de Innovación y Desarrollo en Sanidad Vegetal (CIDSAV) de la Universitat de Girona, Parc Científic i Tecnològic de la Universitat de Girona, Gerona/Girona; x) Extremadura: Laboratorio de Sanidad Vegetal de Badajoz, Badajoz y Laboratorio de Sanidad Vegetal de Cáceres, Cáceres; xi) Galicia: Laboratorio Nacional de Sanidad Vegetal (LNSV), Lugo y Laboratorio de Sanidad Vegetal de la Diputación Provincial de Pontevedra, Estación Fitopatológica do Areeiro, Lourizán, Pontevedra; xii) La Rioja: Laboratorio Regional del Gobierno de La Rioja, Logroño; xiii) Comunidad de Madrid: para Sanidad Vegetal Laboratorio de Sanidad vegetal de El Encín (IMIDRA), Alcalá de Henares, y para Sanidad Forestal el Laboratorio de plagas y enfermedades forestales de la Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Montes, Forestal y del Medio Natural (UPM), Madrid; xiv) Murcia: laboratorio público, Laboratorio Agroalimentario y Medioambiental (LAYMA), Unidad de Sanidad Vegetal de El Palmar, y los laboratorios privados: Microgaia Biotech, S. L. del Parque Científico de Murcia. Campus Universitario de Espinardo, Murcia; Creative Genetics, S.L. (Genoma laboratorio) de Alhama de Murcia y Eurofins Ecosur, S.A. de Lorquí; xv) Navarra: Laboratorio Agroalimentario de Navarra, Negociado de Sanidad Vegetal, Villaba; xvi) País Vasco/Euskadi: Laboratorio de Sanidad Vegetal. Centro de Protección Vegetal, Sección de Mejora Agrícola y Protección Vegetal de Derio (Vizcaya/Bizkaia), Laboratorio de Análisis Vegetales del Departamento de Producción y Protección Vegetal (NEIKER A. B.) de Arkaute (Álava/Araba) y Laboratorio de Calidad e Innovación Agraria de Fraisoro de la Diputación Foral de Guipúzcoa/Gipuzkoa, Zizurkil (Guipúzcoa/Gipuzkoa); y xvii) Comunidad Valenciana/Comunitat Valenciana, laboratorio público: Laboratorio de Sanidad Vegetal, Silla (Valencia) y los privados: Valgenetics, S.L., Parque Tecnológico de la Universidad de Valencia, Paterna, Valencia y AINIA, Parque Tecnológico de Valencia, Paterna, Valencia.

Denominación común de la enfermedad producida por el hongo Physoderma leproides en remolacha que se caracteriza por la producción de tumores en hojas, peciolos y corona.

Denominación común de la enfermedad producida por el hongo Pleospora bjoerlingii que ocasiona en las raíces de plantas adultas una podredumbre seca y superficial de la corona y de la parte superior, que presenta un aspecto negro y hueco. El hongo también puede afectar a plántulas donde ocasiona el pie negro.

Denominación común de la enfermedad causada por el hongo Athelia rolfsii (sin. Sclerotium rolfsii) frecuente en regiones tropicales y subtropicales cálidas. Puede infectar a numerosos cultivos como altramuz, berenjena, fresón, girasol, jazmín, judía, fríjol o poroto, melón, manzano, olivo, patata o papa, pimiento, remolacha, sandía, tomate, vid, etc. La infección comienza por la parte baja de la planta, donde se observa un micelio blanco sobre el que destacan unos corpúsculos esféricos (esclerocios). Produce podredumbre de cuello, corona o tallo que supone la marchitez de la planta anfitriona infectada. El hongo persiste durante varios años en la superficie del suelo sobre restos vegetales, en forma de micelio agregado, pero especialmente de esclerocios, libres o asociados con restos vegetales. Presente en España.

Denominación común de la enfermedad causada por Bipolaris sorokiniana (sin. Drechslera sorokiniana y Helminthosporium sativum), en cereales, principalmente en trigo y cebada, cultivados generalmente en ambientes templado-cálidos y húmedos, pero se ha diseminado también a zonas de primaveras cálidas donde se cultiva el trigo harinero. Los típicos síntomas de la enfermedad son manchas oscuras de color marrón, con contornos no definidos y forma oval o redondeada a nivel de coleoptilo, plúmula, hojas y vainas. Esta enfermedad puede aparecer en el cereal desde el estado de plántula en adelante. En raíces y en la corona del tallo se observan coloraciones oscuras, que se necrosan entre el nudo de ahijado y la semilla. Como consecuencia, las plantas presentan clorosis o amarilleos y menor crecimiento y capacidad de ahijado, pudiendo llegar la planta a secarse. También puede afectar al grano, lo que provoca un menor rendimiento de cosecha. La principal fuente de inóculo son semillas infectadas y restos de cultivo anterior (voluntarios) afectados. La contaminación vía aérea es muy limitada por presentar esporas grandes y pesadas. Presente en España.