Diccionario

Procedimiento que se sigue en ciencia para hallar la verdad y enseñarla. El método científico se refiere a la serie de etapas o conjunto de técnicas y procedimientos, para obtener un conocimiento válido desde el punto de vista científico, utilizando para ello instrumentos que resulten fiables. Este sistema minimiza la influencia de la subjetividad. En Patología Vegetal los métodos de detección, diagnóstico e identificación incluyen: bioensayos, métodos bioquímicos, métodos de tipado genético, de aislamiento/extracción, hibridación molecular, amplificación molecular, métodos morfológicos y morfométricos, evaluación de la patogenicidad, microscopía óptica y electrónica, y métodos inmunológicos o serológicos. También diversos métodos químicos y técnicas analíticas.

Aquel reconocido en el ámbito nacional o internacional como el mejor o, en su defecto, el mejor método disponible de referencia publicado en una revista con reconocimiento científico o de elevado índice de impacto dentro del sector o que figura como tal en estándares internacionales de diagnóstico (EPPO/OEPP, IPPC-FAO, ISTA) de un patógeno concreto.

Se usa para la determinación de la cantidad de nitrógeno de una muestra. Se basa en la pirolisis completa de la muestra y medición del contenido de nitrógeno de los gases de combustión. El nitrógeno puede ser medido con manómetro después de absorber el dióxido de carbono en una solución alcalina o por conductividad térmica en métodos automatizados.

Técnica analítica clásica para determinar la cantidad de nitrógeno presente en una muestra. Se ha utilizado frecuentemente para la determinación de la proteína total de una muestra. Se basa en la digestión con ácido sulfúrico concentrado en presencia de sulfato potásico, sulfato de cobre y selenato de sodio a reflujo, durante unas 8 horas. Al final de un largo proceso el amoniaco absorbido se determina por titulación con ácido clorhídrico (1 mL de ácido clorhídrico 0,01 M corresponde a 0,14 mg de nitrógeno). El método mide nitrógeno total. La mayoría de las proteínas presentan un contenido de nitrógeno del 16 %, por lo que para convertir el valor en nitrógeno en peso de proteína se debe multiplicar el resultado obtenido por 6,25. Por su complejidad y laboriosidad actualmente se han generalizado otros métodos También se han desarrollado métodos químicos como el método de Biuret, método de Lowry, o el método colorimétrico de Bradford, entre otros, o métodos físicos como espectroscopía infrarroja, espectroscopía infrarroja reflectante, espectrofotometría ultravioleta, métodos refractométricos, o turbidimétricos, espectroscopía electrónica o polarografía.

Es una modificación del ensayo de Biuret y es el más ampliamente utilizado para el análisis de proteínas por su alta precisión; el artículo que lo describe es el más citado de toda la literatura científica. A menudo, y por su simplicidad y facilidad de uso, se utilizan estuches comerciales basados en otros métodos o en modificaciones del método de Lowry (como el método colorimétrico de Bradford o el BCA). Una muestra que contiene un máximo de 500 g de proteína se disuelve en una solución de carbonato sódico, sulfato de cobre, hidróxido sódico y tartrato sódico-potásico, seguido por la adición del reactivo de Folin-Ciocalteu (o reactivo del fenol, reactivo Folin-fenol, o reactivo de Folin-Denis). El color azul oscuro que se produce por interacción de los reactivos con las tirosinas de la proteína se compara colorimétricamente con el color obtenido al utilizar patrones, habitualmente de albúmina de suero bovino (BSA) a distintas concentraciones.

Técnica microbiológica de estimación estadística o conteo microbiológico basada en que, a mayor número de bacterias en una muestra, mayor será la dilución necesaria para reducir su concentración hasta el punto en que ninguna bacteria pueda crecer en la serie de tubos de dilución. Se trata de una forma de obtener datos cuantitativos en concentraciones de elementos discretos a partir de datos de incidencia positiva/negativa.

Aquel que utiliza un compuesto marcador, frecuentemente una enzima, ligado o conjugado con anticuerpos específicos, para localizar una proteína (antígeno) en una célula o tejido. Tras reaccionar las células con los anticuerpos marcados, se examinan al microscopio después de añadir el sustrato apropiado al compuesto marcador. La reacción se suele realizar generalmente mediante el uso de anticuerpos comerciales antiespecie marcados, evitando así el marcado de anticuerpos específicos del antígeno a detectar. Así, para detectar un virus determinado se puede utilizar un anticuerpo monoclonal de ratón contra este virus, y la reacción entre las partículas del virus y el anticuerpo se detectaría utilizando anticuerpos de cabra antirratón (GAM) marcados con la enzima fosfatasa alcalina. Se puede determinar la fluorescencia, cuantificar el color del precipitado o realizar autorradiografía, según convenga a la técnica de marcaje usada e incluso observar mediante microscopía electrónica si se ha empleado un marcador denso a los electrones, como el oro coloidal.

En Fitopatología, se consideran fáciles de usar y normalmente sencillos de ejecutar, porque no exigen la realización de extractos, purificación de ácidos nucleicos, o tratamiento complejo de las muestras vegetales o de vectores, en su procesado antes del análisis de las mismas mediante técnicas de cultivo o aislamiento, serológicas, de hibridación o moleculares de amplificación.

Aquellos en los que la determinación de nitrógeno, se basa en: i) activación neutrónica en la que se irradia una cantidad pesada de muestra con neutrones, lo que produce el paso de l4N a 13N; este positrón tiene una vida media de 10 minutos y emite radiaciones gamma que se registran en un contador de centelleo, y las cuentas se relacionan con el contenido de nitrógeno de la muestra, o ii) activación protónica, similar a la anterior con la variante de que la muestra se irradia con protones y se efectúa la conversión de 14N a 14O, un isótopo que decae con la emisión de un protón y de radiaciones gamma que son registradas y relacionadas con el contenido de nitrógeno de la muestra.

La prueba más adecuada o de referencia para realizar un diagnóstico o la detección de un patógeno concreto en un huésped o anfitrión determinado.

Técnica de tratamiento de semillas, previa a la siembra, que consiste en la hidratación controlada u otros tratamientos de las mismas y que se utiliza para incrementar la tasa de germinación y mejorar el comportamiento agronómico del cultivo, incluyendo una mayor resistencia a estreses bióticos y abióticos. Se utilizan diversos métodos de acondicionamiento de semillas que incluyen: hidroacondicionamiento (hidratación en agua durante un tiempo controlado suficiente para que la semilla inicie los procesos metabólicos que preceden a la germinación, sin que llegue a emerger la radícula), osmoacondicionamiento (inmersión de las semillas en polietilenglicol o soluciones salinas que limiten la absorción de agua), haloacondicionamiento (uso de soluciones salinas para prehidratar las semillas y mejorar su tolerancia a condiciones de estrés), acondicionamiento hormonal (mediante tratamiento con giberelinas, auxinas o citoquininas durante la hidratación de las semillas para estimular la germinación y el crecimiento inicial), acondicionamiento en matriz sólida (hidratación controlada de las semillas en contacto con un sustrato sólido inerte y húmedo como vermiculita o perlita) y el bioacondicionamiento.

Acrónimo de Asociación Española de Teledetección, http://www.aet.org.es entidad con sede en Madrid. Su actividad es la investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales y técnicas. Celebra congresos y edita La Revista de Teledetección desde 1993, que es una publicación semestral científico-técnica en la cual se publican artículos originales de investigación, relacionados con las diversas aplicaciones de la Teledetección y con su desarrollo metodológico. Asimismo, se editan noticias, comentarios, presentación de grupos activos en esta temática y otras informaciones que contribuyan a la difusión de la teledetección. Es la publicación de referencia en español en el ámbito de los desarrollos y las aplicaciones de esta tecnología pluridisciplinar.

Aquella que se ha convertido en vapor y este recondensado mediante destilación. El proceso elimina materiales disueltos, partículas y microorganismos. El método está en desuso ante la utilización generalizada de agua ultrapura.

Sigla en italiano de Associazione Italiana per la Protezione delle Piante, en español Asociación Italiana para la Protección Vegetal. Se fundó en Milán en 1992 como fusión de parte de la Società Italiana di Fitiatria (SIF) (Sociedad Italiana de Fitiatría), fundada en Pavía en 1952 y la Associazione Fitopatologica Italiana (AFI) (Asociación Fitopatológica Italiana), constituida en Bari en 1973. Asociación sin ánimo de lucro que trata de estrechar colaboraciones entre el mundo de la investigación y el aplicado y promueve el conocimiento del medio y los métodos de defensa de las plantas frente a factores adversos, la contaminación ambiental y las técnicas productivas inadecuadas.

Técnica microbiológica basada en la concentración de células bacterianas mediante partículas magnéticas sensibilizadas con anticuerpos específicos, que son recolectadas con un imán tras incubación, antes de ser sembradas en una placa con medio sólido. El método permite detectar las células bacterianas viables que se han multiplicado en el medio de cultivo formando colonias.

Modo de expresar el alcance de la acreditación para permitir a los organismos de evaluación de la conformidad efectuar cambios en la metodología y otros parámetros que correspondan a la competencia del organismo de evaluación de la conformidad, confirmado por el organismo oficial de acreditación.

Amplificación molecular de ácidos nucleicos que se realiza a temperatura constante, no precisando de un termociclador como en la PCR convencional, ya que permite la amplificación sin la necesidad de ciclos repetidos de desnaturalización e hibridación a diferentes temperaturas. Las diferentes técnicas de amplificación isotérmica se han popularizado para detectar un amplio espectro de dianas o blancos que incluyen no solo ADN y ARN, sino también proteínas, células, pequeñas moléculas e iones. Se utiliza como principio de funcionamiento en biosensores y en variados métodos de detección, diagnóstico e identificación. La amplificación de desplazamiento de cadena (SDA), la de círculo rodante (RCA), la mediada por bucle o asa (LAMP) y NASBA son algunos ejemplos de técnicas de amplificación de ADN o ARN (RT-LAMP) que utilizan como principio la amplificación isotérmica. Aunque estas técnicas se basan principalmente en la replicación del ADN, la mayoría de estos métodos amplifican ácidos nucleicos utilizando cebadores diseñados con estrategias diferentes a las empleadas en la PCR. Además, pueden alcanzar una amplificación exponencial utilizando únicamente una ADN polimerasa (como el caso de LAMP) aunque algunas otras requieren enzimas o proteínas adicionales. Su desarrollo al margen de los circuitos comerciales interesados en explotar reactivos de PCR y sus termocicladores automáticos asociados, ha limitado su aplicación a pesar de su interés.

Método que emplea la ADN polimerasa del bacteriófago Φ29 y cebadores al azar para la amplificación de moléculas de ADN. Constituye una alternativa eficaz y rápida para la detección de virus de genoma monopartito de ADN circular de cadena sencilla, incluyendo posibles nuevas variantes, al tratarse de una técnica que no precisa del conocimiento previo de la secuencia viral. Se han propuesto protocolos estandarizados EPPO para diagnóstico y detección de Begomovirus (familia Geminiviridae), que incluyen un análisis serológico inicial y una PCR para confirmar la infección.

Método para determinar la cantidad de diversos componentes, incluyendo ADN, ARN y proteínas, por comparación con un estándar conocido. Se puede utilizar para determinar el número de copias de una secuencia de ADN (es decir, para investigar posibles mutaciones por duplicación y deleción), mediante la comparación visual de la intensidad de las bandas o la cuantificación numérica con densitometría. Si un gen presenta copias adicionales, la intensidad es de más del 100 % en el gel o película; pero si ha perdido una copia del gen, la intensidad es de aproximadamente un 50 %.

Técnica analítica recientemente aplicada para el diagnóstico de enfermedades de las plantas. Se basa en el estudio y comparación de curvas de fusión de las cadenas de ADN. Sus principales aplicaciones son la detección de mutaciones, polimorfismos y alteraciones epigenéticas en muestras de ADN. Este método tiene ventajas sobre la PCR convencional estándar, ya que no requiere la visualización de bandas de ADN ni el uso de las sondas necesarias para PCR cuantitativa. Esta nueva herramienta de diagnóstico en Fitopatología basada en amplificación molecular es capaz, por ejemplo, de detectar el hongo Colletotrichum abscissum en cítricos durante sus etapas asintomática y sintomática.

Sistema de estudio de una imagen hiperespectral que tiene varias bandas espectrales de información a través de todo el espectro electromagnético. Constituyen un elemento básico en un sistema de teledetección. Existen múltiples métodos de procesamiento y análisis de imágenes hiperespectrales, que tienen gran importancia y son herramientas de ayuda en la identificación y la vigilancia de vegetación, entre otras y todas ellas dependen del sensor instalado y de la resolución espectral. Hay ciertas longitudes de onda absorbidas por la atmósfera, por lo que no es recomendable situar a los sensores en estos rangos del espectro en los satélites utilizados para teledetección.

Examen cualitativo o cuantitativo o ambos, de los componentes o sustancias de una planta, sus productos o muestras, de un patógeno o su vector, según métodos especializados y con un fin diagnóstico, de detección o de identificación.

Método utilizado para evaluar el estado de metilación de un gen (unión de los grupos metilo a las citosinas del ADN). En muchos eucariotas, fundamentalmente plantas y animales, los genes metilados no se expresan.

Aquel realizado con técnicas, pruebas, tests, métodos estándares de oro o de referencia.

1. Proceso de evaluación de las evidencias biológicas u otras evidencias científicas y económicas para determinar si un organismo es una plaga, si debería ser reglamentado, y la intensidad de cualesquiera medidas fitosanitarias que hayan de adoptarse contra él, según terminología de la FAO, 2022. Glosario de términos fitosanitarios NIMF nº 5. 2. Evaluación del riesgo de plagas, según metodologías estandarizadas como las de EPPO o la EFSA y protocolos de manejo del riesgo.

Análisis que indica las relaciones evolutivas entre secuencias de ADN o proteína o especies u otras entidades que descienden de ancestros comunes y puede indicar las distancias genéticas entre ellas. Los métodos filogenéticos permiten reconstruir el árbol que representa la historia evolutiva de las especies, en los que las ramas y los nodos unen diferentes taxones que pueden ser especies, individuos, genes, secuencias, etc., pero en realidad, se puede efectuar un análisis filogenético con multitud de cosas.

Análisis múltiples de distintas partes de un material de ensayo utilizando el mismo método en las mismas condiciones, (como el mismo operador, los mismos aparatos, o el mismo laboratorio).

En Biología, especie, secuencia de proteína o ácido nucleico, etc., más cercana en el tiempo y de la que descienden, mediante procesos evolutivos dos o más linajes; que se consideran homólogos porque han evolucionado a partir de un ancestro común. Su conocimiento indica la posible diversificación de un agente patógeno y es clave para entender la historia evolutiva y la propagación geográfica de un patógeno, gen, elemento genético móvil, etc. Generalmente, el ancestro común se determina mediante una predicción, que se basa en el análisis de las especies o de secuencias disponibles en la actualidad. Este análisis se lleva a cabo mediante diversos métodos, entre los que destacan los de máxima verosimilitud (maximum likelihood) y los métodos bayesianos. Se emplea principalmente en análisis filogenéticos para: (i) determinar el origen evolutivo de cepas patógenas, (ii) para reconstruir la posible diseminación espacio-temporal (geográfica y temporal) de enfermedades de plantas, y (iii) para entender mejor la coevolución entre plantas huéspedes o anfitrionas y sus agentes patógenos. Un grupo de taxones que contiene un ancestro común y todos sus descendientes se denomina grupo monofilético, que es lo contrario de grupo polifilético.

Acrónimo del inglés que en español podría traducirse como “promedio de identidad de nucleótidos”. ANI, expresado como un porcentaje, es una medida de la identidad nucleotídica de las secuencias codificantes de dos genomas. Generalmente se calcula como el promedio de la identidad nucleotídica entre secuencias codificantes homólogas, identificadas como aquellas que presentan un porcentaje de identidad superior a un determinado umbral —generalmente mayor del 30 %— sobre una región alineada de al menos el 70 % de su longitud; estos alineamientos se llevan a cabo mediante una única comparación de un genoma con el otro o mediante comparaciones recíprocas. Existen varios métodos para el cálculo de ANI, que se basan en la utilización de distintos programas de comparación de secuencias: i) ANIb, que utiliza Blast para la comparación de fragmentos de 1000 a 1020 nt; ii) ANIm, que utiliza la herramienta NUCmer del programa MUMmer; y iii) OrthoANIu, que utiliza el programa USEARCH. Los diferentes métodos arrojan valores de ANI similares, que suelen variar en el entorno del 1-2 %. Se utiliza fundamentalmente para la asignación taxonómica de bacterias y arqueas, de manera que se consideran de la misma especie aquellos genomas que muestran valores de ANI superiores al 95-96 %.

Sigla del inglés. Agencia de Estados Unidos de América con competencias en Sanidad Vegetal, cuarentena y estandarización de métodos de detección y diagnóstico del Departamento de Agricultura de Estados Unidos de América (United States Department of Agriculture, USDA).

Acrónimo del inglés. En español, índice de perfil analítico. Método de clasificar bacterias, levaduras y hongos basado en galerías comerciales de tests bioquímicos (bioMérieux) estandarizadas, y miniaturizadas para usarse con bases de datos de identificación bacteriana y fúngica (con soporte APIWEB™). Algunas de ellas, frecuentemente utilizadas en Bacteriología, son: API® 20E, conformada por 20 microtubos, permite la identificación de microorganismos pertenecientes al grupo de las enterobacterias y de otros bacilos gramnegativos; API® 50 CH, conformada por 50 microtubos, se usa para estudiar el crecimiento bacteriano en distintas fuentes de carbohidratos.

1. Conjunto ordenado de documentos que una persona, laboratorio o institución producen en el ejercicio de sus funciones o actividades como laboratorio de referencia o de análisis fitopatológico. Debe conservarse, por motivos legales, al menos durante tres años para comprobar, si fuera el caso, el dictamen del diagnóstico o detección, metodología, reactivos empleados y resultados concretos incluso de los controles utilizados. 2. Lugar donde se custodian uno o varios archivos. 3. Acción y efecto de archivar o dar por terminado un diagnóstico o detección. 4. Conjunto de datos almacenados en la memoria de un ordenador u otro dispositivo electrónico, que pueda manejarse con una instrucción única.

Organización sin ánimo de lucro (https://www.european-virus-archive.com) que involucra una red global con experiencia en virología animal, humana y vegetal, y está compuesta actualmente por 38 laboratorios asociados ubicados tanto en los estados miembros de la Unión Europea (UE) como en terceros países. EVA-Global, como parte del programa de investigación e innovación Horizonte 2020 de la UE, está concebido como una entidad de acceso abierto cuyo objetivo es desarrollar sinergias y capacidades complementarias para ofrecer un acceso mejorado a investigadores e industrias. El catálogo en línea (https://www.european-virus-archive.com/evag-portal) proporciona acceso sencillo para el usuario final a las colecciones, que incluyen virus, materiales derivados, servicios y células modificadas. El consorcio garantiza que los materiales disponibles cumplan con los más altos estándares científicos en cuanto a seguridad, calidad y caracterización. Aunque la propiedad de los materiales proporcionados siga perteneciendo a los obtentores originales, una financiación específica de la UE ofrece la opción de acceso gratuito a los recursos virales para instituciones públicas de investigación. Además del material viral, también están disponibles anticuerpos, ensayos de detección mediante amplificación molecular, metodologías de vanguardia para el cultivo, preservación y análisis de virus. Todos los socios acordaron implementar un sistema de gestión de calidad. La gran cantidad de virus y aislados distintos de la colección permite implantar un concepto de preparación que ha sido beneficioso para investigadores de todo el mundo durante la pandemia de SARS-CoV-2. Asimismo, EVA-Global contribuye a la preservación de la biodiversidad de los virus.

Grupo heterogéneo de ARNs de naturaleza muy variada, entre los que cabe destacar: i) los ARNsi de acción trans o ARNtasi (trans-acting siRNA, tasiRNA); ii) los ARNsi asociados a transcritos naturales antisentido o ARNnatsi (natural antisense siRNA, natsiRNA); y iii) los ARNsi asociados a repeticiones del genoma o ARNrasi (repeat-associated siRNA, rasiRNA). Son moléculas de ARN bicatenario perfectamente complementarias, de 20-21 nucleótidos con dos nucleótidos desemparejados en cada extremo 3´, con capacidad y efecto de interferir anulando la expresión de un gen concreto. Pueden ser introducidos de forma exógena en las células utilizando métodos de transfección basándose en la secuencia complementaria de un gen en particular, con finalidad de reducir significativamente su expresión. Las infecciones virales en plantas están asociadas con la acumulación de ARN pequeño interferente (ARNsi) virales que pueden, a su vez, actuar silenciando el propio genoma viral. Por esta razón, los virus son tanto inductores como dianas del silenciamiento por ARN. Mientras que en virus de ADN los ARNsiv podrían provenir de ARN bicatenarios (ARNds) generados durante la transcripción bidireccional de sus genomas, en virus de ARN los ARNsiv podrían generarse a partir de ARNds sintetizados durante el proceso de replicación viral.

Método de aislamiento de uno varios genes cromosómicos basado en la construcción previa de un denso mapa físico de marcadores moleculares circunvecinos del gen de interés. Tras la construcción de la genoteca genómica respectiva, el gen simplemente se aísla utilizando como sonda uno o más de dichos marcadores, para localizar el o los clones que contienen el gen.

Sigla de Agrupaciones Técnicas de Sanidad Vegetal en la Comunidad Autónoma de Extremadura. Son agrupaciones, que deben cumplir ciertos requisitos, y están constituidas por los titulares de explotaciones ubicadas en el ámbito territorial de la Comunidad Autónoma de Extremadura. Su finalidad es la de prestar asesoramiento técnico en el ámbito fitosanitario a sus integrantes, así como de la implantación y mejora de métodos de gestión integrada de plagas y enfermedades de los vegetales.

Colorante derivado del trifenilmetano. Originalmente se utilizó en la industria textil, pero actualmente se emplea principalmente en bioquímica para la tinción de proteínas en geles de electroforesis del tipo SDS-PAGE, y en la estimación de concentraciones de proteína mediante el método de Bradford. Ambas aplicaciones se basan en la capacidad de este colorante para unirse a todo tipo de proteínas. Hay dos variantes de este colorante: R-250 y G-250. El azul de Coomassie R-250 es el más utilizado para la tinción de geles de SDS-PAGE y permite la detección de cantidades muy pequeñas de proteínas. Por su parte, el azul de Coomassie R-250 permite una tinción de geles muy rápida, sin necesidad de desteñir el gel, y es el utilizado para la técnica de Bradford.

Aunque los Mollicutes son también bacterias limitadas al floema, el término se empezó a aplicar solo al grupo de bacterias gramnegativas del actual género ‘Candidatus Liberibacter’. Están asociadas a graves enfermedades de los cítricos (huanglongbing-HLB o greening) o a la patata o papa (potato zebra chip) y también a desarreglos vegetativos en otras solanáceas, apio y zanahoria, entre otras apiáceas. Se multiplican exclusivamente en el floema de plantas infectadas y en la hemolinfa de psílidos vectores y no se ha logrado su cultivo in vitro. Se transmiten verticalmente por injerto y otros métodos de multiplicación vegetativa en cítricos, por tubérculos de patata infectados usados como patata de siembra y por semilla de zanahoria. Se transmiten horizontalmente de forma persistente por algunas especies de psílidos bacterilíferos, incluso de forma transovárica. Experimentalmente se pueden transmitir por cuscuta.

Nombre común de una técnica usada para la extracción de nematodos que se basa en la capacidad de estos para migrar del suelo al agua a través de un filtro. Es un método sencillo que no requiere ningún equipamiento específico.

Método utilizado para calentar líquidos o sustancias sólidas de forma uniforme y lenta en un recipiente. Se realiza sumergiendo el recipiente que las contiene en un cristalizador u otro recipiente mayor con agua u otro líquido que se lleva a ebullición durante el tiempo necesario.

Método utilizado para introducir ADN foráneo en células vegetales, mediante bombardeo o disparos con micropartículas (microproyectiles) de oro o de tungsteno, en las que se ha hecho precipitar el ADN. Son disparados sobre los tejidos vegetales a altas velocidades, atraviesan la pared y la membrana celular y llevan al interior de la célula los genes de interés para su posterior integración en el genoma vegetal.

Técnica agrícola utilizada como método de desinfección del suelo o sustrato, que consiste en incorporar materia orgánica en descomposición — generalmente estiércol o restos vegetales— para que, durante su descomposición, libere compuestos volátiles biocidas. El objetivo es controlar de forma natural patógenos del suelo y malas hierbas. Algunos autores restringen el término biofumigación a la aplicación de restos vegetales procedentes de plantas de la familia Brassicaceae. Posee en muchos aspectos efectos beneficiosos similares a la solarización. La materia orgánica usada como biofumigante debe estar en vías de descomposición y aplicarse de forma que los gases producidos en su biodegradación queden retenidos en el suelo al menos dos semanas.

Las buenas prácticas de investigación se basan en principios fundamentales de integridad en la investigación. Han sido revisadas y publicadas en 2018 por ALLEA (All European Academies, www.allea.org). Orientan a los investigadores en su trabajo, así como en lo referente a su compromiso con los desafíos prácticos, éticos e intelectuales inherentes a la investigación. Estos principios son: i) fiabilidad a la hora de garantizar la calidad de la investigación, que se refleja en el diseño, la metodología, el análisis y el uso de los recursos; ii) honradez a la hora de desarrollar, realizar, revisar, informar y comunicar la investigación de una manera transparente, justa, completa e imparcial; iii) respeto hacia los colegas, los participantes en la investigación, la sociedad, los ecosistemas, el patrimonio cultural y el medioambiente; y iv) responsabilidad por la investigación, desde la idea a la publicación, por su gestión y su organización, por la formación, la supervisión y la tutoría, y por su impacto en su sentido más amplio.

Acrónimo del inglés. (https://www.cabi.org). En español, Centro de Biociencia Agrícola Internacional. Organización intergubernamental sin ánimo de lucro, fundada en 1910, con bases en Egham y Wallingford, Reino Unido. Ejecuta una gran variedad de proyectos relativos a temas agrícolas y medioambientales. Las principales áreas de actividad son los productos básicos, las especies invasivas y la comunicación científica. Frecuentemente sus proyectos específicos incluyen el diagnóstico de problemas en los cultivos y masas forestales (enfermedades, malas hierbas y plagas de fitófagos) y el desarrollo de métodos de control. La organización mantiene una importante micoteca internacional y posee una división de publicaciones en la que muchas de ellas están relacionadas con la Fitopatología.

Conjunto de propiedades de un producto vegetal, de un método de diagnóstico o de detección, o de un kit concreto, que determinan su grado de aceptación por el consumidor o usuario.

Instrumento dedicado específicamente a monitoreo del aire mediante la captura de partículas aerovagantes en la atmósfera, polen y esporas principalmente en Agronomía, mediante métodos gravimétricos o volumétricos. Los primeros capturan las partículas de forma pasiva, aprovechando simplemente el descenso por gravedad de las mismas. Las partículas son recogidas sobre superficies adhesivas o medios de cultivo, como en los métodos de Durham y Cour. Los métodos volumétricos implican la succión de aire de forma activa y el consiguiente control del flujo, con lo que es posible conocer el volumen de aire muestreado, como son los captadores de Andersen, tipo Hirst o los de Burkard.

Acrónimo de Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza. Centro regional dedicado a la investigación y enseñanza sobre agricultura tropical con sede en Turrialba, Costa Rica. Sus países miembros son: Belice, Bolivia, Colombia, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, República Dominicana, Venezuela, el Estado de Acre de Brasil, así como el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA). Aborda numerosos aspectos y cursos de formación sobre Fitopatología tropical y métodos de detección y diagnóstico.