Diccionario

Sigla de análisis de riesgos de plagas, muy usual en el léxico de la CIPF (IPPC) y de la EFSA.

La familia de las α-harpinas está compuesta por péptidos ricos en lisinas, glutaminas y argininas y, al igual que los otros péptidos antimicrobianos de las plantas, comparten la conservación de las cisteínas y los puentes disulfuro. Esta familia está muy poco estudiada; sin embargo, algunos autores han caracterizado péptidos de la misma familia obtenidos a partir Stellaria media, de la cual se logró obtener el perfil genómico, identificando no solo este tipo de péptidos sino, además, defensinas, tioninas, heveínas, snakinas y otros péptidos ricos en cisteína. Posee actividad antifúngica en plantas y la harpina más estudiada (Luffin P1), presenta actividad anti-HIV-1 in vitro en células T infectadas.

Técnica de amplificación molecular isotérmica muy sensible, específica y selectiva, que se basa en la utilización de tres proteínas: una recombinasa, una proteína de unión a ADN monocatenario (proteína SSB, o single-stranded DNA-binding protein) y una ADN polimerasa con actividad de desplazamiento de hebra (strand displacement). La recombinasa forma un complejo nucleoproteico con el cebador en presencia de ATP y de un agente concentrador, como polietilenglicol; este complejo se une a la secuencia de ADN homóloga al cebador y favorece la desnaturalización local del ADN. Las regiones de cadena única se estabilizan mediante unión de la proteína SSB y, al disociarse la recombinasa del ADN, la ADN polimerasa se une al extremo 3’ del cebador e inicia la síntesis de ADN en presencia de dNTPs. La repetición cíclica de este proceso da lugar a una amplificación exponencial del ADN a una temperatura de 37–42 °C, sin requerir ciclos térmicos como la PCR. La técnica es robusta, pues puede amplificar con una preparación mínima de la muestra y permite utilizar extractos crudos, brutos o muy poco procesados. Permite producir una cantidad detectable de ADN amplificado en unos 20 minutos y partiendo de 1–10 copias del ADN diana. Se ha utilizado para amplificar ARN, ARNmi, ADN monocatenario (ssDNA) y ADN bicatenario (dsDNA) de una amplia variedad de organismos y muy distintas muestras. Se utiliza en detección de agentes fitopatógenos, genómica y biotecnología. Esta técnica, para detección del oomiceto Phytophthora pini, se ha combinado con un sistema de detección visual mediante un dispositivo de flujo lateral, lo que permite identificar la presencia del patógeno de forma sencilla. Combinado con CRISPR-Cas12a, conocida por su capacidad de edición genética y detección de secuencias específicas de ADN, permite la detección precisa, con alta sensibilidad, de secuencias diana.

Aquella en la que se realiza un análisis de riesgos de plagas, según terminología de la FAO, 2022. Glosario de términos fitosanitarios NIMF nº 5.

Estructura fructífera sexual de los hongos ascomicetos.

Estructura reproductiva sexual de los hongos holobasidimicetos, formada por una parte estromática y otra fértil (himenio), portadora de los basidios y las basidiosporas.

Capa más interna del pericarpio del fruto. En algunos tipos como las drupas, está lignificado. En ciertas especies puede presentar síntomas, como en albaricoqueros o damascos infectados por el virus de la sharka o viruela del ciruelo (Potyvirus plumpoxi, Plum pox virus-PPV), que suelen mostrar anillos o manchas en forma de ojo de perdiz.

Cuerpo fructífero portador de esporas.

Acrónimo del inglés. En español, Asociación Europea para la Mejora de Plantas. Fue fundada en 1956 en Wageningen (Países Bajos) para promocionar la cooperación científica y técnica en mejora vegetal y con el objetivo de fomentar su desarrollo.

Micelio que forma estructuras reproductoras en ciertas porciones del talo, sin impedir o limitar la realización de sus funciones vegetativas.

Capa más externa del pericarpo del fruto.

Himenio que se forma en la parte externa del basidiocarpo, siempre permanece desnudo. Propio del antiguo grupo Afiloforales.

Cuerpo fructífero que en el estado juvenil de su desarrollo presenta un himenóforo que está cubierto por algún tipo de membrana o tejido que se rompe en la madurez.

Organismo cuyo talo se convierte en una o más estructuras reproductivas, como un esporangio.

Región o capa central del pericarpio del fruto de las angiospermas, entre el exocarpo y el endocarpo. En algunos frutos carnosos (drupas) es la parte comestible.

Desarrollo natural o inducido del fruto sin semilla. Puede ser originada por la ausencia de polinización y fecundación (partenocarpia en sentido estricto) o por el aborto del embrión, según definición del Diccionario de Ciencias Hortícolas de la SECH.

Parte del fruto que deriva de la pared del ovario, que puede ser dura y seca o, al menos en parte, blanda o carnosa. En muchos casos se distinguen tres capas bien diferenciadas denominadas de fuera a dentro exocarpo, mesocarpo y endocarpo, según definición del Diccionario de Ciencias Hortícolas de la SECH.

La que fructifica repetidas veces a lo largo de su vida, según definición del Diccionario de Ciencias Hortícolas de la SECH.

Esporangio sujeto al sustrato (sésil) y parecido a una vena, que se asemeja a parte de las venas más grandes de un plasmodio.

Mesocarpo carnoso y muy jugoso de algunos frutos, según definición del Diccionario de Ciencias Hortícolas de la SECH. Los frutos que lo poseen son más susceptibles a daños mecánicos durante la recolección y transporte.

Denominación común del síntoma de alteración fisiológica que adquieren algunas zonas de la piel de la mandarina clementina cuando toma un aspecto seco, endurecido y queda muy adherida al endocarpo.

Sigla de las Agrupaciones de Defensa Vegetal, creadas en 1983 tras la transferencia de competencias del Estado en agricultura a la Comunidad de Cataluña/Catalunya. Se trata de asociaciones de productores y operadores de medios de defensa fitosanitaria. Las ADV actualizan y adaptan sus funciones a la normativa de uso sostenible de los plaguicidas. Velan para que en todas las explotaciones que tienen asociadas se apliquen los principios de la GIP que establece la Directiva 2009/128/CE del Consejo, y la utilización racional de los productos fitosanitarios y otros medios de defensa fitosanitaria. Para su reconocimiento están obligadas a presentar un programa anual de actuación y contratar personal técnico asesor en GIP. Colaboran activamente con el Servicio de Sanidad Vegetal en el desarrollo del programa anual de vigilancia de plagas del Departament d’Agricultura, Ramaderia, Pesca i Alimentació (DARP) (Departamento de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación de la Generalidad de Cataluña/Generalitat de Catalunya). Dan apoyo a las siete estaciones de avisos fitosanitarios que actualmente hay en Cataluña. Están distribuidas en la mayoría de comarcas catalanas y constituyen una red de asesoramiento técnico básico para desarrollar los programas de actuación en Sanidad Vegetal.

1. Capa interna, normalmente de color blanco, y en variedades pigmentadas de color rosa o rojizo, de la corteza (pericarpo) de los frutos cítricos. Corresponde anatómicamente al mesocarpo. 2. En teledetección, razón entre la energía luminosa que difunde por reflexión una superficie y la energía incidente. Varía según la textura, color y la extensión de la superficie del objeto y se registra en porcentajes. Entre las superficies con alto albedo figuran la arena y la nieve. Entre las que tienen un albedo mínimo están los bosques y la tierra recién trabajada o cultivada.

Denominación común de la enfermedad, de amplia distribución, causada por el virus del amarilleo infeccioso del tomate (Tomato infectious chlorosis virus-TICV), familia Closteroviridae, género Crinivirus, especie Crinivirus contagichlorosis. Sus huéspedes o anfitriones son principalmente tomate, tomatillo (Physalis ixocarpa), patata o papa, alcachofa, lechuga, Chenopodium murale, C. album, áster chino y petunia (Petunia x hybrida). La sintomatología es similar a la presentada por el el virus del amarilleo del tomate (Tomato chlorosis virus-ToCV), pero más grave. Se genera un amarilleo internervial de hojas que, a menudo, desarrollan manchas rojizas, bronceadas o necróticas, que muestran fragilidad. Genera importantes pérdidas de rendimiento. Los síntomas tempranos son evidentes en las hojas más adultas y se asemejan a problemas nutricionales. Los síntomas en flores o frutos no son muy aparentes, aunque se acusa una disminución tanto en su tamaño como en su número, así como en el vigor de la planta infectada. Se transmite por la especie de mosca blanca Trialeurodes vaporariorum, de forma semipersistente. Presente en España.

Ascocarpo abierto, generalmente en forma de copa o platillo. Fructificación de los hongos Discomicetos.

Que tiene consistencia de carne, como en el caso de la mayoría de los hongos de la subdivisión Agaricomycotina, cuyos basidiocarpos tienen el píleo de ese tipo.

1. Término utilizado en países del cono sur de América para referirse al hueso o endocarpo. 2. Corazón o raspa de la espiga del maíz después de desgranada.

Con consistencia de cartílago. Translúcido, uniformemente espeso, flexible y elástico. Característico de algunos carpóforos.

Ascocarpo de los oídios, cerrado sin abertura predefinida, en el cual las ascas, que generalmente son pocas, se disponen en un fascículo basal y son liberadas, en la madurez, a través de una rotura de la pared.

La totalidad de las estructuras encerradas por las paredes del ascocarpo.

1. Crecimiento en mechones o penachos, semejantes a los de la hierba que forma el césped. 2. Basidiocarpos agregados o que salen de un mismo punto.

Término común en desuso para denominar al cribado o perdigonada causado por el hongo Stigmina carpophila (sin. Wilsonomyces carpophilus) en frutales de hueso o carozo, muy frecuente en almendro, albaricoquero o damasco, cerezo y melocotonero o duraznero y más ocasionalmente en ciruelo europeo y japonés.

Denominación común de un grupo de insectos vectores pertenecientes a las subfamilias Cicadellinae (cicadélidos; leafhopper o, un grupo de ellos, sharpshooter) y Cercopoidae (cercópidos; froghopper o spittlebug) que transmiten diversas bacterias fitopatógenas limitadas a xilema, entre las que destaca Xylella fastidiosa. No obstante, en Europa las especies pertenecientes a las familias Cercopoidae y Cicadoidea (cícadas) son consideradas como los vectores potenciales de X. fastidiosa, dado que las especies de Cicadellinae son bastante escasas.

Denominación común de un grupo de insectos hemípteros del suborden Cicadomorpha, de la superfamilia Cicadoidea. Este suborden también incluye a las superfamilias Cercopoidea (chicharrita, espumadoras o salivazo/froghopper o spittlebug) y Cicadellidae (subfamilia Cicadellinae; chicharrita, cicádula o saltahoja/leafhopper o, un grupo de ellos, sharpshooter). Estas tres familias contienen especies identificadas como vectores de la bacteria Xylella fastidiosa y otras limitadas a xilema.

Ascocarpo cerrado de ciertos hongos, carente de un poro, delimitado por una pared o peridio que se rompe o desintegra para liberar las ascosporas.

1. Estructura estéril que se forma por prolongación del esporangióforo que se encuentra dentro del esporangio; es propia de los hongos Mucorales. 2. Órgano vegetal esponjoso en forma de columna o eje central más o menos alargado que se forma entre los gajos, en cítricos, en la parte central del fruto esquizocárpico o capsular, al que están adheridas las valvas o los mericarpos.

Denominación común de la alteración fisiológica, común en manzanas y peras, que se produce desde la zona interna del fruto hacia el exterior, de forma que los tejidos de la zona carpelar toman un color marrón y textura seca, generalmente formando grandes cavidades.

1. Denominación común de los síntomas en los cuales, fragmentos de tejido del limbo foliar redondeados o ligeramente irregulares se desprenden de las hojas afectadas. Esta liberación se produce como un mecanismo de defensa de la planta mediante capas de abscisión que liberan el tejido infectado junto con algunas células sanas circundantes. Están causados por algunos hongos (como Stigmina carpophila, sin. Wilsonomyces carpophilus), virus (varios del género Ilarvirus) y bacterias (varias especies del género Xanthomonas) y son frecuentes en frutales de hueso. Las manchas inicialmente necróticas rígidas aparecen sobre las hojas, al continuar creciendo se desprenden y aparecen los agujeros que recuerdan el efecto de una perdigonada. Pueden aparecer síntomas de manchas rugosas tipo chancro en el fruto y concéntricas y pequeñas en tallos y ramas, especialmente en frutales del género Prunus afectados por W. carpophilus. 2. (screening). Prueba para detectar precozmente la presencia de un patógeno en un área.

Denominación común de la enfermedad ocasionada por Stigmina carpophila (sin. Wilsonomyces carpophilus) en los frutales de hueso o carozo.

Estructura compleja, multicelular de los hongos que contiene esporas, como acérvulo, apotecio, ascocarpo, coremio, basidiocarpo, picnidio, peritecio, esporodoquio, esporocarpo, etc.

Sistema de apertura natural o espontánea del pericarpio de ciertos frutos o de las anteras de un estambre, para dar salida a la semilla o al polen, o a las esporas en los esporangios. La dehiscencia se produce cuando una estructura vegetal o fúngica alcanza su madurez y debe proceder a la liberación de su contenido.

1. Plano, a modo de película o membrana sobre una superficie. 2. Derramado sobre un lado, como ciertos líquenes que no tienen contorno bien definido. 3. Basidiocarpo extendido o aplanado.