Diccionario

Unidad del Sistema Internacional de Unidades (SI), de la dosis efectiva de radiación ionizante sobre la salud, que es equivalente al julio por kilogramo de masa del tejido (J kg-1).

Dosis efectiva a la que ha resultado sometido un cierto grupo de personas. Se mide en sievert (Sv) por persona (Sv.p.).

Magnitud que mide la dosis absorbida de radiación ionizante, definida por una fórmula que considera la suma de las dosis equivalentes en tejido, multiplicada cada una por el factor de ponderación para el tejido humano correspondiente. Es un indicador cuantitativo de la probabilidad de que pueda ocurrir un efecto estocástico, generalmente cáncer, sobre una persona irradiada a cuerpo completo. La unidad de la dosis efectiva es el sievert (Sv).

Es la dosis absorbida ponderada, corregida en proporción a la diferente eficacia biológica de las distintas clases de radiación sobre el medio vivo considerado. Los factores de corrección se denominan factores de ponderación de la radiación (antes factores de calidad de la radiación). Se mide en sievert (Sv): 1 Sv = 1 J/kg. La unidad antigua era el rem (1Sv= 100 rem).

Índice de la exposición a la radiación ionizante en términos de dosis absorbida o de dosis equivalente. Magnitud que indica la intensidad del campo de radiación ionizante existente en un instante dado y por tanto proporciona la información dosimétrica de un modo inmediato. Esta magnitud es la adecuada para la caracterización radiológica de lugares o la vigilancia instantánea y continuada de campos de radiación ionizante que pueden variar con el tiempo y alcanzar niveles que pueden resultar inadecuados para las personas expuestas. La tasa de dosis se mide con dispositivos denominados monitores que se basan en distintos tipos de detectores (generalmente de ionización en gases o de centelleo). Los monitores de tasa de dosis deben estar calibrados en las magnitudes radiológicas definidas para la vigilancia de área o ambiental, que son la dosis equivalente ambiental, H*(d) y dosis equivalente direccional, H’(d,Ω). Ambas magnitudes tienen el Sievert (Sv, 1 Sv = 1 J/kg) como unidad del Sistema Internacional y sus tasas se suelen referir al período de una hora (μSv/h, mSv/h). Es habitual encontrarse con monitores de tasa de dosis que presenten sus lecturas en términos de otras magnitudes y unidades, como por ejemplo la dosis absorbida en un material, Dm, (cuya unidad es el Gray, 1 Gy = 1 J/kg, unidad tradicional: rad).

1. Unidad de dosis efectiva absorbida. 2. Unidad de velocidad de sedimentación.